- Anémie
- Diminution du nombre de globules rouges ou de la quantité d’hémoglobine dans le sang, réduisant le transport de l’oxygène dans l’organisme. Dans le myélome, l’anémie peut résulter à la fois de la maladie tumorale elle-même et d’une atteinte rénale qui réduit la production d’une hormone stimulant la fabrication des globules rouges.
- Biopsie rénale
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu du rein à l’aide d’une fine aiguille, sous guidage par échographie ou scanner. L’analyse au microscope de ce fragment permet d’identifier avec précision le type d’atteinte rénale et d’adapter le traitement en conséquence.
- Chaînes légères libres
- Fragments de protéines produits par les cellules productrices d’anticorps. Dans le myélome, les cellules tumorales en fabriquent en excès. Ces fragments, trop petits pour être retenus normalement, passent dans les reins et peuvent y causer des dommages. Leur dosage dans le sang est un marqueur important du suivi du myélome.
- Créatinine
- Substance produite en permanence par les muscles lors de leur activité normale, puis éliminée par les reins. Un taux de créatinine élevé dans le sang signale que les reins filtrent moins bien qu’ils ne le devraient.
- Cylindres myélomateux
- Bouchons solides qui se forment dans les petits tubes des reins (tubules) lorsque des protéines anormales du myélome se déposent et s’accumulent. Ces cylindres bloquent le passage et endommagent les cellules tubulaires environnantes, réduisant progressivement la capacité de filtration des reins.
- Débit de filtration glomérulaire (DFG)
- Mesure calculée qui estime la quantité de sang que les reins filtrent par minute. C’est l’indicateur de référence pour évaluer la fonction rénale. Un DFG abaissé indique une insuffisance rénale ; son degré détermine les adaptations médicamenteuses nécessaires.
- Dialyse
- Technique médicale qui remplace mécaniquement la fonction de filtration des reins lorsque ceux-ci ne peuvent plus assurer ce rôle. Il en existe deux formes principales : l’hémodialyse (filtration du sang via une machine) et la dialyse péritonéale (filtration via la paroi abdominale). Dans le rein myélomateux, elle peut être temporaire si le traitement du myélome permet une récupération rénale.
- Érythropoïétine
- Hormone produite principalement par les reins qui stimule la moelle osseuse à fabriquer des globules rouges. En cas d’atteinte rénale, sa production diminue, aggravant l’anémie souvent déjà présente dans le myélome.
- Hypercalcémie
- Taux de calcium trop élevé dans le sang. Dans le myélome, les cellules tumorales stimulent la destruction osseuse, libérant du calcium dans la circulation. Un excès de calcium peut réduire le flux sanguin dans les reins et contribuer à leur dégradation.
- Inhibiteur du protéasome
- Catégorie de médicaments utilisés dans le traitement du myélome. Ils perturbent le système interne d’élimination des déchets des cellules tumorales, provoquant leur mort. Certains de ces médicaments sont efficaces sans nécessiter de réduction de dose importante en cas d’insuffisance rénale, ce qui les rend particulièrement utiles dans ce contexte.
- Insuffisance rénale
- État dans lequel les reins ne filtrent plus correctement le sang, laissant s’accumuler des déchets et perturbant l’équilibre des liquides et des sels minéraux dans l’organisme. Elle peut être aiguë (apparition rapide, potentiellement réversible) ou chronique (progressive et en général irréversible).
- Myélome multiple
- Cancer qui se développe à partir de plasmocytes, les cellules de la moelle osseuse chargées de produire des anticorps. Ces cellules deviennent malignes, se multiplient de façon incontrôlée et produisent des protéines anormales qui peuvent notamment endommager les reins.
- Néphrotoxique
- Qualifie une substance – médicament, produit de contraste ou autre – qui peut endommager les cellules rénales. En cas d’insuffisance rénale préexistante, ces substances sont particulièrement à risque et leur utilisation doit être évaluée avec soin.
- Plasmocytes
- Cellules du système immunitaire spécialisées dans la production d’anticorps. Elles se trouvent principalement dans la moelle osseuse. Dans le myélome multiple, des plasmocytes deviennent cancéreux et prolifèrent de façon incontrôlée.
- Protéine de Bence-Jones
- Fragment de protéine anormale produit par les plasmocytes malins, détectable dans les urines. Sa présence est caractéristique du myélome et peut être recherchée par une analyse d’urine spécifique. C’est l’une des manifestations rénales du myélome connues depuis le XIXe siècle.
- Tubules rénaux
- Petits canaux situés dans les reins qui reçoivent le liquide filtré par le glomérule et en récupèrent les substances utiles (eau, sels minéraux, glucose) avant que les déchets ne soient éliminés dans les urines. Les cylindres myélomateux se forment précisément dans ces tubules.
- Urémie
- Accumulation dans le sang de déchets azotés, notamment l’urée, normalement éliminés par les reins. En cas d’insuffisance rénale sévère, leur excès peut provoquer des nausées, des troubles de la conscience et, à des taux très élevés, des complications potentiellement mortelles.