- Arthrose facettaire
- Usure du cartilage dans les petites articulations situées à l’arrière des vertèbres (les articulations facettaires). Ces articulations permettent les mouvements de rotation et d’inclinaison de la colonne. Quand elles s’usent, elles peuvent devenir douloureuses, notamment en extension du dos.
- Canal lombaire étroit
- Rétrécissement du canal central de la colonne dans le bas du dos, à l’intérieur duquel passent les nerfs. Quand ce canal se rétrécit – notamment à cause de la spondylose – les nerfs peuvent être comprimés, provoquant des douleurs dans les jambes à la marche qui cèdent au repos. Le terme médical est « sténose du canal lombaire ».
- Cruralgie
- Douleur qui irradie depuis le bas du dos vers l’avant de la cuisse, parfois jusqu’au genou ou au mollet intérieur, causée par la compression ou l’irritation du nerf crural (nerf fémoral). Moins connue que la sciatique, elle touche différentes racines nerveuses.
- Dégénérescence discale
- Processus progressif par lequel les disques intervertébraux perdent leur hauteur, leur hydratation et leur élasticité avec le temps. C’est le mécanisme central de la spondylose lombaire. Elle n’implique pas nécessairement des douleurs.
- Disque intervertébral
- Structure en forme de coussin située entre chaque paire de vertèbres. Il absorbe les chocs, permet les mouvements de la colonne et maintient l’espace entre les vertèbres. Il est composé d’un noyau gélatineux entouré d’un anneau fibreux résistant.
- Hernie discale
- Saillie du noyau central d’un disque intervertébral à travers l’anneau fibreux, souvent en direction d’un nerf adjacent. Différente de la spondylose, la hernie est une lésion localisée qui peut causer une compression nerveuse aiguë. Elle peut survenir indépendamment d’une spondylose ou s’y superposer.
- Infiltration
- Injection médicale réalisée au plus près d’une structure précise – une articulation, un espace près d’un nerf – pour y délivrer un médicament anti-inflammatoire (corticoïde) directement là où il est nécessaire. Utilisée pour soulager des douleurs localisées résistant aux traitements oraux.
- IRM (Imagerie par Résonance Magnétique)
- Examen d’imagerie qui utilise un champ magnétique puissant pour produire des images détaillées des tissus mous, des disques et des nerfs. Contrairement à la radiographie ou au scanner, il n’utilise pas de rayons X. Très utile pour évaluer une compression nerveuse dans le contexte d’une spondylose.
- Lombarthrose
- Terme courant pour désigner l’arthrose de la colonne lombaire – c’est-à-dire l’usure des structures vertébrales dans le bas du dos. Utilisé souvent comme synonyme de spondylose lombaire ou de spondylarthrose lombaire dans le langage médical francophone.
- Ostéophyte
- Excroissance osseuse qui se forme sur les bords d’une vertèbre en réponse à une contrainte mécanique chronique ou à une usure articulaire. Dans le langage courant, on les appelle parfois « becs de perroquet ». Ils sont visibles à la radiographie et caractéristiques de la spondylose.
- Radiculopathie
- Irritation ou compression d’une racine nerveuse à sa sortie de la colonne vertébrale. Elle provoque des douleurs, des fourmillements ou une faiblesse qui irradient le long du trajet du nerf concerné – dans la jambe pour les racines lombaires. La sciatique et la cruralgie sont deux formes de radiculopathie lombaire.
- Rachis lombaire
- La partie inférieure de la colonne vertébrale, composée de cinq vertèbres (L1 à L5), située entre la dernière côte et le sacrum. C’est la zone qui supporte la majeure partie du poids du corps et qui est le plus souvent touchée par la spondylose.
- Sciatique
- Douleur qui irradie depuis le bas du dos ou la fesse vers l’arrière de la cuisse, le mollet et parfois le pied, causée par la compression ou l’irritation du nerf sciatique – le plus long nerf du corps. Elle peut être une complication de la spondylose lombaire lorsque les modifications vertébrales compriment une racine nerveuse.
- Spondylarthrite
- Maladie inflammatoire chronique du dos, d’origine auto-immune, qui touche principalement les personnes jeunes. Elle est fondamentalement différente de la spondylose lombaire – qui est une usure mécanique liée à l’âge – bien que les deux puissent provoquer des douleurs dorsales. Le diagnostic et le traitement sont très différents.
- Syndrome de la queue de cheval
- Compression grave des racines nerveuses dans la partie inférieure du canal vertébral, provoquant une perte de sensibilité et/ou de contrôle de la vessie, des intestins et des membres inférieurs. C’est une urgence neurochirurgicale rare mais qui peut survenir comme complication sévère d’une pathologie lombaire.
- Vertèbre
- Chacun des os empilés qui forment la colonne vertébrale. Les vertèbres protègent la moelle épinière, supportent le poids du corps et permettent les mouvements. La colonne lombaire en compte cinq, numérotées L1 à L5 de haut en bas.