- Airbag
- Coussin gonflable intégré dans le volant, le tableau de bord ou les portières d’un véhicule. Il se déploie en une fraction de seconde lors d’un choc pour amortir le mouvement du corps. L’airbag est conçu pour fonctionner en complément de la ceinture de sécurité, pas à sa place – sans ceinture, son déploiement peut lui-même causer des blessures graves.
- Ceinture trois points
- Type de ceinture de sécurité standard dans les véhicules modernes, composée d’une sangle diagonale et d’une sangle ventrale fixées en trois points sur le véhicule. Elle répartit les forces du choc sur l’épaule, la clavicule et le bassin, qui sont les zones les plus résistantes du squelette.
- Décollement placentaire
- Séparation partielle ou totale du placenta de la paroi de l’utérus avant l’accouchement. Le placenta est l’organe qui nourrit le fœtus pendant la grossesse. Un traumatisme abdominal – par exemple lors d’un accident de voiture sans ceinture – peut provoquer ce décollement, qui constitue une urgence obstétricale.
- Dispositif de retenue pour enfant
- Terme générique désignant l’ensemble des équipements homologués destinés à protéger les enfants dans un véhicule : sièges coques, sièges auto avec harnais, rehausseurs avec dossier. En Suisse, leur utilisation est obligatoire pour les enfants ne mesurant pas encore 150 cm.
- ECE R129 (i-Size)
- Norme européenne de sécurité pour les sièges auto, progressivement introduite pour remplacer ou compléter la norme ECE R44. Elle classe les sièges selon la taille de l’enfant (en centimètres) plutôt que par son seul poids, et impose des exigences renforcées notamment pour les chocs latéraux.
- ECE R44
- Ancienne norme européenne de référence pour les sièges auto, classant les dispositifs de retenue par groupes de poids (de 0 à 36 kg). Elle reste valide pour les sièges déjà homologués sous cette norme, mais est progressivement remplacée par la norme i-Size (ECE R129) pour les nouveaux produits.
- Éjection (lors d’un accident)
- Projection d’un occupant hors du véhicule lors d’un accident. L’éjection est associée à un risque de décès ou de blessures graves nettement plus élevé que lorsque l’occupant reste à l’intérieur du véhicule. La ceinture de sécurité est la principale protection contre ce risque.
- Exemption médicale
- Dispense officielle du port de la ceinture de sécurité accordée à une personne dont l’état de santé rend ce port dangereux ou impossible. En Suisse, elle nécessite un certificat médical délivré par un médecin et doit être conservée dans le véhicule pour être présentée lors d’un contrôle de police.
- Limiteur de force
- Mécanisme intégré dans la ceinture de sécurité qui laisse la sangle se détendre légèrement après le resserrement initial lors d’un choc. Il permet de réduire la pression sur le thorax et les côtes sans compromettre la retenue du corps. Il fonctionne en coordination avec le prétensionneur.
- OCR (Ordonnance sur les règles de la circulation routière)
- Texte réglementaire suisse qui précise les règles de comportement sur la route. C’est l’OCR qui définit l’obligation de porter la ceinture de sécurité, les cas d’exemption autorisés et les responsabilités du conducteur envers les passagers mineurs.
- Prétensionneur
- Mécanisme dans la ceinture de sécurité qui la resserre automatiquement juste avant ou au moment d’un choc détecté par les capteurs du véhicule. Il réduit le mouvement vers l’avant du corps dans les premières fractions de seconde de l’impact, augmentant l’efficacité de la retenue.
- Rehausseur
- Dispositif surélevant le siège d’un enfant pour que la ceinture adulte se positionne correctement sur son corps – sangle ventrale sur le bassin osseux et sangle diagonale sur l’épaule, pas sur le cou. Le rehausseur peut être avec ou sans dossier selon la taille et l’âge de l’enfant.
- Syndrome de la ceinture
- Ensemble de blessures causées par la pression de la ceinture lors d’un choc violent : contusions, hématomes, fractures de côtes ou de la clavicule, voire lésions internes dans les accidents les plus sévères. Ces blessures, bien que réelles, sont généralement moins graves que celles qu’aurait subies une personne non attachée dans le même accident.
- Traumatisme crânien
- Blessure au cerveau ou au crâne causée par un choc. Lors d’un accident sans ceinture, la tête peut heurter violemment le pare-brise, le volant ou le montant de la portière, provoquant ce type de traumatisme. C’est l’une des principales causes de décès ou de séquelles graves après un accident de la route.