- Allogénique (greffe)
- Greffe dans laquelle les cellules proviennent d’un donneur différent du receveur. En transplantation de cellules souches, une greffe allogénique utilise des cellules d’un donneur compatible pour traiter le patient. C’est l’usage principal du sang de cordon en banque publique.
- Anémie de Fanconi
- Maladie héréditaire rare dans laquelle la moelle osseuse ne produit pas suffisamment de cellules sanguines. Elle entraîne une fragilité des chromosomes et un risque élevé de complications graves. La greffe de cellules souches, notamment à partir de sang de cordon, est l’un des traitements reconnus.
- Antigènes HLA
- Marqueurs biologiques présents à la surface des cellules qui définissent la compatibilité entre donneur et receveur lors d’une greffe. HLA signifie « antigènes leucocytaires humains ». Plus les HLA du donneur et du receveur se ressemblent, plus le risque de rejet est faible.
- Autologue (greffe)
- Greffe dans laquelle le patient reçoit ses propres cellules, prélevées et conservées précédemment. En sang de cordon, cela signifie utiliser le cordon de l’enfant pour le traiter lui-même plus tard. Cette approche est limitée lorsque la maladie est d’origine génétique.
- Banque de cordon publique
- Structure qui collecte, teste et stocke des unités de sang de cordon données par des parents volontaires, pour les mettre à disposition de tout patient dans le monde qui en a besoin. En Suisse, les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) disposent d’un programme de don public.
- Banque de cordon privée
- Service commercial qui conserve le sang de cordon d’un enfant spécifiquement pour cet enfant et sa famille, moyennant des frais. La conservation y est exclusivement réservée à la famille – l’unité n’est pas accessible à d’autres patients.
- Cellules souches hématopoïétiques
- Cellules fondatrices situées dans la moelle osseuse, capables de produire tous les types de cellules du sang : globules rouges, globules blancs et plaquettes. Le sang de cordon en contient une proportion élevée à la naissance, ce qui lui confère sa valeur médicale principale.
- Clampage tardif du cordon
- Pratique consistant à attendre au moins une à trois minutes après la naissance avant de couper le cordon ombilical. Cela permet au bébé de recevoir davantage de sang placentaire. L’Organisation mondiale de la santé le recommande, mais cela réduit la quantité de sang disponible pour une éventuelle collecte.
- Cryoconservation
- Technique de conservation par congélation à très basse température, généralement dans de l’azote liquide à environ –196 degrés Celsius. À cette température, les processus biologiques sont pratiquement suspendus, ce qui permet de préserver les cellules souches pendant de longues années sans dégradation significative.
- Drépanocytose
- Maladie héréditaire qui modifie la forme des globules rouges, les rendant rigides en forme de faucille. Ces cellules déformées bloquent les petits vaisseaux sanguins et provoquent des douleurs et des complications graves. Dans les formes sévères, une greffe de cellules souches peut être envisagée.
- Greffon contre l’hôte (réaction du)
- Complication grave pouvant survenir après une greffe de cellules souches allogénique : les cellules transplantées du donneur reconnaissent l’organisme du receveur comme étranger et l’attaquent. Les cellules souches du sang de cordon présentent un risque légèrement réduit de cette complication par rapport à celles d’un adulte.
- Leucémie aiguë
- Cancer du sang caractérisé par la prolifération rapide et incontrôlée de cellules sanguines immatures dans la moelle osseuse. Elle peut toucher les globules blancs de type lymphocytaire (leucémie aiguë lymphoblastique) ou myéloïde (leucémie aiguë myéloblastique). La greffe de cellules souches est l’un des traitements possibles.
- Moelle osseuse
- Tissu situé à l’intérieur de certains os qui produit continuellement les cellules sanguines. Elle contient des cellules souches hématopoïétiques. En cas de maladie grave du sang, la moelle peut être remplacée par une greffe de cellules souches, qu’elles viennent d’un donneur ou d’un sang de cordon.
- Sang placentaire
- Autre terme pour désigner le sang de cordon – le sang contenu dans le cordon ombilical et le placenta juste après la naissance. Les deux termes sont utilisés de façon interchangeable, bien que « sang placentaire » insiste davantage sur la source placentaire du prélèvement.
- Thalassémie
- Groupe de maladies héréditaires qui affectent la production de l’hémoglobine, la protéine des globules rouges qui transporte l’oxygène. Dans les formes majeures sévères, une greffe de cellules souches peut être le seul traitement curatif disponible.
- Tissu de Wharton
- Substance gélatineuse qui constitue la paroi du cordon ombilical et protège les vaisseaux sanguins. Il contient également des cellules souches, distinctes de celles du sang de cordon. Ces cellules sont étudiées en recherche mais ne font pas encore partie des traitements cliniques établis.