- Aplasie médullaire
- État dans lequel la moelle osseuse cesse de produire suffisamment de cellules sanguines. La moelle osseuse est le tissu situé à l’intérieur des os qui fabrique normalement les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes. Dans le syndrome de Shwachman-Diamond, une aplasie sévère est une complication grave qui peut nécessiter une greffe.
- Chromosome
- Structure présente dans chaque cellule du corps qui contient l’information génétique. Les êtres humains ont normalement 46 chromosomes, organisés en 23 paires. Certaines anomalies chromosomiques détectées dans la moelle osseuse des patients atteints du syndrome de Shwachman-Diamond peuvent signaler un risque de transformation en leucémie.
- Élastase pancréatique
- Une enzyme produite par le pancréas et mesurable dans les selles. Son dosage permet d’évaluer si le pancréas fonctionne normalement ou si sa production d’enzymes digestives est insuffisante. Un taux bas est un signe d’insuffisance pancréatique exocrine.
- Facteur de croissance des granulocytes (G-CSF)
- Médicament qui stimule la moelle osseuse à produire davantage de neutrophiles – les globules blancs de première défense contre les bactéries. Il est utilisé chez certains patients atteints du syndrome de Shwachman-Diamond dont la neutropénie est sévère ou associée à des infections fréquentes.
- Gène SBDS
- Le gène principalement impliqué dans le syndrome de Shwachman-Diamond. Une mutation dans ce gène perturbe le fonctionnement des ribosomes – les structures cellulaires qui fabriquent les protéines – et affecte particulièrement les cellules qui se renouvellent rapidement, comme celles du pancréas et de la moelle osseuse.
- Greffe de cellules souches hématopoïétiques
- Procédure médicale consistant à remplacer la moelle osseuse défaillante d’un patient par des cellules productrices de sang provenant d’un donneur compatible. Elle est envisagée dans les formes sévères du syndrome de Shwachman-Diamond pour traiter les complications hématologiques graves.
- Insuffisance pancréatique exocrine
- Situation dans laquelle le pancréas ne produit pas suffisamment d’enzymes digestives. Le terme « exocrine » désigne la fonction du pancréas qui consiste à sécréter ces enzymes dans l’intestin pour aider à digérer les aliments – par opposition à la fonction « endocrine » qui produit des hormones comme l’insuline.
- Leucémie myéloïde aiguë
- Type de cancer du sang dans lequel des cellules anormales de la moelle osseuse se multiplient de façon incontrôlée. C’est l’une des complications hématologiques les plus sérieuses associées au syndrome de Shwachman-Diamond, ce qui justifie un suivi régulier de la moelle osseuse.
- Moelle osseuse
- Tissu mou situé à l’intérieur de certains os, principalement responsable de la production des cellules du sang : globules rouges (qui transportent l’oxygène), globules blancs (qui défendent contre les infections) et plaquettes (qui participent à la coagulation). Dans le syndrome de Shwachman-Diamond, ce tissu fonctionne de façon insuffisante.
- Neutropénie
- Diminution du nombre de neutrophiles dans le sang en dessous des valeurs normales. Les neutrophiles sont un type de globules blancs qui constituent la première ligne de défense contre les bactéries. Une neutropénie expose à un risque accru d’infections bactériennes sévères.
- Neutrophiles
- Cellules du système immunitaire appartenant à la famille des globules blancs. Ce sont les premières cellules à intervenir lorsqu’une bactérie pénètre dans le corps. Leur production insuffisante dans le syndrome de Shwachman-Diamond explique la vulnérabilité aux infections répétées.
- Ribosome
- Petite structure présente dans chaque cellule du corps, chargée de fabriquer les protéines à partir des instructions contenues dans les gènes. La mutation du gène SBDS perturbe le fonctionnement des ribosomes, ce qui affecte en particulier les cellules qui se divisent rapidement.
- Stéatorrhée
- Présence excessive de graisses non digérées dans les selles, qui les rend huileuses, volumineuses et malodorantes. Elle est le signe caractéristique d’une insuffisance pancréatique exocrine et l’un des premiers signes visibles du syndrome de Shwachman-Diamond.
- Substitution enzymatique pancréatique
- Traitement consistant à prendre par voie orale des gélules contenant les enzymes digestives que le pancréas ne produit pas en quantité suffisante. Ces enzymes – notamment la lipase pour les graisses – sont prises à chaque repas pour permettre une digestion normale et une bonne absorption des nutriments.
- Syndrome myélodysplasique
- État dans lequel les cellules de la moelle osseuse se forment de manière anormale, sans être encore franchement cancéreuses. C’est souvent une étape intermédiaire qui précède une leucémie. Ce syndrome est l’une des complications hématologiques surveillées dans le cadre du suivi du syndrome de Shwachman-Diamond.
- Transmission récessive autosomique
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se développe que si l’enfant a reçu une copie défectueuse du gène responsable de chacun de ses deux parents. Les parents porteurs d’une seule copie défectueuse n’ont eux-mêmes aucun symptôme.
- Vitamines liposolubles
- Vitamines qui ne peuvent être absorbées par l’intestin qu’en présence de graisses digestibles : les vitamines A, D, E et K. Dans le syndrome de Shwachman-Diamond, leur absorption est compromise par l’insuffisance pancréatique, ce qui nécessite souvent une supplémentation.