- Angle irido-cornéen
- La zone de jonction entre la cornée (la surface transparente à l’avant de l’œil) et l’iris (la partie colorée). C’est par cet angle que le liquide produit à l’intérieur de l’œil s’écoule vers l’extérieur. Dans le syndrome de Cogan-Reese, cet angle peut être progressivement obstrué par des cellules anormales.
- Champ visuel
- L’ensemble de ce qu’un œil perçoit sans bouger – aussi bien au centre qu’en périphérie (sur les côtés). Le test du champ visuel permet de détecter des zones de vision manquantes, souvent liées à une atteinte du nerf optique dans le contexte d’un glaucome.
- Endothélium cornéen
- La couche de cellules la plus interne de la cornée, en contact direct avec le liquide à l’intérieur de l’œil. Ces cellules assurent la transparence de la cornée en régulant son hydratation. Dans les syndromes ICE, dont le syndrome de Cogan-Reese, ces cellules se comportent de façon anormale et migrent vers des zones qu’elles n’occupent pas normalement.
- Glaucome secondaire
- Augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil causée par une autre maladie ou condition, par opposition au glaucome dit « primitif » qui survient sans cause identifiée. Dans le syndrome de Cogan-Reese, le glaucome est secondaire à l’obstruction de l’angle de drainage par des cellules anormales.
- Gonioscopie
- Examen ophtalmologique permettant d’observer directement l’angle entre la cornée et l’iris grâce à un verre de contact spécial posé sur l’œil. C’est un examen indolore qui permet d’évaluer si l’angle de drainage est ouvert, partiellement ou totalement obstrué.
- Greffe de cornée (kératoplastie)
- Opération chirurgicale consistant à remplacer tout ou partie de la cornée d’une personne par une cornée saine provenant d’un donneur. Elle peut être envisagée lorsque la cornée a perdu sa transparence au point d’affecter significativement la vision.
- Humeur aqueuse
- Liquide transparent produit à l’intérieur de l’œil qui nourrit le cristallin et la cornée, puis s’évacue par l’angle irido-cornéen. Si cet écoulement est perturbé, la pression dans l’œil augmente – c’est le mécanisme principal du glaucome.
- Implant de drainage
- Petit dispositif chirurgical placé à l’intérieur de l’œil pour créer un nouveau chemin d’évacuation pour le liquide oculaire. Utilisé lorsque les traitements médicaux et le laser ne permettent plus de contrôler la pression oculaire.
- Iris
- La partie colorée et visible de l’œil, située derrière la cornée. L’iris contrôle la quantité de lumière qui entre dans l’œil en modifiant la taille de la pupille. Dans le syndrome de Cogan-Reese, l’iris présente des modifications caractéristiques comme des nodules ou nævus pigmentés.
- Lampe à fente
- Microscope binoculaire spécialisé utilisé par les ophtalmologues pour examiner l’œil sous fort grossissement et en détail. C’est l’outil principal pour diagnostiquer les maladies du segment antérieur de l’œil, dont le syndrome de Cogan-Reese.
- Microscopie spéculaire
- Technique photographique spécialisée permettant de visualiser et de compter les cellules de l’endothélium cornéen. Elle révèle des anomalies de forme et de densité cellulaire caractéristiques des syndromes ICE.
- Nævus (iris)
- Petite lésion pigmentée sur l’iris, similaire à un grain de beauté sur la peau. Dans le syndrome de Cogan-Reese, des nævus multiples et caractéristiques apparaissent sur l’iris en lien avec la prolifération de cellules anormales.
- Nerf optique
- Le câble nerveux qui relie l’œil au cerveau et transmet les informations visuelles. Une pression oculaire élevée prolongée peut endommager les fibres du nerf optique de façon irréversible, entraînant une perte de vision.
- Pression intraoculaire
- La pression exercée par le liquide à l’intérieur de l’œil sur les parois de celui-ci. Elle doit rester dans une certaine plage pour que l’œil fonctionne normalement. Une pression trop élevée est le principal facteur de risque de glaucome.
- Syndrome ICE (iridocorneal endothelial syndrome)
- Groupe de trois maladies rares de l’œil – dont le syndrome de Cogan-Reese – qui partagent la même anomalie de base : des cellules de la couche interne de la cornée se comportent de façon anormale et migrent vers d’autres structures de l’œil. Les trois formes sont le syndrome de Cogan-Reese, le syndrome de Chandler et l’atrophie irienne essentielle progressive.
- Tomographie de cohérence optique (OCT)
- Technique d’imagerie médicale non invasive utilisant la lumière pour obtenir des images très détaillées des structures internes de l’œil, couche par couche. Elle permet notamment d’évaluer l’épaisseur de la cornée, l’état de l’angle de drainage et la santé du nerf optique.
- Trabéculectomie
- Opération chirurgicale du glaucome qui consiste à créer un petit orifice dans la paroi de l’œil pour permettre au liquide de s’évacuer plus facilement et réduire ainsi la pression. C’est l’une des interventions les plus utilisées lorsque les collyres ne suffisent plus.