- Aménorrhée primaire
- Absence de règles chez une jeune fille qui n’a jamais eu ses premières menstruations malgré un âge avancé dans la puberté. C’est souvent l’un des premiers signes qui conduit à découvrir le syndrome d’insensibilité complète aux androgènes.
- Androgènes
- Groupe d’hormones souvent qualifiées d’hormones masculines, dont la testostérone est la plus connue. Elles sont produites principalement par les testicules, mais aussi en petites quantités par les glandes surrénales. Dans ce syndrome, le corps ne peut pas répondre à ces hormones malgré leur présence.
- Caryotype
- Carte des chromosomes d’une personne, établie par une analyse en laboratoire. Il permet de déterminer le nombre et la structure des chromosomes, notamment la paire sexuelle (XX ou XY). Dans ce syndrome, le caryotype indique XY.
- Conseil génétique
- Accompagnement par un médecin spécialisé en génétique pour expliquer comment une condition héréditaire se transmet dans une famille, évaluer les risques pour les proches et discuter des options disponibles.
- Densitométrie osseuse
- Examen médical qui mesure la solidité et la densité des os. Utilisé pour détecter ou surveiller l’ostéoporose. Il est recommandé régulièrement chez les personnes avec ce syndrome, surtout après une ablation des gonades.
- Différences du développement sexuel (DDS)
- Terme médical contemporain (en anglais : differences of sex development, DSD) regroupant toutes les situations où les caractéristiques biologiques du sexe – chromosomes, hormones, gonades, organes génitaux – s’écartent des définitions standard. Remplace des termes anciens considérés comme stigmatisants.
- Gène AR
- Le gène responsable de la fabrication du récepteur aux androgènes. Il est situé sur le chromosome X. Une mutation de ce gène est la cause du syndrome d’insensibilité aux androgènes. AR signifie « androgen receptor » en anglais.
- Gonade
- Organe du corps qui produit les cellules reproductrices et certaines hormones sexuelles. Chez les hommes, les gonades sont les testicules ; chez les femmes, les ovaires. Dans ce syndrome, les gonades sont des testicules situés en position interne (abdomen ou aine).
- Hernie inguinale
- Bosse ou renflement dans la région de l’aine, causé par le passage d’un tissu ou d’un organe à travers une faiblesse de la paroi abdominale. Chez les filles, une hernie inguinale est inhabituelle et peut être le premier signe conduisant à la découverte de testicules internes dans le cadre de ce syndrome.
- Hormone anti-müllerienne
- Hormone produite par les testicules pendant le développement embryonnaire. Elle bloque la formation des structures qui deviendraient l’utérus et les trompes. Son action est normale dans ce syndrome, ce qui explique l’absence d’utérus.
- Intersexuation
- Terme désignant les variations biologiques du sexe dans lesquelles les chromosomes, les hormones, les gonades ou les organes génitaux ne correspondent pas entièrement aux définitions habituelles du corps masculin ou féminin. Terme utilisé par l’OMS et reconnu dans le droit international des droits humains.
- Mutation de novo
- Modification génétique qui apparaît pour la première fois chez une personne, sans que ses parents ne soient porteurs de cette modification. Environ un tiers des cas de syndrome d’insensibilité aux androgènes résultent d’une telle mutation.
- Œstrogènes
- Groupe d’hormones jouant un rôle central dans le développement féminin, la santé osseuse, cardiovasculaire et cutanée. Dans ce syndrome, les testicules internes produisent de la testostérone, dont une partie est transformée en œstrogènes – ce qui explique le développement des seins à la puberté.
- Ostéoporose
- Fragilisation progressive des os, qui deviennent moins denses et plus fragiles. Le risque augmente fortement en l’absence d’œstrogènes. C’est l’une des raisons pour lesquelles un traitement hormonal substitutif est recommandé après ablation des gonades.
- Récepteur aux androgènes
- Structure présente sur les cellules du corps qui « reçoit » le signal des hormones androgènes comme la testostérone. Sans récepteur fonctionnel, la cellule ne peut pas répondre à l’hormone, même si celle-ci est bien présente dans le sang. C’est la défaillance centrale dans ce syndrome.
- Traitement hormonal substitutif
- Traitement médicamenteux visant à apporter des hormones que le corps ne produit plus ou pas suffisamment. Dans ce syndrome, il s’agit généralement d’œstrogènes administrés après l’ablation des gonades, pour maintenir la santé osseuse et le bien-être général.
- Transmission liée à l’X récessive
- Mode de transmission héréditaire dans lequel le gène concerné est situé sur le chromosome X. Les femmes qui portent une mutation sur l’un de leurs deux chromosomes X sont dites conductrices et ne développent généralement pas la condition elles-mêmes, mais peuvent la transmettre à leurs enfants.