- Apnée du sommeil
- Interruption répétée de la respiration pendant le sommeil, souvent associée à des ronflements forts et à des reprises brutales de la respiration. Ces pauses réduisent l’oxygénation du sang et fragmentent le sommeil, pouvant entraîner une fatigue importante durant la journée. Elle est mentionnée ici car le ronflement – perturbateur fréquent du silence nocturne – peut en être un signe.
- Architecture du sommeil
- L’organisation des différentes phases et cycles du sommeil au cours d’une nuit. Un sommeil bien structuré alterne de façon prévisible entre phases légères, profondes et phases de rêve. Le bruit nocturne peut désorganiser cette structure, réduisant notamment le temps passé dans les phases les plus réparatrices.
- Bruit blanc
- Un son continu qui couvre l’ensemble des fréquences audibles de façon uniforme, produisant un effet de « souffle » constant. Il est utilisé pour masquer les bruits intermittents de l’environnement qui perturbent le sommeil, en réduisant les contrastes sonores perçus par le cerveau.
- Bruit rose
- Variante du bruit blanc dans laquelle les fréquences graves sont plus présentes, donnant un son plus doux et plus naturel. Souvent mieux toléré que le bruit blanc pur, il est parfois utilisé comme aide à l’endormissement.
- Cortisol
- Hormone produite par les glandes surrénales, souvent appelée « hormone du stress ». Son taux augmente naturellement le matin pour préparer l’éveil, mais une exposition répétée au bruit nocturne peut provoquer des pics de cortisol pendant la nuit, perturbant la récupération physiologique.
- Décibel (dB)
- Unité de mesure de l’intensité sonore. L’échelle n’est pas linéaire : une augmentation de 10 dB correspond à une multiplication par 10 de l’intensité physique du son, et à une perception environ deux fois plus forte. Utilisé dans les lignes directrices de l’OMS pour définir les seuils de bruit nocturne tolérable.
- Double vitrage acoustique
- Type de fenêtre composée de deux (ou trois) couches de verre séparées par une lame d’air ou de gaz, conçue spécifiquement pour réduire la transmission des sons entre l’extérieur et l’intérieur. Plus performant pour l’isolation acoustique que le double vitrage thermique standard.
- Micro-éveil
- Brève interruption du sommeil, de quelques secondes, qui ne laisse généralement pas de souvenir conscient au réveil. Bien que non perçus, les micro-éveils répétés fragmentent les cycles de sommeil et réduisent la qualité globale de la récupération nocturne.
- OPB (Ordonnance sur la protection contre le bruit)
- Réglementation fédérale suisse qui fixe les valeurs limites d’exposition au bruit selon les zones (résidentielle, industrielle, etc.) et les périodes (jour, nuit). Elle constitue le cadre légal pour les recours en cas de nuisances sonores excessives en Suisse.
- Pharynx
- Partie du conduit reliant le nez et la bouche à la trachée et à l’œsophage, située au fond de la gorge. Pendant le sommeil, les muscles du pharynx se relâchent ; si ce relâchement est trop prononcé, les tissus vibrent au passage de l’air et produisent le ronflement.
- Réduction active du bruit (ANC)
- Technologie utilisée dans certains casques audio qui analyse les sons ambiants et produit un son inverse pour les annuler électroniquement. Disponible dans des versions adaptées au sommeil, elle permet de réduire le bruit perçu sans bouchons physiques dans l’oreille.
- Rythme circadien
- L’horloge biologique interne du corps humain, d’une durée d’environ 24 heures, qui régule l’alternance veille-sommeil, la température corporelle et de nombreuses fonctions hormonales. Le bruit nocturne peut perturber cette régulation en activant les systèmes d’alerte du cerveau à des heures inappropriées.
- Sommeil profond
- Phase du sommeil caractérisée par une activité cérébrale lente et une diminution des réponses aux stimuli extérieurs. C’est la phase la plus réparatrice : le corps y effectue la réparation des tissus, consolide les apprentissages et régule les hormones. Le bruit est particulièrement susceptible de réduire la durée de cette phase.
- Système nerveux autonome
- Partie du système nerveux qui régule automatiquement les fonctions vitales – fréquence cardiaque, pression artérielle, digestion – sans contrôle conscient. Le bruit nocturne peut activer sa branche « d’alerte », entraînant des réponses physiologiques de stress même pendant le sommeil.