- Anticorps
- Protéines produites par le système immunitaire pour reconnaître et neutraliser des agents étrangers comme les virus. Dans le contexte du Remdesivir et du COVID-19, les anticorps représentent une autre approche thérapeutique – distincte des antiviraux comme le Remdesivir – parfois utilisée en complément ou en alternative.
- ARN (acide ribonucléique)
- Molécule présente dans toutes les cellules vivantes et dans de nombreux virus, qui sert à transmettre les instructions génétiques. Le SARS-CoV-2 est un virus à ARN, ce qui signifie que son matériel génétique est constitué d’ARN – c’est précisément ce que le Remdesivir perturbe pour empêcher la multiplication du virus.
- ARN polymérase ARN-dépendante
- Enzyme que les virus à ARN utilisent pour copier leur matériel génétique et se reproduire. C’est la cible principale du Remdesivir : en imitant un composant naturel, le médicament bloque cette enzyme et interrompt la multiplication virale.
- Autorisation de mise sur le marché (AMM)
- Décision officielle d’une autorité réglementaire permettant à un médicament d’être commercialisé dans un pays ou une région donné. En Suisse, c’est Swissmedic qui délivre cette autorisation après évaluation de la qualité, de l’efficacité et de la sécurité du médicament.
- Cytochrome P450
- Famille d’enzymes présentes principalement dans le foie, responsables de la transformation et de l’élimination de nombreux médicaments. Lorsque deux médicaments utilisent les mêmes enzymes du cytochrome P450, des interactions sont possibles – c’est l’un des mécanismes d’interaction à surveiller avec le Remdesivir.
- Dénomination commune internationale (DCI)
- Nom scientifique officiel d’un principe actif médicamenteux, reconnu au niveau mondial. « Remdesivir » est la DCI, tandis que « Veklury » est le nom commercial. La DCI permet d’identifier la même substance quel que soit le pays ou le fabricant.
- Enzymes hépatiques
- Protéines fabriquées par le foie dont on mesure le taux dans le sang pour évaluer l’état du foie. Une élévation de ces valeurs peut signaler une irritation ou une contrainte pour le foie – un effet à surveiller pendant un traitement par Remdesivir.
- Essai clinique
- Étude scientifique menée sur des êtres humains pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un médicament ou d’une intervention médicale. Les résultats des essais cliniques constituent la base des décisions d’autorisation et des recommandations de traitement.
- Immunodéprimé
- Se dit d’une personne dont le système immunitaire est affaibli, que ce soit en raison d’une maladie (comme certains cancers ou le VIH) ou d’un traitement (comme la chimiothérapie ou les médicaments anti-rejet après une transplantation). Ces personnes peuvent nécessiter des durées de traitement adaptées avec le Remdesivir.
- In vitro
- Terme latin signifiant « dans le verre » : désigne des expériences menées en laboratoire sur des cellules ou des tissus, en dehors d’un organisme vivant. Les résultats in vitro ne reflètent pas toujours ce qui se passe dans le corps humain, ce qui explique pourquoi des essais cliniques sont nécessaires pour confirmer l’efficacité.
- Insuffisance rénale
- Diminution de la capacité des reins à filtrer le sang et à éliminer les déchets. Dans le cas du Remdesivir, une insuffisance rénale sévère constitue une contre-indication importante, car un composant du médicament s’accumule dans l’organisme lorsque les reins ne fonctionnent pas normalement.
- Perfusion intraveineuse
- Mode d’administration d’un médicament directement dans une veine, via un cathéter (fine aiguille reliée à un tuyau), permettant une diffusion lente et contrôlée dans le sang. C’est l’unique voie d’administration du Remdesivir, ce qui impose un cadre médical pour son utilisation.
- Pharmacovigilance
- Système de surveillance continue des effets indésirables des médicaments après leur mise sur le marché. En Suisse, Swissmedic coordonne ce système, qui recueille les signalements des professionnels de santé et des patients pour détecter d’éventuels problèmes de sécurité non identifiés lors des essais cliniques.
- Placebo
- Substance inactive administrée dans le cadre d’un essai clinique au groupe de comparaison (groupe contrôle), pour mesurer le seul effet du médicament testé. Les essais comparant le Remdesivir à un placebo ont permis d’établir son efficacité propre, indépendamment de l’effet psychologique ou des soins habituels.
- Principe actif
- Composant d’un médicament qui produit l’effet thérapeutique. Un médicament peut contenir un ou plusieurs principes actifs, complétés par des excipients (composants inactifs servant à la formulation). Dans Veklury, le Remdesivir est le seul principe actif.
- SARS-CoV-2
- Nom scientifique du coronavirus responsable de la maladie COVID-19. « SARS » signifie syndrome respiratoire aigu sévère, « CoV-2 » indique qu’il s’agit du deuxième coronavirus de ce type identifié. C’est l’indication principale pour laquelle le Remdesivir est autorisé.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité nationale chargée d’autoriser, surveiller et contrôler les médicaments et les dispositifs médicaux en Suisse. C’est Swissmedic qui a accordé l’autorisation de mise sur le marché de Veklury (Remdesivir) en Suisse.