- Abducteurs de la hanche
- Muscles qui écartent la jambe vers l’extérieur par rapport au centre du corps. Dans le contexte du signe de Trendelenburg, leur rôle principal est de maintenir le bassin horizontal lorsque l’on est en appui sur une seule jambe – ils sont donc essentiels à la stabilité lors de la marche.
- Arthrose de la hanche (coxarthrose)
- Usure progressive du cartilage de l’articulation de la hanche. Lorsqu’elle est avancée, elle peut provoquer des douleurs suffisamment intenses pour inhiber la contraction des muscles stabilisateurs, contribuant ainsi à un signe de Trendelenburg positif.
- Boiterie de Trendelenburg
- Schéma de marche caractéristique où le tronc bascule du côté de la jambe portante à chaque pas, en compensation d’une faiblesse des muscles abducteurs de la hanche. Cette boiterie peut être discrète et passer inaperçue pour la personne concernée.
- Crête iliaque
- Relief osseux palpable et visible sur le côté du bassin, au niveau des hanches. Lors du test de Trendelenburg, le médecin observe le niveau des deux crêtes iliaques pour détecter une asymétrie ou un affaissement du bassin.
- Dysplasie de la hanche
- Malformation du développement de l’articulation de la hanche, présente dès la naissance ou se manifestant durant la croissance. Elle modifie la géométrie articulaire et peut altérer l’efficacité mécanique des muscles abducteurs, favorisant un signe de Trendelenburg positif.
- Inhibition musculaire antalgique
- Phénomène par lequel une douleur intense provoque réflexivement une réduction de la contraction d’un muscle, comme mécanisme de protection nerveux. Dans le contexte de la hanche, une douleur vive peut inhiber les muscles fessiers et produire un signe de Trendelenburg positif sans que ces muscles soient lésés.
- Moyen fessier
- Muscle situé sur le côté et l’arrière de la fesse, principal stabilisateur du bassin lors de la marche. C’est le muscle le plus souvent en cause lorsque le signe de Trendelenburg est positif.
- Nerf glutéal supérieur
- Nerf qui commande les muscles moyen fessier et petit fessier. Une atteinte de ce nerf – par compression, étirement ou lésion – peut priver ces muscles de leur signal de contraction et produire un signe de Trendelenburg positif même si les muscles sont anatomiquement intacts.
- Petit fessier
- Muscle situé sous le moyen fessier, plus profond, qui participe également à la stabilisation du bassin et à l’abduction de la hanche. Il est souvent impliqué conjointement au moyen fessier dans les déficits de stabilisation.
- Proprioception
- Capacité du système nerveux à percevoir la position et les mouvements du corps dans l’espace, sans avoir à regarder. Une bonne proprioception de la hanche est nécessaire pour que les muscles stabilisateurs se contractent au bon moment lors de la marche.
- Prothèse totale de hanche
- Implant chirurgical qui remplace l’articulation de la hanche usée ou lésée. Après sa pose, un signe de Trendelenburg positif peut apparaître temporairement en raison de la manipulation des muscles ou du nerf lors de l’opération, et s’améliore généralement avec la rééducation.
- Signe clinique
- Observation faite par un médecin lors d’un examen, par opposition à un symptôme (ce que ressent la personne). Le signe de Trendelenburg est un signe clinique : il est observé par le praticien, pas nécessairement ressenti comme une douleur ou une gêne par la personne examinée.
- Tendinopathie du moyen fessier
- Atteinte du tendon du muscle moyen fessier, pouvant aller d’une irritation à une déchirure partielle ou complète. Elle peut affaiblir directement la force stabilisatrice de la hanche et produire un signe de Trendelenburg positif, parfois confondu avec une arthrose de hanche.