- Ammoniac (NH3)
- Un gaz incolore à l’odeur piquante, produit notamment par l’élevage et l’épandage de lisier. Dans l’atmosphère, il réagit avec d’autres polluants pour former des particules fines secondaires. En Suisse, l’agriculture est l’une des principales sources d’ammoniac.
- BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive)
- Une maladie pulmonaire qui réduit progressivement la capacité à respirer, en raison d’une obstruction durable des voies aériennes. Elle est souvent causée par le tabagisme ou des expositions prolongées à des polluants. Les personnes atteintes de BPCO sont particulièrement vulnérables aux effets des particules fines.
- CADR (Clean Air Delivery Rate)
- Un indicateur qui mesure la quantité d’air filtré qu’un purificateur d’air produit par heure, exprimée en mètres cubes. Plus ce chiffre est élevé, plus l’appareil est adapté à des pièces de grande taille.
- Combustion incomplète
- Processus qui se produit lorsque le combustible (bois, charbon) ne brûle pas entièrement faute d’oxygène suffisant ou de température adéquate. Elle génère davantage de particules fines et d’autres polluants que la combustion complète.
- FFP2
- Classe de masque filtrant définie par la norme européenne EN 149. Un FFP2 correctement ajusté filtre au moins 94 % des particules en suspension dans l’air, y compris les PM2,5. Il est plus efficace qu’un masque chirurgical pour se protéger de la pollution aux particules fines.
- Filtre HEPA
- Type de filtre à haute efficacité capable de retenir une grande majorité des particules fines en suspension dans l’air d’une pièce fermée. L’abréviation vient de l’anglais « High Efficiency Particulate Air ». Utilisé notamment dans les purificateurs d’air et certains aspirateurs.
- Indice de qualité de l’air (IQA)
- Un indicateur simplifié qui synthétise les niveaux de différents polluants atmosphériques en une valeur unique, souvent représentée par une couleur (du vert au rouge). En Suisse, l’IQA est disponible via l’application MeteoSwiss et le réseau NABEL.
- NABEL
- Réseau national suisse d’observation des polluants atmosphériques, géré conjointement par l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) et Empa. Il mesure en continu les concentrations de PM10, PM2,5 et d’autres polluants à une cinquantaine de stations sur l’ensemble du territoire suisse.
- OPair (ordonnance sur la protection de l’air)
- Texte réglementaire suisse qui fixe les valeurs limites d’émissions et d’immissions pour les polluants atmosphériques, dont les particules fines PM10 et PM2,5. C’est le cadre légal principal qui gouverne la qualité de l’air en Suisse.
- Particules fines secondaires
- Particules qui ne sont pas émises directement par une source de combustion, mais qui se forment dans l’atmosphère par réactions chimiques entre des gaz polluants (comme l’ammoniac ou les oxydes d’azote). Elles peuvent se former loin de leur source d’origine.
- Particules ultrafines
- Particules dont le diamètre est inférieur à 0,1 micromètre – encore plus petites que les PM2,5. Elles peuvent potentiellement traverser la barrière pulmonaire et atteindre la circulation sanguine. Leur étude fait l’objet de recherches actives.
- PM10
- Particules en suspension dans l’air dont le diamètre est inférieur à 10 micromètres (millièmes de millimètre). Elles sont retenues en grande partie dans les voies aériennes supérieures (nez, gorge). La valeur limite annuelle en Suisse est de 20 microgrammes par mètre cube.
- PM2,5
- Particules en suspension dans l’air dont le diamètre est inférieur à 2,5 micromètres – environ trente fois plus fin qu’un cheveu. Elles atteignent les alvéoles pulmonaires et peuvent passer dans le sang. Ce sont elles qui concentrent le plus d’attention dans les études sur les effets sanitaires de la pollution atmosphérique.
- Taux d’humidité du bois
- Pourcentage d’eau contenu dans le bois utilisé comme combustible. Un taux élevé (supérieur à 20 %) entraîne une combustion incomplète, plus de fumée et davantage de particules fines. L’OFEV recommande de n’utiliser que du bois sec, séché au moins deux ans.
- VMC (ventilation mécanique contrôlée)
- Système d’aération d’un bâtiment qui renouvelle l’air de façon automatique et régulière via des conduits et des ventilateurs. Pour être efficace contre les particules fines, les filtres de la VMC doivent être entretenus et remplacés régulièrement selon les recommandations du fabricant.