- Anticorps
- Protéines fabriquées par le système immunitaire pour reconnaître et neutraliser des agents étrangers comme les bactéries ou les virus. Dans le syndrome de Roifman, leur production est insuffisante, ce qui fragilise les défenses de l’organisme contre les infections.
- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se manifeste que si les deux copies d’un gène – une reçue de chaque parent – sont défectueuses. Les parents porteurs d’une seule copie altérée ne sont généralement pas malades.
- Bronchiectasie
- Dilatation permanente et anormale des voies respiratoires des poumons, souvent causée par des infections répétées. Elle réduit la capacité des poumons à se nettoyer naturellement et peut entraîner des infections chroniques.
- Dystrophie rétinienne
- Dégradation progressive de la rétine, la couche sensible à la lumière au fond de l’œil. Selon le type et la sévérité, elle peut affecter la vision des couleurs, la vision nocturne ou l’acuité visuelle générale. C’est l’une des composantes du syndrome de Roifman.
- Dysplasie spondyloépiphysaire
- Formation anormale des vertèbres (spondylo-) et des extrémités des os longs (-épiphysaire). Elle entraîne des anomalies de la colonne vertébrale et une petite taille. C’est la composante osseuse principale du syndrome de Roifman.
- Épissage de l’ARN
- Processus par lequel les cellules « découpent et assemblent » les instructions génétiques copiées depuis l’ADN avant de les utiliser pour fabriquer des protéines. Une anomalie de ce processus, causée par le gène RNU4ATAC défectueux, est à l’origine du syndrome de Roifman.
- Gène RNU4ATAC
- Gène contenant les instructions pour fabriquer un composant indispensable au mécanisme d’épissage de l’ARN dans les cellules. Des modifications (variants) dans ce gène sont la cause identifiée du syndrome de Roifman.
- Greffe de cellules souches hématopoïétiques
- Procédure médicale consistant à transférer des cellules-mères du sang issues d’un donneur sain dans l’organisme d’un patient, dans l’objectif de reconstituer un système immunitaire fonctionnel. Elle est parfois envisagée dans des cas sévères de maladies immuno-génétiques.
- Immunodéficience
- Situation dans laquelle le système immunitaire ne fonctionne pas suffisamment bien pour protéger l’organisme contre les infections. Elle peut être congénitale (présente dès la naissance, comme dans le syndrome de Roifman) ou acquise au cours de la vie.
- Immunoglobulines
- Autre nom des anticorps. Il en existe plusieurs types (IgG, IgA, IgM, etc.) ayant des rôles différents dans la défense immunitaire. Dans le syndrome de Roifman, les taux d’immunoglobulines – notamment les IgG – sont généralement abaissés.
- Lymphocytes B
- Cellules du système immunitaire spécialisées dans la production d’anticorps. Elles jouent un rôle central dans la défense contre les infections bactériennes et virales, et leur fonction est perturbée dans le syndrome de Roifman.
- Lymphocytes T
- Famille de cellules immunitaires qui coordonnent et régulent les réponses de défense de l’organisme. Ils peuvent également être affectés dans le syndrome de Roifman, contribuant à la nature « combinée » de l’immunodéficience.
- Maladie ultra-rare
- Pathologie touchant une proportion très faible de la population, généralement moins d’une personne sur 100'000. Le syndrome de Roifman appartient à cette catégorie, avec seulement quelques dizaines de cas décrits dans le monde entier.
- Perfusion d’immunoglobulines
- Traitement consistant à administrer par voie intraveineuse des anticorps prélevés de donneurs sains, afin de compenser un déficit de production chez le patient. C’est l’une des pierres angulaires du traitement de la composante immunitaire du syndrome de Roifman.
- Porteur (génétique)
- Personne qui possède une seule copie altérée d’un gène récessif. Le porteur ne développe pas la maladie lui-même, mais peut la transmettre à ses enfants si l’autre parent est également porteur.
- Réseau européen de référence (ERN)
- Réseau officiel de centres médicaux spécialisés à travers l’Europe, coordonné par la Commission européenne, permettant aux équipes médicales de partager leur expertise pour les maladies rares. Des centres suisses y participent pour certaines pathologies.
- Séquençage génétique
- Technique de laboratoire permettant de lire lettre par lettre le code génétique d’une personne pour identifier des variants ou mutations dans des gènes spécifiques. C’est la méthode de référence pour confirmer le diagnostic du syndrome de Roifman.
- Variant pathogène
- Modification dans le code génétique d’un gène qui altère son fonctionnement normal et contribue au développement d’une maladie. Dans le syndrome de Roifman, des variants pathogènes dans le gène RNU4ATAC sont à l’origine de la maladie.