- Anatomopathologiste
- Médecin spécialisé dans l’analyse des tissus et des cellules au microscope. Dans le contexte du rhabdomyosarcome embryonnaire, c’est lui qui confirme le diagnostic après analyse du prélèvement biopsique et détermine le sous-type exact de la tumeur.
- Biopsie
- Prélèvement d’un fragment de tissu ou de cellules pour analyse en laboratoire. C’est l’étape indispensable pour confirmer le diagnostic d’un rhabdomyosarcome embryonnaire et en préciser les caractéristiques.
- Cellules musculaires striées
- Cellules des muscles que l’on peut contrôler volontairement – par exemple les muscles des bras ou des jambes. Le rhabdomyosarcome embryonnaire prend naissance dans des cellules précurseurs qui auraient dû devenir ce type de cellules.
- Chimiothérapie
- Traitement médicamenteux qui utilise des substances actives pour détruire les cellules cancéreuses ou bloquer leur multiplication. Dans le rhabdomyosarcome embryonnaire, elle constitue le pilier central du traitement, souvent associée à la chirurgie et parfois à la radiothérapie.
- EpSSG
- European paediatric Soft tissue sarcoma Study Group – groupe coopératif européen qui coordonne les études cliniques et définit les protocoles de traitement des sarcomes des tissus mous chez l’enfant, dont le rhabdomyosarcome embryonnaire. Les centres suisses participent à ces protocoles.
- Ganglions lymphatiques
- Petites structures en forme de grain présentes dans tout le corps, qui filtrent la lymphe et jouent un rôle dans le système immunitaire. En cas de cancer, les cellules tumorales peuvent migrer vers les ganglions proches de la tumeur – ce que les médecins cherchent à évaluer lors du bilan d’extension.
- Histologie
- Étude microscopique de la structure des tissus. Dans le diagnostic du rhabdomyosarcome embryonnaire, l’analyse histologique permet de confirmer le type de cellules en cause et de distinguer les différents sous-types de la tumeur.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées des tissus mous du corps. C’est l’examen d’imagerie de référence pour évaluer la taille et les contours d’un rhabdomyosarcome embryonnaire.
- Marges chirurgicales
- Zone de tissu sain prélevée autour de la tumeur lors d’une opération. Des marges saines (sans cellules cancéreuses) indiquent que la tumeur a été retirée en totalité – un facteur important pour le pronostic.
- Métastases
- Cellules cancéreuses qui ont quitté la tumeur d’origine et se sont installées dans d’autres organes ou tissus du corps. La présence de métastases au moment du diagnostic est le facteur pronostique le plus défavorable dans le rhabdomyosarcome embryonnaire.
- Proptose
- Saillie anormale du globe oculaire vers l’avant, due à une masse qui prend de la place derrière l’œil dans l’orbite. C’est l’un des signes possibles d’un rhabdomyosarcome embryonnaire localisé dans la région orbitaire.
- Radiothérapie
- Traitement qui utilise des rayonnements de haute énergie pour détruire les cellules cancéreuses. Dans le rhabdomyosarcome embryonnaire, elle est utilisée lorsque la chirurgie n’a pas permis de retirer complètement la tumeur ou lorsque l’opération n’est pas possible. Elle n’est pas systématique.
- Rémission
- Disparition des signes détectables de la maladie après traitement. Une rémission ne signifie pas encore la guérison définitive – le terme « guérison » est utilisé après une période de suivi prolongée sans rechute.
- Rhabdomyosarcome alvéolaire
- Sous-type de rhabdomyosarcome distinct de la forme embryonnaire, généralement associé à des altérations génétiques spécifiques et à un comportement plus agressif. Il touche plus souvent les adolescents et les adultes jeunes, et présente en général un pronostic moins favorable.
- Sarcome des tissus mous
- Tumeur maligne qui se développe dans les tissus dits « mous » du corps – muscles, graisses, tendons, vaisseaux sanguins. Le rhabdomyosarcome embryonnaire est le sarcome des tissus mous le plus fréquent chez l’enfant.
- SPOG
- Société de Pédiatrie Oncologique Suisse – réseau qui regroupe les centres suisses spécialisés dans le traitement des cancers de l’enfant. Les hôpitaux universitaires de Zurich, Berne, Genève, Lausanne et Bâle en font partie.
- Survivorship care (suivi des survivants)
- Programme de suivi structuré proposé aux enfants après la fin de leur traitement oncologique. Il vise à détecter les effets tardifs des traitements sur un organisme en croissance et à accompagner la transition vers l’âge adulte. En Suisse, ce suivi est organisé dans les centres d’oncologie pédiatrique.