- Acides biliaires
- Substances produites par le foie à partir du cholestérol et déversées dans l’intestin pour aider à digérer les graisses. Lorsque des fibres solubles comme le bêta-glucane les piègent dans l’intestin, le foie doit en fabriquer de nouveaux en puisant dans le cholestérol du sang – ce qui contribue à en abaisser le taux.
- Antioxydants
- Composés présents dans les aliments végétaux qui protègent les cellules contre certaines formes d’agression liées à l’oxydation. Le son en contient naturellement, en particulier sous forme de composés phénoliques.
- Bêta-glucane
- Fibre soluble caractéristique de l’avoine et de l’orge. Dans l’intestin, elle forme un gel visqueux qui ralentit l’absorption du sucre et du cholestérol. C’est la fibre responsable des effets du son d’avoine sur le cholestérol et la glycémie, reconnus par l’EFSA.
- Contamination croisée
- Présence involontaire d’un allergène ou d’une substance indésirable dans un aliment, due au partage d’équipements ou d’espaces de production. Pour le son d’avoine, cela concerne le gluten de blé qui peut contaminer l’avoine lors de la récolte ou de la transformation.
- EFSA
- Autorité européenne de sécurité des aliments (European Food Safety Authority). Organisme scientifique indépendant de l’Union européenne qui évalue les risques alimentaires et autorise les allégations de santé sur les produits alimentaires, dont celles portant sur le bêta-glucane d’avoine.
- Endosperme
- Partie centrale et la plus volumineuse du grain de céréale, principalement composée d’amidon. C’est de l’endosperme que provient la farine blanche raffinée. Le son et le germe en sont absents.
- Fibres alimentaires insolubles
- Fibres qui ne se dissolvent pas dans l’eau et ne forment pas de gel. Elles augmentent le volume des selles et accélèrent le transit intestinal. Le son de blé en est particulièrement riche.
- Fibres alimentaires solubles
- Fibres qui se dissolvent partiellement dans l’eau et forment une substance visqueuse dans l’intestin. Elles ralentissent l’absorption du sucre et des graisses, et nourrissent les bactéries intestinales bénéfiques. Le son d’avoine en est une source importante.
- FODMAP
- Acronyme anglais désignant certains sucres et fibres fermentescibles présents dans de nombreux aliments (légumineuses, fruits, certains légumes, produits laitiers). Un régime pauvre en FODMAP est souvent utilisé pour réduire les symptômes du syndrome du côlon irritable.
- Gluten
- Protéine présente dans le blé, l’orge, le seigle et certaines variétés d’épeautre. Chez les personnes atteintes de maladie cœliaque, le gluten déclenche une réaction immunitaire qui endommage la paroi de l’intestin grêle.
- Maladie cœliaque
- Maladie auto-immune déclenchée par l’ingestion de gluten. Elle provoque une inflammation et une destruction progressive des villosités de l’intestin grêle, ce qui entraîne une mauvaise absorption des nutriments. Elle nécessite un régime strict sans gluten à vie.
- Phytates
- Composés naturels présents dans l’enveloppe des graines, donc notamment dans le son. Ils peuvent se lier à certains minéraux comme le fer, le zinc et le calcium dans l’intestin et en réduire l’absorption. Cet effet est généralement faible dans le cadre d’une alimentation variée, mais peut être significatif en cas de consommation élevée ou de risque de carence.
- Sensibilité au gluten non cœliaque
- Situation dans laquelle une personne présente des symptômes liés à la consommation de gluten (ballonnements, fatigue, douleurs abdominales) sans que la maladie cœliaque ni une allergie au blé aient été diagnostiquées. Les mécanismes en cause ne sont pas encore entièrement élucidés par la recherche.
- Syndrome du côlon irritable
- Trouble digestif fonctionnel caractérisé par des douleurs abdominales récurrentes, des ballonnements et des modifications du transit (diarrhée, constipation ou alternance des deux), sans lésion organique identifiable. Aussi appelé intestin irritable ou colopathie fonctionnelle.
- Transit intestinal
- Durée et processus par lesquels les aliments et les résidus alimentaires progressent dans l’intestin, depuis l’estomac jusqu’à leur élimination. Un transit trop lent entraîne la constipation ; un transit trop rapide peut provoquer la diarrhée.