- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle un œil perçoit les détails – par exemple, la capacité à lire des lettres sur un tableau. Elle est mesurée lors d’un examen de la vue. Dans le MEWDS, l’acuité visuelle peut être réduite temporairement en raison des lésions rétiniennes.
- Angiographie au vert d’indocyanine (ICG)
- Une technique d’imagerie médicale où un produit colorant inoffensif est injecté dans une veine du bras. Celui-ci circule dans les vaisseaux sanguins de l’œil et les rend visibles à une caméra infrarouge spéciale. Cet examen est particulièrement utile pour explorer les couches profondes de la rétine et de la choroïde dans le MEWDS.
- Choroïde
- La couche de tissu riche en vaisseaux sanguins située juste sous la rétine. Elle assure une grande partie de l’alimentation en oxygène et en nutriments de la rétine. Dans le MEWDS, la choroïde peut être impliquée dans le processus inflammatoire.
- Corticoïdes
- Une famille de médicaments anti-inflammatoires puissants dérivés d’une hormone naturelle produite par les glandes surrénales. Ils peuvent être utilisés dans les formes sévères ou atypiques du MEWDS pour réduire l’inflammation, mais leur usage dans ce syndrome n’est pas systématique.
- Électrorétinogramme (ERG)
- Un examen qui mesure l’activité électrique produite par la rétine en réponse à des éclairs lumineux. Comme un électrocardiogramme pour le cœur, mais pour la rétine. Dans le MEWDS, certaines réponses électriques de la rétine sont souvent altérées, ce qui aide à confirmer le diagnostic.
- Épithélium pigmentaire rétinien
- Une fine couche de cellules situées juste sous les cellules visuelles de la rétine (les photorécepteurs). Elle joue un rôle essentiel dans leur nutrition et leur entretien. C’est l’une des couches principalement atteintes dans le MEWDS.
- Macula
- La zone centrale de la rétine, d’environ 5 mm de diamètre, responsable de la vision fine et des détails – lire, reconnaître des visages, distinguer les couleurs. Une atteinte de la macula dans le MEWDS peut entraîner une baisse plus marquée de la vision centrale.
- Myopie
- Un trouble de la vision où les objets éloignés apparaissent flous parce que l’œil est légèrement trop long. Les personnes myopes sont surreprésentées parmi les cas de MEWDS, bien que le lien de causalité ne soit pas établi.
- Nerf optique
- Le câble nerveux qui relie l’œil au cerveau, transmettant toutes les informations visuelles. Les lésions du MEWDS se situent souvent autour de sa tête d’entrée dans la rétine (la papille optique).
- Photorécepteurs
- Les cellules spécialisées de la rétine qui captent la lumière. Il en existe deux types : les cônes (pour les détails et les couleurs) et les bâtonnets (pour la vision en faible luminosité). Le MEWDS affecte les couches proches de ces cellules.
- Photopsies
- La perception d’éclairs, de points ou de lignes lumineuses dans le champ visuel, sans source lumineuse extérieure réelle. C’est l’un des symptômes fréquents du MEWDS, causé par une stimulation anormale des cellules visuelles de la rétine.
- Scotome
- Une zone aveugle ou fortement atténuée dans le champ visuel – comme une tache sombre ou grise qui gêne la vision dans une direction particulière. Le MEWDS peut provoquer un scotome temporaire, souvent proche du centre du champ visuel.
- Tomographie en cohérence optique (OCT)
- Un examen d’imagerie de la rétine sans contact ni rayonnement. Il produit des images en coupe très détaillées des différentes couches de la rétine, similaires à une échographie mais utilisant la lumière. C’est l’outil principal pour visualiser et suivre les lésions du MEWDS.
- Uvéite
- Une inflammation de l’uvée – la couche vasculaire intermédiaire de l’œil comprenant la choroïde, le corps ciliaire et l’iris. Certaines uvéites peuvent ressembler au MEWDS à l’examen, d’où l’importance d’un diagnostic différentiel précis.