- Amélogenèse imparfaite
- Terme médical désignant une formation défectueuse de l’émail dentaire due à une anomalie génétique. L’émail est la couche dure qui recouvre et protège les dents. Dans le syndrome de Verloes-Bourguignon, cette anomalie entraîne des dents fragiles, décolorées et sensibles, tant pour les dents de lait que les dents définitives.
- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie se manifeste uniquement si l’enfant a hérité d’une copie défectueuse du gène de chacun de ses deux parents. Les parents porteurs d’une seule copie défectueuse sont généralement en bonne santé. Le syndrome de Verloes-Bourguignon suit ce mode de transmission.
- Brachyolmie
- Anomalie du développement dans laquelle les corps des vertèbres (les blocs osseux qui forment la colonne) sont anormalement courts ou aplatis. Cela entraîne une réduction de la taille du tronc et souvent une petite stature globale. Le terme vient du grec : brachys (court) et olmos (colonne).
- Conseil génétique
- Consultation avec un spécialiste en génétique médicale visant à expliquer la nature héréditaire d’une maladie, à évaluer les risques pour les autres membres de la famille et à discuter des options disponibles (tests génétiques, suivi, projets parentaux). C’est une étape clé après le diagnostic d’une maladie génétique rare.
- Cyphose
- Courbure excessive de la colonne vertébrale vers l’arrière, souvent visible sous forme d’un dos voûté. Elle peut se développer ou s’aggraver avec la croissance chez les personnes atteintes de maladies vertébrales comme le syndrome de Verloes-Bourguignon.
- Dysplasie spondyloépiphysaire
- Groupe de maladies génétiques rares touchant la colonne vertébrale (spondylo) et les extrémités des os longs (épiphyses). Comme la brachyolmie, elles provoquent une petite taille et des anomalies vertébrales, mais leurs causes génétiques et leurs signes associés sont différents de ceux du syndrome de Verloes-Bourguignon.
- Émail dentaire
- Couche externe et la plus dure de la dent, qui recouvre et protège la partie visible (la couronne). C’est la substance la plus minéralisée du corps humain. Lorsque sa formation est perturbée – comme dans l’amélogenèse imparfaite –, les dents deviennent fragiles, sensibles et vulnérables aux caries.
- ERN (European Reference Network)
- Réseau européen de référence regroupant des experts médicaux de plusieurs pays de l’Union européenne pour des maladies rares spécifiques. Ces réseaux permettent aux médecins de partager des cas complexes et d’accéder à une expertise internationale. Pour les maladies osseuses rares, c’est l’ERN BOND qui est compétent.
- Généticien médical
- Médecin spécialisé dans les maladies d’origine génétique. Il réalise les analyses génétiques, interprète les résultats, pose ou confirme le diagnostic des maladies héréditaires et assure le conseil génétique pour les familles concernées.
- Mutation génétique
- Modification dans la séquence d’un gène, c’est-à-dire dans les instructions que les cellules utilisent pour se construire et fonctionner. Certaines mutations perturbent le développement de structures précises – comme les vertèbres et l’émail dentaire dans le syndrome de Verloes-Bourguignon.
- Orphanet
- Base de données internationale de référence sur les maladies rares et les médicaments orphelins. Elle répertorie les maladies rares, leurs signes cliniques, les centres experts par pays et les associations de patients. Accessible gratuitement en ligne (www.orpha.net), elle est utilisée aussi bien par les familles que par les professionnels de santé.
- Pédodontiste
- Dentiste spécialisé dans les soins bucco-dentaires des enfants et des adolescents. Dans le contexte du syndrome de Verloes-Bourguignon, cette spécialité est particulièrement adaptée pour gérer la fragilité de l’émail dès le plus jeune âge.
- Porteur sain
- Personne qui possède une copie défectueuse d’un gène mais dont l’autre copie, normale, est suffisante pour que l’organisme fonctionne correctement. Un porteur sain ne développe pas la maladie, mais peut la transmettre à ses enfants si son partenaire est également porteur.
- Prévalence
- Mesure du nombre de personnes touchées par une maladie dans une population donnée à un moment précis. Pour le syndrome de Verloes-Bourguignon, aucune prévalence n’a pu être établie en raison du nombre extrêmement faible de cas documentés dans le monde.
- ProRaris
- Alliance maladies rares Suisse. Organisation nationale qui regroupe des associations de patients atteints de maladies rares et qui soutient les personnes concernées dans leur parcours de soins en Suisse. Elle peut orienter les familles vers les ressources adaptées et les centres médicaux compétents.
- Scoliose
- Courbure latérale anormale de la colonne vertébrale, c’est-à-dire une déviation vers la gauche ou la droite qui peut s’observer et parfois s’aggraver pendant la croissance. Elle peut accompagner les anomalies vertébrales présentes dans le syndrome de Verloes-Bourguignon.
- Syndrome ultra-rare
- Maladie dont la prévalence est si faible qu’elle touche un nombre extrêmement limité de personnes dans le monde – souvent quelques dizaines ou moins. Cette rareté extrême complique le diagnostic, ralentit la recherche et limite les données disponibles sur l’évolution et le traitement.