- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle une personne distingue les détails visuels – par exemple, la netteté avec laquelle on lit des lettres. Elle est mesurée lors d’un examen ophtalmologique. Dans le contexte de l’hypoplasie du nerf optique, l’acuité visuelle peut être réduite de façon variable selon le degré d’atteinte du nerf.
- Basse vision
- Une réduction significative de la vision qui ne peut pas être entièrement corrigée par des lunettes ou des lentilles. Des spécialistes en basse vision aident les personnes concernées à utiliser au mieux leurs capacités visuelles restantes grâce à des techniques et des aides adaptées.
- Cortex cérébral
- La couche superficielle du cerveau, composée de cellules nerveuses, qui assure les fonctions supérieures comme la pensée, le langage, la mémoire et la perception. C’est cette couche qui se plisse anormalement dans la polymicrogyrie.
- Dysplasie corticale
- Terme général désignant un développement anormal du cortex cérébral. La polymicrogyrie est une forme spécifique de dysplasie corticale, parmi d’autres (comme la lissencéphalie ou la hétérotopie).
- Électroencéphalogramme (EEG)
- Enregistrement de l’activité électrique du cerveau au moyen d’électrodes placées sur le cuir chevelu. Il ne fait pas mal et permet de détecter des anomalies caractéristiques d’une épilepsie ou d’évaluer le type de crises.
- Épilepsie pharmaco-résistante
- Une épilepsie qui ne répond pas suffisamment à plusieurs médicaments antiépileptiques bien conduits. Dans ce cas, des options comme la chirurgie de l’épilepsie ou d’autres approches spécialisées peuvent être évaluées dans des centres experts.
- Hémisphère cérébral
- Le cerveau est divisé en deux moitiés symétriques – l’hémisphère gauche et l’hémisphère droit. Chaque hémisphère contrôle principalement le côté opposé du corps. La localisation d’une polymicrogyrie dans un ou les deux hémisphères influence les manifestations cliniques.
- Hypoplasie
- Développement insuffisant d’un organe ou d’une structure, qui reste plus petit que la normale. L’hypoplasie du nerf optique signifie que ce nerf ne s’est pas développé à sa taille et sa structure habituelles pendant la grossesse.
- IRM cérébrale
- Imagerie par résonance magnétique du cerveau. Examen d’imagerie sans rayonnement qui utilise des champs magnétiques pour produire des images détaillées du cerveau. C’est l’examen de référence pour visualiser la surface cérébrale et le nerf optique.
- Nerf optique
- Le nerf qui relie la rétine de l’œil au cerveau et transmet les informations visuelles. Chaque œil possède son propre nerf optique. Une atteinte de ce nerf réduit la quantité et la qualité du signal visuel qui parvient au cerveau.
- Neuroplasticité
- La capacité du cerveau, surtout dans les premières années de vie, à se réorganiser et à s’adapter en réponse à des expériences ou à des lésions. C’est cette propriété qui rend les interventions précoces (rééducation, stimulation) particulièrement efficaces dans l’enfance.
- Nystagmus
- Mouvement involontaire, répétitif et incontrôlable des yeux – souvent décrit comme un tremblement ou une oscillation du regard. Il peut être associé à l’hypoplasie du nerf optique et reflète une instabilité de la fixation visuelle.
- Polymicrogyrie
- Malformation du cerveau caractérisée par la présence de nombreux petits plis (gyri) peu profonds et mal organisés à la surface du cortex, au lieu des grands plis réguliers normaux. Elle résulte d’une perturbation du développement cérébral pendant la grossesse.
- Potentiels évoqués visuels
- Mesure de la réponse électrique du cerveau à des stimulations lumineuses. Cet examen permet d’évaluer objectivement le fonctionnement de la voie visuelle, du nerf optique jusqu’au cortex cérébral, même chez un nourrisson qui ne peut pas répondre verbalement.
- Séquençage de l’exome
- Technique d’analyse génétique qui examine les parties du matériel génétique (ADN) qui contiennent les instructions pour fabriquer des protéines. Elle permet d’identifier des variations rares responsables de malformations du développement cérébral.
- Strabisme
- Défaut d’alignement des deux yeux, qui ne regardent pas dans la même direction simultanément. Il peut survenir lorsque les deux yeux reçoivent des signaux de qualité différente, comme c’est parfois le cas en cas d’hypoplasie du nerf optique.
- Variation de novo
- Une modification dans le matériel génétique (ADN) qui apparaît pour la première fois chez un individu, sans être présente dans les gènes de ses parents. Elle n’a donc pas été héritée, mais peut – rarement – se transmettre aux enfants de la personne concernée.