- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire dans lequel une maladie ne se manifeste que si l’enfant reçoit deux copies défectueuses d’un gène – une de chaque parent. Les parents, porteurs d’une seule copie défectueuse, sont en général en bonne santé. Dans le syndrome de Von Voss-Cherstvoy, ce mode de transmission explique pourquoi la maladie peut apparaître chez un enfant sans antécédent visible dans la famille.
- Chromosomes
- Structures présentes dans chaque cellule du corps qui contiennent les gènes – l’information héréditaire. L’être humain possède normalement 46 chromosomes, organisés en 23 paires. Des anomalies de structure ou de nombre de chromosomes peuvent être à l’origine de maladies congénitales.
- Congénital
- Présent dès la naissance. Une malformation congénitale est une anomalie qui s’est développée pendant la grossesse, avant la naissance. Cela ne signifie pas nécessairement qu’elle est héréditaire – certaines malformations congénitales ont des causes environnementales ou sont dues à une anomalie génétique survenue spontanément.
- Diagnostic préimplantatoire
- Technique d’analyse génétique réalisée sur des embryons obtenus par fécondation in vitro, avant leur transfert dans l’utérus. Elle permet de sélectionner des embryons non porteurs d’une anomalie génétique connue. Disponible dans certains centres spécialisés en Suisse, elle est discutée au cas par cas avec les familles à risque.
- Encéphalocèle
- Malformation congénitale dans laquelle une partie du tissu cérébral ou des membranes qui l’entourent fait saillie à travers une ouverture du crâne. La taille, la localisation et le contenu de cette protrusion varient selon les cas et influencent fortement le pronostic neurologique.
- Gène
- Unité de base de l’information héréditaire, portée par les chromosomes. Chaque gène contient les instructions pour fabriquer une protéine ou réguler le fonctionnement d’une cellule. Une modification dans un gène peut perturber le développement de certains organes ou tissus.
- Malformation congénitale
- Anomalie de structure d’un organe ou d’une partie du corps, présente dès la naissance et résultant d’un trouble du développement pendant la grossesse. Les malformations congénitales peuvent avoir des causes génétiques, environnementales ou inconnues.
- Maladie rare
- En Europe, une maladie est considérée comme rare lorsqu’elle touche moins d’une personne sur 2'000. Cette définition est importante car elle conditionne l’accès à des aides spécifiques, des financements de recherche et des réglementations particulières sur les médicaments dits « orphelins ».
- Orphanet
- Base de données européenne de référence sur les maladies rares et les médicaments orphelins. Elle répertorie les maladies, les experts, les centres de référence et les associations de patients pour chaque maladie rare connue. Accessible gratuitement en ligne à l’adresse www.orpha.net.
- Phocomélie
- Malformation congénitale caractérisée par un raccourcissement extrême des membres, au point que les mains ou les pieds semblent s’attacher directement au tronc, sans segment intermédiaire (bras, avant-bras, cuisse, jambe) bien formé. Le terme vient du grec et fait référence à l’aspect des membres d’un phoque.
- Plaquettes
- Petits éléments présents dans le sang dont le rôle est de permettre la coagulation – c’est-à-dire de « boucher » les plaies dans les vaisseaux sanguins pour arrêter les saignements. Un taux insuffisant de plaquettes augmente le risque de saignements spontanés ou difficiles à arrêter.
- Porteur sain
- Personne qui possède une copie défectueuse d’un gène impliqué dans une maladie récessive, mais qui est en bonne santé car sa deuxième copie fonctionne normalement. Un porteur sain peut transmettre la copie défectueuse à ses enfants sans le savoir.
- Prénatal
- Qui concerne la période avant la naissance, pendant la grossesse. Un diagnostic prénatal est établi avant la naissance grâce à des examens réalisés sur le fœtus ou ses enveloppes (échographie, analyse du liquide amniotique, etc.).
- Thrombocytopénie
- Diminution du nombre de plaquettes dans le sang en dessous des valeurs normales. Selon sa sévérité, elle peut provoquer des saignements spontanés, des hématomes faciles ou des difficultés à stopper un saignement. Dans le syndrome de Von Voss-Cherstvoy, la thrombocytopénie est l’une des trois anomalies caractéristiques.
- Transmission héréditaire
- Mode par lequel une anomalie génétique se transmet des parents à leurs enfants via les gènes. Il existe plusieurs modes de transmission (dominant, récessif, lié au chromosome X, etc.), chacun ayant des implications différentes pour le risque de récurrence dans une famille.