- Ambiguïté génitale
- Situation où les organes génitaux externes d’un nouveau-né ne correspondent clairement ni à l’apparence habituellement féminine ni à l’apparence habituellement masculine. Dans le contexte du syndrome d’insensibilité partielle aux androgènes, elle résulte du développement intermédiaire des organes génitaux sous l’effet d’une réponse hormonale incomplète.
- Androgènes
- Groupe d’hormones – dont la testostérone est la plus connue – qui jouent un rôle central dans le développement des caractères sexuels masculins. Dans ce syndrome, les cellules du corps y répondent de façon réduite en raison d’un récepteur partiellement défaillant.
- Chromosomes sexuels
- Paires de chromosomes qui déterminent certains aspects biologiques du sexe. La combinaison XX est habituellement associée au développement féminin, la combinaison XY au développement masculin. Dans le syndrome d’insensibilité aux androgènes, la personne a des chromosomes XY mais son développement ne suit pas le schéma habituel associé à cette combinaison.
- Conseil génétique
- Consultation avec un spécialiste en génétique qui aide à comprendre les risques de transmission d’une variation génétique dans une famille. Dans le contexte de ce syndrome, il permet d’évaluer la probabilité que d’autres membres de la famille soient concernés.
- Cryptorchidie
- Situation où un ou les deux testicules ne sont pas descendus dans leur position habituelle (le scrotum) mais restent dans l’abdomen ou l’aine. Fréquente dans ce syndrome, elle peut être associée à un risque accru de tumeur et nécessite un suivi médical.
- Gène AR
- Gène situé sur le chromosome X qui contient les instructions pour fabriquer le récepteur des androgènes. Une variation de ce gène est la cause directe du syndrome d’insensibilité aux androgènes dans ses formes complète et partielle.
- Hernie de l’aine
- Passage d’un organe ou d’une partie d’organe à travers une ouverture dans la paroi abdominale, au niveau de l’aine. Chez une fille avec ce syndrome, une hernie peut contenir un testicule – signe d’appel classique qui peut conduire au diagnostic.
- Hypospade
- Variation anatomique où l’ouverture de l’urètre (le canal par lequel l’urine s’écoule) se trouve en position inhabituelle, sur la face inférieure du pénis plutôt qu’à son extrémité. Peut être présente dans certaines formes du syndrome d’insensibilité partielle aux androgènes.
- Mutation de novo
- Variation génétique qui apparaît pour la première fois dans une famille – c’est-à-dire qu’elle n’a été héritée d’aucun des deux parents. Elle peut ensuite être transmise aux générations suivantes selon les règles habituelles de l’hérédité.
- Récepteur des androgènes
- Structure protéique à l’intérieur des cellules du corps, qui reconnaît et capte les hormones androgènes (comme la testostérone) pour déclencher une réponse biologique. Dans ce syndrome, ce récepteur fonctionne de façon réduite, ce qui limite l’effet des androgènes sur le développement du corps.
- Syndrome de Reifenstein
- Ancienne dénomination d’une forme spécifique du syndrome d’insensibilité partielle aux androgènes, caractérisée par certaines particularités anatomiques. Ce terme est aujourd’hui moins utilisé au profit de la classification en spectre d’insensibilité aux androgènes.
- Traitement hormonal substitutif
- Apport d’hormones par médicament pour compenser une production insuffisante par le corps. Dans ce syndrome, il peut être proposé à la puberté ou après une ablation des testicules, pour assurer un développement pubertaire ou maintenir certains équilibres hormonaux.
- Variation du développement sexuel (VDS)
- Terme médical actuel qui regroupe les situations où certains aspects biologiques du sexe – chromosomes, hormones, anatomie – ne suivent pas le schéma habituel. Il remplace progressivement l’ancienne expression « intersexuation » dans les contextes médicaux, bien que les deux termes coexistent. Le syndrome d’insensibilité aux androgènes en est un exemple.
- Échelle de Quigley
- Classification médicale en sept degrés qui décrit le spectre de l’insensibilité aux androgènes, depuis la forme la plus légère (forme presque masculine) jusqu’à la forme complète (aspect entièrement féminin). Elle aide les médecins à situer la présentation d’une personne sur ce continuum.