Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Préventionneomedis 389497

Précautions sanitaires pour les voyageurs(Prophylaxie du voyageur)

Conseils de santé aux voyageursSanté des voyageursPrécautions sanitaires en voyagePrévention des maladies du voyageur

Ce qu’il faut savoir avant de s’envoler

Personne consultant calmement des documents de voyage et un organiseur personnel dans un salon de départ d’aéroport moderne, dans le contexte des précautions sanitaires pour les voyageurs.

Vous bouclez vos valises, réservez l’hôtel, planifiez l’itinéraire – mais un détail essentiel échappe souvent à l’attention. Pourtant, selon la destination, certains risques invisibles peuvent transformer un séjour de rêve en urgence médicale : fièvre persistante, troubles digestifs sévères, voire rapatriement en catastrophe. Quelles mesures permettent réellement de voyager l’esprit tranquille ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Précautions sanitaires pour les voyageurs
  1. Résumé
  2. Prévention & préparation
  3. Questions et réponses
    1. Quelles vaccinations faut-il faire avant un voyage à l’étranger ?
    2. Combien de temps avant le départ faut-il consulter un médecin du voyage ?
    3. Comment se protéger contre le paludisme en voyage ?
    4. Faut-il prendre des médicaments préventifs avant de partir en voyage ?
    5. Qu’est-ce qu’on risque comme maladie en voyageant dans les pays tropicaux ?
    6. Comment éviter la diarrhée du voyageur ?
    7. Quelles précautions prendre contre les moustiques en voyage ?
    8. Est-ce que les vaccins du voyage sont remboursés par la caisse maladie en Suisse ?
    9. Que faire si on tombe malade pendant un voyage à l’étranger ?
    10. Quels médicaments emporter dans sa trousse de voyage ?
  4. Faits
  5. Sondage
  6. Ce qui compte
  7. Pour aller plus loin
  8. Que faire si…
  9. Glossaire
Précautions sanitaires pour les voyageurs avec enfants
  1. Quels vaccins faut-il mettre à jour avant de voyager avec un enfant ?
  2. À partir de quel âge un bébé peut-il prendre l’avion sans risque ?
  3. Quels médicaments contre le paludisme sont autorisés chez les enfants ?
  4. Comment protéger un enfant contre les moustiques en voyage ?
  5. Que faire si mon enfant a de la fièvre pendant les vacances à l’étranger ?
  6. Peut-on donner de l’eau du robinet à un enfant en bas âge à l’étranger ?
Précautions sanitaires pour les voyageuses enceintes
  1. Peut-on voyager sans risque pendant la grossesse ?
  2. Quels vaccins sont autorisés pendant la grossesse avant un voyage ?
  3. Le paludisme est-il plus dangereux pour une femme enceinte ?
  4. Quels médicaments antipaludéens peut-on prendre enceinte ?
  5. Quelles destinations sont déconseillées pendant la grossesse ?
  6. Comment éviter la turista quand on est enceinte ?
Table des matières
Précautions sanitaires pour les voyageurs
  1. Résumé
  2. Prévention & préparation
  3. Questions et réponses
    1. Quelles vaccinations faut-il faire avant un voyage à l’étranger ?
    2. Combien de temps avant le départ faut-il consulter un médecin du voyage ?
    3. Comment se protéger contre le paludisme en voyage ?
    4. Faut-il prendre des médicaments préventifs avant de partir en voyage ?
    5. Qu’est-ce qu’on risque comme maladie en voyageant dans les pays tropicaux ?
    6. Comment éviter la diarrhée du voyageur ?
    7. Quelles précautions prendre contre les moustiques en voyage ?
    8. Est-ce que les vaccins du voyage sont remboursés par la caisse maladie en Suisse ?
    9. Que faire si on tombe malade pendant un voyage à l’étranger ?
    10. Quels médicaments emporter dans sa trousse de voyage ?
  4. Faits
  5. Sondage
  6. Ce qui compte
  7. Pour aller plus loin
  8. Que faire si…
  9. Glossaire
Précautions sanitaires pour les voyageurs avec enfants
  1. Quels vaccins faut-il mettre à jour avant de voyager avec un enfant ?
  2. À partir de quel âge un bébé peut-il prendre l’avion sans risque ?
  3. Quels médicaments contre le paludisme sont autorisés chez les enfants ?
  4. Comment protéger un enfant contre les moustiques en voyage ?
  5. Que faire si mon enfant a de la fièvre pendant les vacances à l’étranger ?
  6. Peut-on donner de l’eau du robinet à un enfant en bas âge à l’étranger ?
Précautions sanitaires pour les voyageuses enceintes
  1. Peut-on voyager sans risque pendant la grossesse ?
  2. Quels vaccins sont autorisés pendant la grossesse avant un voyage ?
  3. Le paludisme est-il plus dangereux pour une femme enceinte ?
  4. Quels médicaments antipaludéens peut-on prendre enceinte ?
  5. Quelles destinations sont déconseillées pendant la grossesse ?
  6. Comment éviter la turista quand on est enceinte ?

Le billet est réservé, l’itinéraire est planifié – et pourtant, la santé reste souvent le dernier point de la liste. Ce n’est pas de la négligence : c’est que les risques liés au voyage sont invisibles jusqu’au moment où ils ne le sont plus.

Un voyage dans une région tropicale ou subtropicale peut exposer à des maladies quasiment absentes en Europe. Certaines de ces maladies – le paludisme en est l’exemple le plus connu – progressent rapidement et peuvent devenir graves en quelques jours seulement, sans que les premiers signes paraissent alarmants.

Ce qui surprend souvent : les précautions ne concernent pas uniquement les destinations lointaines ou exotiques. Une simple randonnée dans certaines régions d’Europe centrale suffit à exposer au virus de l’encéphalite à tiques, et un séjour en altitude peut provoquer des réactions physiologiques inattendues chez des personnes en parfaite santé. La géographie du risque est moins intuitive qu’on ne l’imagine.

Ce qui compte avant tout, c’est le moment où l’on s’en occupe : les préparatifs de santé doivent idéalement commencer plusieurs semaines avant le départ, car certains vaccins nécessitent plusieurs doses espacées dans le temps pour être pleinement efficaces.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Prévention & préparation

La préparation sanitaire d’un voyage couvre un spectre large – des vaccinations ciblées selon la destination aux médicaments préventifs, en passant par les mesures de protection au quotidien contre les insectes, l’eau ou la chaleur – et se module selon le profil de la personne, sa destination et la durée du séjour.

Quelles vaccinations faut-il faire avant un voyage à l’étranger ?

Les vaccinations nécessaires avant un voyage dépendent de la destination, de la durée du séjour et des vaccins déjà à jour. Certains sont obligatoires (fièvre jaune dans certains pays), d’autres fortement recommandés (hépatite A, typhoïde, méningite). Le point de départ est toujours le carnet de vaccination existant.
Personne consultant tranquillement des documents de voyage et un organiseur personnel dans un salon de départ d’aéroport moderne, dans le contexte des précautions sanitaires pour les voyageurs.

Il n’existe pas de liste universelle de vaccins à faire avant tout voyage. Ce qui est nécessaire dépend de trois facteurs : la destination, le type de voyage (hôtel climatisé ou randonnée en zone rurale) et l’état vaccinal personnel. Certains vaccins de base – contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite ou la rougeole – doivent simplement être vérifiés et mis à jour si besoin, car ils font partie des vaccinations recommandées en Suisse pour toute la population.

Pour les destinations tropicales ou en développement, des vaccins supplémentaires entrent en jeu. L’hépatite A – une infection du foie transmise par l’eau ou les aliments contaminés – est l’une des maladies évitables les plus fréquentes chez les voyageurs selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS). La typhoïde, la fièvre jaune ou la méningite à méningocoque peuvent être recommandées ou exigées selon les zones visitées.

Un point souvent mal compris : la vaccination contre la fièvre jaune n’est pas seulement une recommandation médicale dans certains pays – elle est une condition d’entrée légale. Sans certificat de vaccination valide, l’accès peut être refusé à la frontière. Ce vaccin doit être administré dans un centre agréé.

Vaccins fréquemment concernés selon la région

  • Afrique subsaharienne, Amérique du Sud : fièvre jaune (parfois obligatoire), hépatite A et B, typhoïde, méningite
  • Asie du Sud-Est, Asie du Sud : hépatite A, typhoïde, rage (si exposition possible), encéphalite japonaise pour séjours prolongés en zone rurale
  • Moyen-Orient, Afrique du Nord : hépatite A, typhoïde ; méningite pour le hajj (pèlerinage à La Mecque – obligatoire)
  • Toutes destinations : vérification diphtérie-tétanos-polio, COVID-19 selon exigences locales

La meilleure approche est de consulter les recommandations actualisées de l’OFSP ou de Healthytravel pour la destination précise, idéalement six à huit semaines avant le départ.

Combien de temps avant le départ faut-il consulter un médecin du voyage ?

Idéalement six à huit semaines avant le départ. Certains vaccins nécessitent plusieurs doses espacées dans le temps, et les médicaments contre le paludisme doivent parfois être commencés avant d’arriver à destination. Une consultation tardive reste utile, mais réduit les options disponibles.

Six à huit semaines avant le départ, c’est le délai recommandé par la plupart des autorités de santé spécialisées, dont l’OMS. Ce délai n’est pas arbitraire : il tient compte du fait que certains vaccins nécessitent deux injections espacées de plusieurs semaines pour atteindre une protection complète – c’est le cas notamment pour l’hépatite A et B, la rage préventive ou l’encéphalite japonaise. Si on part dans deux semaines, certaines de ces options ne sont tout simplement plus réalisables efficacement.

Un autre facteur souvent négligé : le médicament préventif contre le paludisme – lorsqu’il est nécessaire – doit parfois être commencé une à deux semaines avant l’arrivée en zone à risque, selon le produit prescrit. Partir sans l’avoir pris suffisamment longtemps peut réduire son efficacité.

Cela dit, une consultation même tardive – à quelques jours du départ – n’est jamais inutile. Elle permet au minimum de faire le point sur les vaccins de base, d’obtenir les médicaments d’urgence pour une trousse de voyage et de recevoir des conseils adaptés à la destination. Il vaut mieux consulter tard que ne pas consulter du tout.

Ce qui change selon le moment de la consultation

  • 6–8 semaines avant : toutes les options disponibles – vaccins en plusieurs doses, traitement préventif anti-paludéen optimisé
  • 2–4 semaines avant : vaccins en dose unique encore possibles, certaines options multi-doses limitées
  • Moins de 2 semaines : focus sur les vaccins à effet rapide, conseils pratiques et trousse de voyage – protection partielle mais réelle
  • Départ imminent : une consultation en pharmacie ou aux urgences peut encore couvrir l’essentiel

Comment se protéger contre le paludisme en voyage ?

La protection contre le paludisme repose sur deux axes combinés : éviter les piqûres de moustiques (surtout la nuit) et prendre un médicament préventif adapté à la région visitée. Aucune de ces mesures seule ne suffit. La destination détermine si un traitement préventif est nécessaire et lequel.

Le paludisme – aussi appelé malaria – est une infection grave causée par un parasite transmis par certains moustiques, principalement actifs entre le coucher et le lever du soleil. Selon l’OMS, il touche principalement l’Afrique subsaharienne, mais des zones à risque existent aussi en Asie du Sud-Est, en Amérique centrale et du Sud, et dans certaines parties de l’Océanie. En Suisse, les cas observés sont presque exclusivement des voyageurs revenus de zones endémiques.

La protection repose sur deux piliers qui se complètent et ne se remplacent pas l’un l’autre. D’un côté, les mesures anti-moustiques : vêtements longs le soir, répulsifs cutanés à base de DEET ou d’IR3535, moustiquaire imprégnée sur le lit, chambre climatisée ou fenêtres moustiquaires. De l’autre, la prise d’un médicament préventif (appelé chimioprophylaxie) lorsque la destination le justifie.

L’erreur classique est de croire qu’un seul de ces deux axes suffit. Des études publiées ont montré que les voyageurs qui prennent le médicament préventif mais négligent la protection anti-moustiques restent exposés – et inversement. La combinaison des deux est ce que recommandent les directives de l’OMS et de l’OFSP.

Points clés sur le médicament préventif

Plusieurs médicaments sont disponibles – atovaquone-proguanil, doxycycline, méfloquine – et leur choix dépend de la destination précise, de la résistance locale aux antipaludéens et du profil de santé de la personne. Ce choix doit être fait avec un médecin ou un pharmacien spécialisé, pas sur la base de recommandations génériques d’internet. Certains médicaments doivent être commencés une à deux semaines avant l’arrivée ; d’autres peuvent être débutés un à deux jours avant. Tous doivent être poursuivis après le retour selon la durée prescrite – c’est une erreur fréquente de les arrêter dès qu’on rentre.

Sondage

Que faites-vous habituellement avant de voyager dans un pays présentant des risques sanitaires ?

Le vote est entièrement anonyme.

Faut-il prendre des médicaments préventifs avant de partir en voyage ?

Cela dépend entièrement de la destination. Pour certaines régions à risque de paludisme, un médicament préventif est clairement recommandé. Pour la plupart des voyages en Europe ou dans des pays à faible risque infectieux, aucun médicament préventif spécifique n’est nécessaire. La décision se prend avec un professionnel de santé.

La réponse à cette question n’est ni « oui toujours » ni « non jamais » – elle dépend de la destination et du profil de la personne. Le terme générique « médicaments préventifs » recouvre en réalité des situations très différentes selon le risque visé.

Le cas le plus connu est la prévention du paludisme dans les zones endémiques. Pour un séjour en Afrique subsaharienne, en zone amazonienne ou dans certaines parties de l’Asie du Sud-Est, une chimioprophylaxie (traitement médicamenteux préventif) est généralement recommandée. Pour un séjour à Bangkok, à Bali dans les zones touristiques, ou en Amérique du Nord, ce n’est pas le cas.

D’autres médicaments peuvent être utiles en fonction du contexte : des antibiotiques en réserve pour traiter soi-même une diarrhée du voyageur sévère (sur prescription, non en automédication systématique), des antiémétiques, des médicaments contre l’altitude pour les séjours en haute montagne, ou encore un traitement prophylactique de la rage pour certains voyageurs à risque élevé d’exposition.

Deux situations à distinguer clairement

Médicaments à prendre avant/pendant le voyage : chimioprophylaxie antipaludéenne, prévention du mal des montagnes (acétazolamide dans certains cas), certains antiviraux dans des contextes précis. Ces décisions nécessitent une prescription et une évaluation individuelle.

Médicaments à emporter « en réserve » : antibiotique pour diarrhée sévère, antihistaminique, antidouleur, antiémétique. Ils ne sont pas pris systématiquement mais disponibles si besoin. La liste dépend de la destination et doit aussi être discutée avec un médecin ou pharmacien avant le départ.

Qu’est-ce qu’on risque comme maladie en voyageant dans les pays tropicaux ?

Les risques les plus fréquents dans les pays tropicaux sont la diarrhée du voyageur, le paludisme dans les zones endémiques, les infections transmises par les moustiques (comme la dengue), et les infections alimentaires ou hydriques. Le risque réel varie selon la région, le type de séjour et les mesures de précaution prises.

Voyager dans des pays tropicaux expose à des maladies peu ou pas présentes en Europe, mais aussi à des versions plus intenses de risques connus – infections intestinales, fièvres, infections cutanées. L’erreur fréquente est de penser que seul le paludisme est à craindre : en réalité, la diarrhée du voyageur est de loin la complication la plus fréquente, et la dengue a pris une place croissante ces dernières années avec l’extension géographique du moustique vecteur, selon les données de l’OMS.

Les maladies transmises par les moustiques forment un groupe important : outre le paludisme, la dengue, le chikungunya, le virus Zika et dans certaines régions l’encéphalite japonaise peuvent être contractés lors de piqûres. Ces maladies n’ont pas toutes de vaccin disponible – la protection passe donc prioritairement par les mesures anti-moustiques.

Les infections alimentaires et hydriques – hépatite A, typhoïde, choléra dans certaines zones – sont évitables en grande partie par la vaccination et par des précautions alimentaires simples. Les infections sexuellement transmissibles, notamment le VIH, restent également un risque réel à mentionner pour les voyages prolongés.

Aperçu des principales maladies par mode de transmission

  • Via les moustiques : paludisme, dengue, chikungunya, Zika, encéphalite japonaise (zones rurales d’Asie)
  • Via l’eau et les aliments : diarrhée du voyageur, hépatite A, typhoïde, choléra (régions à faible accès à l’eau potable)
  • Via les animaux : rage (morsure ou griffure), leptospirose (eau contaminée par urine d’animaux)
  • Via contact humain : tuberculose (séjours prolongés en milieu confiné), infections sexuellement transmissibles

Toutes ces maladies ne présentent pas le même niveau de risque selon la destination. Une évaluation individualisée reste la meilleure approche.

Comment éviter la diarrhée du voyageur ?

La diarrhée du voyageur est principalement causée par des bactéries présentes dans l’eau ou les aliments contaminés. La prévention repose sur des règles alimentaires simples : eau en bouteille capsulée ou bouillie, éviter les crudités lavées à l’eau locale, les glaces et les fruits non pelés dans les zones à risque.

La diarrhée du voyageur est la complication de voyage la plus fréquente dans le monde. Elle touche selon les estimations une proportion importante des voyageurs se rendant dans des pays à faible niveau de sécurité alimentaire, bien que les données varient selon les études et les destinations. La cause la plus fréquente est bactérienne – notamment la bactérie Escherichia coli entérotoxigène (une variante d’E. coli qui produit des toxines irritant l’intestin) – mais des parasites et virus peuvent aussi être en cause.

Le mécanisme est simple à comprendre : dans de nombreux pays à infrastructure sanitaire limitée, l’eau du robinet, les légumes rincés avec cette eau, les glaçons ou les produits laitiers non pasteurisés peuvent contenir des agents infectieux que le système digestif des habitants locaux tolère mieux, car il y a été exposé progressivement. Un voyageur arrivant sans cette adaptation préalable est plus vulnérable.

La règle de base résumée en anglais sous le nom de « boil it, cook it, peel it or forget it » – faire bouillir, cuire, peler ou s’abstenir – reste une synthèse utile des précautions alimentaires recommandées par les autorités sanitaires. Elle n’est pas parfaite, mais elle réduit significativement le risque.

Ce qui fonctionne vraiment – et ce qui est souvent surestimé

Mesures efficaces : eau en bouteille capsulée ou traitée (pastilles purifiantes, filtre), aliments cuits et chauds, fruits entiers pelés soi-même, lavage des mains avant les repas avec savon ou gel hydroalcoolique.

Mesures souvent surestimées : éviter complètement les restaurants locaux (le risque vient surtout de l’eau et de la préparation, pas du type de cuisine) ; prendre des probiotiques en préventif (les données actuelles ne permettent pas de conclure à un bénéfice clair selon les analyses de la littérature scientifique disponible). Un antibiotique préventif systématique n’est pas recommandé par les directives actuelles – mais un antibiotique « de réserve » pour traitement si nécessaire peut être utile selon la destination, sur prescription médicale.

Quelles précautions prendre contre les moustiques en voyage ?

La protection contre les moustiques repose sur plusieurs mesures combinées : répulsifs cutanés efficaces, vêtements couvrants en soirée, moustiquaire imprégnée et chambre protégée. Ces précautions sont valables quelle que soit la destination tropicale, indépendamment de la prise ou non d’un médicament préventif contre le paludisme.

Les moustiques transmettent plusieurs maladies graves – paludisme, dengue, chikungunya, Zika et d’autres selon les régions. Comme il n’existe pas de vaccin contre la majorité de ces maladies, la protection physique et chimique contre les piqûres est l’outil de prévention central. Elle n’est pas une option parmi d’autres : c’est la base.

Les répulsifs cutanés sont l’élément le plus important à bien choisir. Les substances dont l’efficacité est établie dans la littérature médicale comprennent le DEET (N,N-diéthyl-méta-toluamide), l’IR3535 et le picaridine. Les produits à base de plantes comme la citronnelle ont une durée d’action beaucoup plus courte et une efficacité moins documentée – ils peuvent être utilisés en complément mais ne remplacent pas les répulsifs reconnus. La concentration du produit détermine la durée de protection : un produit à 20–30 % de DEET protège généralement plusieurs heures.

Un point souvent mal compris : les moustiques qui transmettent la dengue, le chikungunya et le Zika piquent principalement pendant la journée – contrairement à ceux qui transmettent le paludisme, actifs surtout la nuit. Cela signifie que se protéger uniquement le soir est insuffisant dans les zones à risque de dengue.

Checklist des mesures anti-moustiques en voyage

  • Répulsif cutané homologué (DEET, IR3535 ou picaridine) appliqué sur les zones exposées, renouvelé selon la durée indiquée
  • Vêtements à manches longues et pantalons longs à l’aube, au crépuscule et en soirée
  • Moustiquaire imprégnée de perméthrine sur le lit, surtout si la chambre n’est pas climatisée
  • Chambre avec fenêtres moustiquaires ou climatisation (les moustiques sont moins actifs dans le froid)
  • Éviter les zones stagnantes (eau douce immobile = lieu de reproduction)

Est-ce que les vaccins du voyage sont remboursés par la caisse maladie en Suisse ?

En Suisse, les vaccins recommandés spécifiquement pour les voyages – comme l’hépatite A, la typhoïde ou la fièvre jaune – ne sont généralement pas pris en charge par l’assurance de base (LAMal). Certains vaccins de base mis à jour à l’occasion d’un voyage peuvent être remboursés. La situation varie selon l’assurance complémentaire souscrite.

En Suisse, la prise en charge des vaccins par l’assurance maladie de base (LAMal) suit une logique précise : seuls les vaccins recommandés par l’Office fédéral de la santé publique pour la population générale résidant en Suisse sont remboursés dans le cadre ordinaire. Les vaccins dits « de voyage » – administrés en prévision d’un séjour à l’étranger et non pour protéger la population locale – sont généralement à la charge du voyageur.

Concrètement, cela signifie que l’hépatite A, la typhoïde, la fièvre jaune, l’encéphalite japonaise ou la rage préventive ne sont pas remboursées par la LAMal lorsqu’elles sont administrées dans un contexte de préparation au voyage. En revanche, si un vaccin de base – contre la diphtérie, le tétanos, la rougeole ou la poliomyélite – doit être mis à jour à l’occasion d’une consultation voyage, il peut entrer dans le cadre des vaccinations recommandées et être pris en charge selon les règles habituelles.

Ce que l’assurance complémentaire peut couvrir

De nombreuses assurances complémentaires incluent un forfait annuel pour les vaccins de voyage ou les consultations médicales liées aux voyages. Les conditions varient considérablement d’un assureur à l’autre et d’un produit d’assurance à l’autre. Il est conseillé de vérifier sa police ou de contacter sa caisse maladie avant de planifier les consultations voyage, car certaines couvertures nécessitent une prescription médicale explicite ou une pré-autorisation. Les coûts d’une consultation spécialisée voyage peuvent aussi être partiellement pris en charge selon les contrats.

Que faire si on tombe malade pendant un voyage à l’étranger ?

En cas de maladie pendant un voyage, le premier réflexe est de consulter un médecin local et de mentionner la destination et les activités pratiquées. Pour les symptômes graves – forte fièvre, difficultés respiratoires, signes de déshydratation sévère – il ne faut pas attendre. Garder les coordonnées de son assurance voyage accessible est essentiel.

Tomber malade loin de chez soi est stressant, mais avoir un plan simple en tête permet de réagir efficacement. La première décision à prendre est de distinguer un malaise bénin (fatigue, léger mal de ventre) d’un symptôme qui demande une évaluation médicale rapide.

La fièvre est le symptôme le plus important à surveiller. Toute fièvre survenant pendant ou dans les semaines suivant un séjour en zone tropicale – surtout en Afrique subsaharienne – doit être évaluée rapidement par un médecin avec mention explicite de la destination, car un test de dépistage du paludisme peut être nécessaire. Le paludisme peut évoluer rapidement et devient grave si non traité ; attendre de rentrer en Suisse pour consulter peut être dangereux.

Pour les troubles digestifs modérés, les mesures d’hydratation (eau, sels de réhydratation orale) sont la première réponse. Si la diarrhée est accompagnée de fièvre élevée, de sang dans les selles ou dure plus de 48 heures sans amélioration, une consultation médicale s’impose. Un antibiotique « de réserve » prescrit avant le départ peut être utilisé selon les instructions données par le médecin prescripteur – jamais en automédication sans prescription préalable.

Réflexes pratiques en cas de maladie à l’étranger

  • Garder sur soi ou accessible : numéro de l’assurance voyage/rapatriement, carte européenne d’assurance maladie (pour les pays UE/AELE), liste des médicaments emportés
  • Mentionner systématiquement la destination et les activités (baignade, animaux, alimentation) au médecin consulté
  • Ne pas minimiser la fièvre en zone tropicale – consulter rapidement même si elle semble légère au départ
  • Au retour en Suisse, consulter si des symptômes persistent ou apparaissent dans les semaines suivantes – certaines maladies tropicales ont une période d’incubation longue

Quels médicaments emporter dans sa trousse de voyage ?

Une trousse de voyage bien pensée contient des médicaments pour les problèmes courants : douleurs et fièvre, troubles digestifs, allergie, ainsi que des produits de soin pour les plaies. Elle est adaptée à la destination et à la durée du voyage. Certains médicaments spécifiques nécessitent une prescription médicale avant le départ.

La trousse de voyage n’est pas un kit universel à acheter tout fait en pharmacie. Elle est plus utile lorsqu’elle est pensée en fonction de la destination, de la durée du séjour et des besoins spécifiques de la personne. Le principe de base : traiter les problèmes courants sur place sans devoir chercher une pharmacie dans un pays inconnu avec une barrière de langue.

Les éléments que la plupart des voyageurs ont intérêt à emporter comprennent un analgésique-antipyrétique (pour la douleur et la fièvre), un médicament contre les troubles digestifs (antidiarrhéique type lopéramide, pour les cas sans fièvre ni sang), des sels de réhydratation orale, un antihistaminique pour les réactions allergiques légères, un désinfectant cutané et des pansements. Pour les séjours en zones avec soleil intense, la protection solaire est une composante indissociable.

Ce qui différencie une bonne trousse d’une mauvaise, ce n’est pas la quantité de médicaments mais leur pertinence et la capacité à savoir quand les utiliser. Un médicament mal utilisé peut masquer un symptôme grave. C’est pourquoi certains médicaments plus spécifiques – antibiotique de réserve, antipaludéen de réserve pour certaines destinations, acétazolamide pour le mal des montagnes – ne doivent être emportés que sur prescription et avec des instructions précises d’utilisation.

Structure d’une trousse de voyage selon le profil du séjour

  • Tout voyage : analgésique-antipyrétique (paracétamol ou ibuprofène selon le profil de santé), pansements, désinfectant, antihistaminique, répulsif anti-moustiques, crème solaire haute protection
  • Destination tropicale : sels de réhydratation orale, antidiarrhéique (lopéramide), antibiotique de réserve si prescrit, médicament antipaludéen si prescrit
  • Haute montagne : acétazolamide si prescrit pour prévention du mal aigu des montagnes, médicament contre le mal des transports si nécessaire
  • Voyageurs avec traitement chronique : stock suffisant de médicaments habituels + ordonnance en langue anglaise ou locale, ainsi qu’un résumé médical traduit

Précautions sanitaires pour les voyageurs avec enfants

Les précautions sanitaires en voyage s’appliquent à tout le monde – mais chez les enfants, plusieurs points méritent une attention particulière. Leur système immunitaire encore en développement, leur poids corporel plus faible et leur comportement naturellement explorateur modifient les risques et les mesures à prendre.

Les vaccinations nécessaires, les médicaments autorisés et les règles d’hygiène de base diffèrent souvent de ceux des adultes, parfois de façon importante. Ce que les parents ont l’habitude de faire pour eux-mêmes ne s’applique pas forcément à leurs enfants – surtout chez les nourrissons et les très jeunes enfants. Les informations qui suivent permettent de préparer le voyage en toute connaissance de cause.

Quels vaccins faut-il mettre à jour avant de voyager avec un enfant ?

Avant un voyage à l’étranger avec un enfant, il convient d’abord de vérifier que le calendrier vaccinal suisse est à jour. Selon la destination, des vaccins supplémentaires – comme ceux contre l’hépatite A, la typhoïde ou la fièvre jaune – peuvent être nécessaires. Une consultation auprès d’un médecin ou d’un centre de médecine des voyages est recommandée au moins 4 à 6 semaines avant le départ.

La première étape avant tout voyage avec un enfant est de vérifier que les vaccinations du calendrier officiel suisse sont complètes et à jour. En Suisse, l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) publie un calendrier vaccinal précis selon l’âge – il couvre notamment la rougeole, les oreillons, la rubéole, la coqueluche, la diphtérie, le tétanos, la polio et l’Haemophilus influenzae de type b. Ces maladies existent encore dans de nombreux pays où la couverture vaccinale est moins élevée qu’en Suisse.

Au-delà du calendrier de base, des vaccins supplémentaires peuvent être indiqués selon la destination. L’hépatite A se transmet via l’eau ou les aliments contaminés et reste fréquente dans de nombreuses régions d’Asie, d’Afrique et d’Amérique latine. La typhoïde est également transmise par voie alimentaire. Pour certains pays d’Afrique subsaharienne ou d’Amérique du Sud, la vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire à l’entrée – et le vaccin ne peut être administré qu’à partir de l’âge de 9 mois, avec des précautions particulières avant 2 ans.

Un point souvent sous-estimé : les enfants voyageant en dehors des périodes de vacances scolaires peuvent ne pas avoir encore reçu tous les vaccins prévus pour leur âge. Une consultation dans un centre de médecine des voyages – disponibles dans la plupart des grandes villes suisses et dans certains hôpitaux – permet d’évaluer précisément les besoins en fonction de la destination, de la durée et du profil de l’enfant.

Ce qui change selon l’âge de l’enfant

  • Nourrissons de moins de 6 mois : très peu de vaccins supplémentaires sont possibles ; certaines destinations sont déconseillées.
  • 6–12 mois : certains vaccins peuvent être administrés de façon anticipée, mais souvent avec une dose de rappel nécessaire après 12 mois.
  • À partir de 1 an : le calendrier vaccinal suisse standard est généralement applicable ; les vaccins de voyage courants peuvent être administrés.
  • Délai : prévoir au minimum 4 à 6 semaines avant le départ pour que les vaccins aient le temps d’agir.

À partir de quel âge un bébé peut-il prendre l’avion sans risque ?

La plupart des compagnies aériennes acceptent les nourrissons dès l’âge de 7 jours, mais les médecins recommandent généralement d’attendre au moins 4 à 6 semaines pour les bébés nés à terme. Les principaux risques ne sont pas liés à la pression en cabine, mais aux infections transmises en milieu confiné et aux effets d’un long voyage sur un organisme encore fragile.

La pression en cabine d’un avion de ligne est maintenue à un niveau équivalent à une altitude d’environ 2'000 à 2'500 mètres – un niveau que les bébés nés à terme et en bonne santé supportent généralement bien. Ce qui pose davantage problème, c’est l’environnement confiné, l’air sec, la circulation de personnes malades, et la fatigue liée aux longs trajets. Pour les nourrissons prématurés ou ceux présentant des problèmes respiratoires ou cardiaques, une consultation médicale préalable est indispensable.

Les recommandations varient selon les sources, mais la plupart des pédiatres et des médecins spécialisés en médecine des voyages conseillent d’attendre au moins 4 à 6 semaines après la naissance pour un premier vol, et de privilégier des destinations proches sans décalage horaire important. L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) rappelle que les nouveau-nés ont un système immunitaire encore immature, ce qui les rend plus vulnérables aux infections transmises par voie respiratoire dans les espaces clos.

Pour les vols long-courriers avec un nourrisson de moins de 3 mois, la durée du trajet elle-même constitue un facteur de stress supplémentaire. La déshydratation due à l’air sec de la cabine peut survenir plus rapidement chez les jeunes enfants. Allaiter ou donner un biberon pendant le décollage et l’atterrissage aide aussi à compenser les variations de pression ressenties dans les oreilles.

Ce que les parents pensent souvent – et pourquoi c’est plus nuancé

Un malentendu courant est de croire que les oreilles du bébé sont le principal danger en avion. En réalité, les otalgies liées à la pression sont inconfortables mais rarement dangereuses chez un enfant en bonne santé. Le risque plus réel est celui des infections – rhume, gastro-entérite, voire grippe – transmises dans la cabine. Voyager avec un nourrisson en période d’épidémie (hiver, par exemple) mérite une réflexion particulière.

Quels médicaments contre le paludisme sont autorisés chez les enfants ?

Certains médicaments préventifs contre le paludisme peuvent être utilisés chez les enfants, mais tous ne sont pas autorisés à tout âge. L’atovaquone-proguanil est généralement utilisable dès 11 kg de poids corporel, la méfloquine dès 5 kg, et la doxycycline uniquement à partir de 8 ans. Le choix dépend toujours de la destination et de l’enfant – seul un médecin peut le déterminer.

Le paludisme (malaria) est une maladie potentiellement mortelle transmise par les piqûres de certains moustiques, principalement en Afrique subsaharienne, en Asie du Sud-Est et en Amérique centrale et du Sud. Les enfants y sont particulièrement vulnérables, et la prévention médicamenteuse – appelée chimioprophylaxie – peut être indiquée selon la destination.

Les trois principaux médicaments utilisés en prophylaxie sont :

  • Atovaquone-proguanil (Malarone®) : généralement autorisé dès un poids corporel d’environ 11 kg (selon les données disponibles et les recommandations en vigueur) ; bien toléré, à prendre une fois par jour.
  • Méfloquine (Lariam®) : peut être utilisée dès 5 kg, mais son utilisation a diminué en raison d’effets indésirables neurologiques potentiels ; à commencer plusieurs semaines avant le départ.
  • Doxycycline : antibiotique efficace en prophylaxie, mais formellement contre-indiqué avant l’âge de 8 ans en raison du risque de coloration permanente des dents et d’impact sur la croissance osseuse.

La chloroquine, autrefois largement utilisée, est devenue inefficace dans la plupart des zones d’endémie en raison de la résistance du parasite. Elle ne peut donc plus être recommandée pour la majorité des destinations.

Pourquoi la destination et le poids comptent autant que l’âge

Le choix du médicament dépend à la fois du type de paludisme présent dans la région visitée, des résistances connues aux médicaments dans cette zone, et du poids de l’enfant – car les dosages sont calculés en milligrammes par kilogramme, pas uniquement selon l’âge. Les recommandations suisses sont régulièrement mises à jour ; le site de la Société suisse de médecine tropicale et de médecine des voyages (Swiss TPH) ou un centre de vaccination constituent les ressources appropriées pour une consultation personnalisée avant le départ.

Comment protéger un enfant contre les moustiques en voyage ?

La protection physique – vêtements couvrants, moustiquaires et climatisation – reste la base. Les répulsifs cutanés peuvent être utilisés sur les enfants à partir d’un certain âge selon le produit, mais certaines substances sont à éviter chez les nourrissons. Une protection combinée et systématique réduit fortement les risques de piqûres, notamment en soirée et la nuit.

La protection contre les moustiques repose sur deux piliers complémentaires : les barrières physiques et les répulsifs chimiques. Chez les enfants, les barrières physiques sont toujours prioritaires – d’une part parce qu’elles sont sans effet secondaire, d’autre part parce que l’utilisation de répulsifs est encadrée par des restrictions d’âge.

Les mesures physiques comprennent : vêtements à manches longues et pantalons longs surtout en fin de journée (période de forte activité des moustiques vecteurs du paludisme) ; moustiquaire imprégnée d’insecticide pour le lit ou le berceau ; climatisation dans la chambre quand c’est possible ; éviter de stationner près de points d’eau stagnante.

Pour les répulsifs appliqués sur la peau, les substances les mieux documentées sont le DEET (N,N-diéthyl-méta-toluamide), l’icaridine (aussi appelée picaridine) et l’IR3535. Selon les recommandations de l’OFSP et des sociétés de pédiatrie, le DEET à faible concentration peut être utilisé dès l’âge de 2 ans. L’icaridine est généralement mieux tolérée sur la peau et peut être envisagée dès 2 ans également. Avant 2 ans, l’utilisation de répulsifs cutanés est à éviter ou à limiter strictement, avec avis médical.

Les erreurs fréquentes à éviter

  • Appliquer le répulsif sur les mains ou le visage d’un enfant en bas âge : les enfants portent les mains à la bouche et aux yeux ; appliquer uniquement sur les zones exposées, jamais sur les muqueuses.
  • Utiliser des produits pour adultes à la même concentration : les concentrations élevées en DEET ne sont pas recommandées chez les enfants ; préférer des formulations pédiatriques.
  • Négliger la moustiquaire en pensant que la climatisation suffit : la climatisation réduit l’activité des moustiques mais ne les élimine pas.
  • Oublier de reprotéger après la baignade : la plupart des répulsifs doivent être réappliqués après l’eau.

Que faire si mon enfant a de la fièvre pendant les vacances à l’étranger ?

La fièvre chez un enfant en voyage doit toujours être prise au sérieux, surtout en zone tropicale. Une fièvre apparaissant dans les jours ou semaines suivant un séjour en zone à risque de paludisme doit conduire à une consultation médicale urgente, même si les symptômes semblent bénins. Ne pas attendre pour évaluer la situation.

La fièvre est un signal d’alarme que le corps envoie face à une infection. Chez un enfant en voyage, elle peut avoir des causes banales – rhume, otite, gastro-entérite – mais elle peut aussi être le signe d’une maladie grave liée à la destination : paludisme, dengue, typhoïde ou autre infection tropicale. La règle de base est simple : en cas de doute, consulter rapidement.

Si l’enfant a séjourné dans une zone où le paludisme est présent, une fièvre dans les jours à plusieurs semaines suivant le retour (voire pendant le séjour) doit être traitée comme une urgence potentielle. Le paludisme peut évoluer très rapidement chez les enfants et mettre en danger leur vie en quelques heures. Un test de dépistage rapide du paludisme est disponible dans la plupart des hôpitaux locaux et dans les centres de santé des pays touchés.

En attendant de consulter, on peut donner du paracétamol pour faire baisser la fièvre et soulager l’enfant – à la dose adaptée au poids. L’ibuprofène est généralement évité en cas de suspicion de dengue, car il peut augmenter le risque de saignement dans cette maladie. Ne jamais donner d’aspirine à un enfant fébrile en raison du risque de syndrome de Reye, une complication rare mais grave.

Comment évaluer la situation rapidement

  • Fièvre + séjour récent en zone tropicale : consultation médicale urgente, même si l’enfant semble « pas si mal ».
  • Fièvre + signes de déshydratation (bouche sèche, absence de larmes, urines rares) : hydratation orale active et consultation rapide.
  • Fièvre + éruption cutanée, maux de tête intenses ou raideur de nuque : urgence médicale immédiate.
  • Fièvre légère isolée dans un pays tempéré : surveiller, donner du paracétamol selon le poids, consulter si cela ne s’améliore pas sous 24–48 heures.

Peut-on donner de l’eau du robinet à un enfant en bas âge à l’étranger ?

Dans de nombreux pays hors d’Europe occidentale et d’Amérique du Nord, l’eau du robinet n’est pas sûre pour les enfants, surtout les nourrissons et les tout-petits. Les infections gastro-intestinales transmises par l’eau contaminée sont parmi les causes les plus fréquentes de maladie chez l’enfant voyageur. L’eau en bouteille capsulée ou l’eau bouillie et refroidie restent la règle de base.

Les enfants, surtout les nourrissons, sont beaucoup plus sensibles que les adultes aux agents infectieux transmis par l’eau – bactéries, virus et parasites qui contaminent l’eau du robinet dans de nombreuses régions du monde. Leur système digestif encore immature réagit plus fortement à ces agents, et la diarrhée peut rapidement entraîner une déshydratation sévère, voire dangereuse pour leur vie.

Dans les pays où la qualité de l’eau n’est pas garantie (la majorité des destinations d’Afrique, d’Asie, d’Amérique latine et de certaines régions d’Europe de l’Est), la règle est : eau en bouteille capsulée pour boire, se laver les dents et préparer les biberons. Si l’eau en bouteille n’est pas disponible ou fiable, l’eau bouillie puis refroidie est une alternative valable. Des solutions de purification portables (filtres, pastilles, lampes UV) existent également et peuvent être utiles en trekking ou dans les zones reculées.

Un piège courant : l’eau du robinet dans les hôtels de catégorie internationale peut sembler propre, mais cela ne garantit pas qu’elle est traitée aux mêmes normes qu’en Suisse. Les glaçons dans les boissons, les fruits et légumes lavés à l’eau du robinet, et même les jus de fruits frais peuvent constituer une source d’infection. L’allaitement maternel reste la meilleure protection pour les nourrissons, car il ne nécessite pas d’eau externe pour la préparation.

Règles pratiques selon l’âge de l’enfant

  • Nourrissons allaités : le lait maternel est sûr ; éviter néanmoins que l’enfant ingère de l’eau locale lors du bain ou du jeu.
  • Nourrissons au lait artificiel : préparer les biberons exclusivement avec de l’eau en bouteille capsulée ou de l’eau bouillie refroidie.
  • Enfants en bas âge (1–3 ans) : eau en bouteille pour boire et se laver les dents ; expliquer simplement de ne pas avaler l’eau de la piscine ou de la mer.
  • Enfants plus grands : les mêmes règles s’appliquent, mais ils peuvent comprendre et appliquer les consignes de façon autonome.

Précautions sanitaires pour les voyageuses enceintes

Les précautions sanitaires pour les voyageurs concernent toute personne qui se rend dans un pays à risques sanitaires différents de ceux de la Suisse. Vaccinations, prévention du paludisme, hygiène alimentaire : ces mesures s’appliquent à toutes et tous, mais leur mise en œuvre change fondamentalement pendant la grossesse.

Enceinte, plusieurs options habituelles deviennent contre-indiquées ou nécessitent une évaluation médicale préalable – certains vaccins vivants, certains antipaludéens ou encore des destinations entières peuvent être déconseillés. La grossesse ne signifie pas l’arrêt de tout voyage, mais elle impose une préparation plus rigoureuse et un avis médical systématique avant tout départ.

Peut-on voyager sans risque pendant la grossesse ?

Voyager pendant la grossesse est possible dans de nombreux cas, mais nécessite une évaluation médicale individuelle avant tout départ. Certaines destinations, certains modes de transport et certains stades de la grossesse comportent des risques accrus. Un avis médical préalable est indispensable.

La grossesse n’est pas une contre-indication absolue au voyage, mais elle modifie profondément l’évaluation des risques. Le stade de la grossesse joue un rôle central : le deuxième trimestre (de la 14e à la 28e semaine environ) est généralement considéré comme la période la plus favorable pour voyager, car les risques de fausses couches précoces et d’accouchement prématuré sont statistiquement moins élevés que lors des premier et troisième trimestres.

Le troisième trimestre mérite une attention particulière. À mesure que le terme approche, les risques d’accouchement prématuré augmentent, et se trouver loin d’une structure médicale adaptée peut compliquer la situation. La plupart des compagnies aériennes imposent des restrictions dès la 36e semaine pour les grossesses uniques, et dès la 32e semaine pour les grossesses multiples – les règles varient selon les transporteurs et il est important de les vérifier directement.

Certaines situations médicales rendent le voyage déconseillé quelle que soit la destination : antécédents de fausse couche à répétition, grossesse multiple, placenta prævia, hypertension gravidique ou tout autre facteur de risque obstétrical. Dans ces cas, la décision appartient au médecin ou à la sage-femme qui suit la grossesse.

Ce que l’on sous-estime souvent

Un voyage long courrier implique des heures d’immobilité, ce qui augmente le risque de formation de caillots dans les veines des jambes (thrombose veineuse profonde) – un risque déjà plus élevé pendant la grossesse en raison des modifications naturelles de la coagulation. Des mesures préventives simples – se lever régulièrement, s’hydrater, porter des bas de contention – peuvent réduire ce risque. Le médecin traitant peut évaluer si une prévention médicamenteuse est nécessaire selon le contexte individuel.

Quels vaccins sont autorisés pendant la grossesse avant un voyage ?

Pendant la grossesse, les vaccins dits « vivants atténués » sont contre-indiqués. Les vaccins inactivés – comme ceux contre la grippe ou l’hépatite A – sont généralement compatibles. Chaque cas doit être évalué par un médecin spécialisé en médecine des voyages avant le départ.

La distinction essentielle en matière de vaccination pendant la grossesse est celle entre deux grandes catégories de vaccins. Les vaccins contenant des agents vivants atténués – c’est-à-dire des agents infectieux affaiblis mais encore vivants – sont contre-indiqués pendant la grossesse, car ils peuvent théoriquement présenter un risque pour le fœtus. En font partie notamment les vaccins contre la fièvre jaune, la rougeole-oreillons-rubéole, la varicelle ou la fièvre typhoïde orale.

Les vaccins inactivés – qui contiennent des agents infectieux tués ou des fragments de ceux-ci – sont en revanche généralement compatibles avec la grossesse et peuvent même être recommandés selon la destination. C’est le cas de la vaccination contre la grippe saisonnière, recommandée pendant la grossesse quelle que soit la saison du voyage, ou du vaccin contre l’hépatite A.

Le cas particulier de la fièvre jaune

La fièvre jaune pose une question médicale délicate. Le vaccin, à base de virus vivant, est contre-indiqué pendant la grossesse. Or, pour plusieurs destinations en Afrique subsaharienne et en Amérique du Sud, ce vaccin est obligatoire à l’entrée du pays. Cela signifie que ces destinations sont de facto déconseillées aux femmes enceintes non immunisées. Dans de rares cas, si le voyage ne peut pas être évité et que le risque d’exposition à la fièvre jaune est élevé, un médecin spécialisé peut évaluer avec soin le rapport bénéfice-risque – mais cette décision reste exceptionnelle et strictement individuelle.

En Suisse, les consultations de médecine des voyages sont disponibles dans les cabinets de médecins spécialisés, dans certains centres de vaccination et dans les services de médecine tropicale des hôpitaux universitaires. Ces consultations permettent d’obtenir une évaluation personnalisée des vaccinations nécessaires en fonction de la destination et du stade de grossesse.

Le paludisme est-il plus dangereux pour une femme enceinte ?

Oui. Une femme enceinte infectée par le paludisme court des risques plus élevés que la population générale : forme grave de la maladie, fausse couche, accouchement prématuré ou faible poids de naissance. La prévention est donc encore plus importante pendant la grossesse.

Le paludisme – infection transmise par la piqûre de moustiques dans les régions tropicales et subtropicales – représente un danger particulier pendant la grossesse. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), les femmes enceintes sont plus vulnérables à l’infection et développent plus fréquemment des formes sévères de la maladie. Cela s’explique en partie par les modifications naturelles du système immunitaire pendant la grossesse.

Les conséquences potentielles du paludisme pendant la grossesse dépassent la seule santé de la mère. Une infection peut augmenter le risque de fausse couche, d’accouchement prématuré, de faible poids de naissance – voire, dans les formes graves, mettre en danger la vie de la mère et de l’enfant. Ces risques concernent principalement le Plasmodium falciparum, l’espèce la plus dangereuse, présente en Afrique subsaharienne, en Asie du Sud-Est et dans certaines régions d’Amérique du Sud.

Ce que cela change concrètement

Le fait que le paludisme soit plus dangereux pendant la grossesse a des implications directes sur la décision de voyager dans des zones à risque. L’OMS et la plupart des guides de médecine des voyages recommandent d’éviter autant que possible de se rendre dans des zones de transmission intense du paludisme pendant la grossesse, en particulier dans les zones à P. falciparum. Si le voyage ne peut pas être évité, une prévention médicamenteuse (chimioprophylaxie) adaptée à la grossesse est indispensable – mais les options disponibles sont plus limitées que pour la population générale (voir la question suivante). La protection contre les piqûres de moustiques reste également une mesure fondamentale, à combiner avec la chimioprophylaxie et non à substituer à celle-ci.

Quels médicaments antipaludéens peut-on prendre enceinte ?

Les options pour prévenir le paludisme pendant la grossesse sont limitées. La méfloquine est considérée comme compatible à partir du deuxième trimestre dans certaines situations. La doxycycline et l’atovaquone-proguanil sont contre-indiquées. Une consultation médicale spécialisée est indispensable avant tout départ.

La prévention médicamenteuse du paludisme (chimioprophylaxie) repose sur des médicaments qui ne sont pas tous compatibles avec la grossesse. Les options disponibles sont donc plus restreintes, et le choix dépend de la destination, du trimestre de grossesse et de la situation médicale individuelle.

La doxycycline – l’un des antipaludéens les plus utilisés dans la population générale – est contre-indiquée pendant la grossesse en raison de son effet possible sur le développement osseux et dentaire du fœtus. L’association atovaquone-proguanil (commercialisée sous différents noms) est également déconseillée pendant la grossesse, car les données sur son innocuité chez la femme enceinte sont insuffisantes.

La méfloquine est actuellement l’option la mieux documentée pour les femmes enceintes dans les zones où elle reste efficace (c’est-à-dire là où le parasite n’a pas développé de résistance à cette molécule). Elle est généralement considérée comme utilisable à partir du deuxième trimestre ; son utilisation au premier trimestre fait l’objet d’une évaluation individuelle prudente. La chloroquine reste une option dans les rares zones sans résistance à cette molécule, mais ces zones sont devenues très limitées.

Une décision médicale, pas un choix personnel

Aucun antipaludéen ne doit être pris en automédication pendant la grossesse. La prescription doit être faite par un médecin qui connaît la destination précise, les résistances locales aux antipaludéens et le stade de la grossesse. En Suisse, les centres de médecine des voyages et les services spécialisés en médecine tropicale disposent des informations épidémiologiques actualisées pour formuler une recommandation adaptée. Il convient de consulter au minimum six semaines avant le départ pour laisser le temps à une évaluation complète.

Quelles destinations sont déconseillées pendant la grossesse ?

Les destinations présentant un risque élevé de paludisme à Plasmodium falciparum, d’infections à virus Zika, ou nécessitant le vaccin contre la fièvre jaune sont généralement déconseillées pendant la grossesse. La qualité du système de santé local et l’accès aux soins obstétricaux entrent également en compte.

Le choix de la destination est l’une des décisions les plus importantes à prendre avant un voyage pendant la grossesse. Plusieurs catégories de destinations méritent une attention particulière ou sont directement déconseillées.

Les zones de transmission active du virus Zika – notamment certaines régions d’Amérique centrale, d’Amérique du Sud et des Caraïbes – sont déconseillées pendant la grossesse. Le virus Zika peut provoquer des malformations graves du cerveau du fœtus (microcéphalie, entre autres anomalies), y compris en l’absence de symptômes chez la mère. Les recommandations actualisées sur les zones à risque Zika sont publiées par l’OMS et les autorités sanitaires suisses (OFSP).

Les destinations nécessitant le vaccin contre la fièvre jaune – vaccin à base de virus vivant, contre-indiqué pendant la grossesse – sont de facto inaccessibles aux femmes enceintes non immunisées, sauf évaluation médicale individuelle exceptionnelle.

Les destinations avec un accès médical limité ou inexistant posent un risque supplémentaire : en cas de complication obstétricale (saignement, contractions prématurées, rupture des membranes), la proximité d’une maternité ou d’un hôpital capable d’assurer une prise en charge d’urgence est essentielle.

Destinations à éviter : récapitulatif orientatif

À titre indicatif, les zones suivantes nécessitent une consultation médicale préalable approfondie ou sont généralement déconseillées :

  • Zones de transmission active du virus Zika (Caraïbes, Amérique centrale et du Sud, certaines régions d’Asie du Sud-Est et du Pacifique)
  • Zones de paludisme à P. falciparum à transmission intense (grande partie de l’Afrique subsaharienne)
  • Zones exigeant le vaccin contre la fièvre jaune (Afrique équatoriale, Amazonie)
  • Destinations éloignées de tout système de soins hospitaliers

Cette liste n’est pas exhaustive. Les recommandations varient selon l’évolution épidémiologique et doivent être vérifiées auprès d’un médecin spécialisé ou du service de médecine des voyages avant chaque départ.

Comment éviter la turista quand on est enceinte ?

La diarrhée du voyageur – souvent appelée turista – peut être particulièrement éprouvante pendant la grossesse en raison du risque de déshydratation. Les règles d’hygiène alimentaire strictes restent la principale protection. Les options médicamenteuses en cas de crise sont limitées et nécessitent un avis médical.

La diarrhée du voyageur est l’un des problèmes de santé les plus fréquents lors de voyages dans des pays à hygiène alimentaire et hydrique différente. Elle est causée le plus souvent par des bactéries présentes dans l’eau ou les aliments contaminés. Pendant la grossesse, une déshydratation même modérée peut avoir des conséquences plus sérieuses : elle peut déclencher des contractions utérines et, dans les cas graves, compromettre la circulation vers le placenta.

La prévention repose avant tout sur des règles d’hygiène alimentaire rigoureuses, résumées par la formule anglaise « boil it, cook it, peel it or forget it » – faire bouillir, bien cuire, éplucher soi-même ou s’abstenir. Concrètement : éviter l’eau du robinet et les glaçons, préférer les eaux en bouteille scellées ou l’eau bouillie, éviter les crudités et les fruits non pelés, se méfier des buffets et des aliments vendus dans la rue.

Si la diarrhée survient malgré tout

En cas de diarrhée, la priorité est de maintenir une hydratation suffisante, idéalement avec des solutions de réhydratation orale. Plusieurs médicaments habituellement utilisés contre la diarrhée du voyageur sont contre-indiqués ou déconseillés pendant la grossesse :

  • La ciprofloxacine et d’autres antibiotiques de la famille des fluoroquinolones sont généralement évités pendant la grossesse.
  • Le lopéramide (médicament qui ralentit le transit intestinal) est déconseillé, en particulier au premier trimestre.
  • L’aztréonam ou l’azithromycine peuvent être envisagés dans certaines situations sur prescription médicale – la décision doit toujours revenir à un médecin.

En Suisse, le médecin traitant ou un centre de médecine des voyages peut préparer une trousse de voyage adaptée à la grossesse avant le départ, avec des recommandations claires sur la conduite à tenir en cas de diarrhée selon la destination. Emporter avec soi les coordonnées d’un médecin joignable à distance est une précaution supplémentaire utile lors de voyages dans des zones éloignées.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.