- Anastomose
- Connexion chirurgicale entre deux extrémités d’un vaisseau sanguin. En chirurgie du syndrome du marteau hypothénar, l’anastomose désigne la suture des deux bouts de l’artère après ablation du segment endommagé, pour rétablir la continuité du flux sanguin.
- Anévrisme
- Dilatation anormale et localisée de la paroi d’un vaisseau sanguin, souvent due à un affaiblissement de cette paroi. Dans le syndrome du marteau hypothénar, des traumatismes répétés peuvent provoquer la formation d’un anévrisme sur l’artère cubitale au niveau de la paume.
- Angiographie (artériographie)
- Examen d’imagerie médicale qui permet de visualiser les vaisseaux sanguins à l’aide d’un produit de contraste injecté. Dans ce contexte, elle est utilisée pour évaluer précisément l’état de l’artère cubitale et planifier une éventuelle intervention chirurgicale.
- Artère cubitale (artère ulnaire)
- L’un des deux principaux vaisseaux qui alimentent la main en sang, situé du côté du petit doigt (bord interne). C’est cette artère qui est vulnérable dans le syndrome du marteau hypothénar, car elle passe très près de la surface de la peau au niveau de l’éminence hypothénar.
- Éminence hypothénar
- La partie charnue et saillante du bord interne de la paume de la main, du côté du petit doigt. C’est cette zone qui reçoit les chocs et les pressions dans les activités à risque, et où l’artère cubitale est particulièrement exposée.
- Ischémie
- Insuffisance d’apport sanguin dans un tissu ou un organe, entraînant un manque d’oxygène. Dans le syndrome du marteau hypothénar, une ischémie des doigts se manifeste par des douleurs, une pâleur, ou dans les cas graves, des ulcères qui ne cicatrisent pas.
- Loge de Guyon
- Couloir anatomique étroit situé au niveau du poignet, par lequel passent l’artère cubitale et le nerf cubital. La proximité de l’artère avec la surface de la peau dans cette zone la rend vulnérable aux traumatismes répétés.
- Phénomène de Raynaud secondaire
- Réaction exagérée des petits vaisseaux des doigts au froid ou au stress, provoquant une succession de changements de couleur : blanc (manque de sang), bleuâtre (manque d’oxygène), puis rouge (retour du flux). Qualifié de « secondaire » quand il est la conséquence d’une autre maladie, comme le syndrome du marteau hypothénar.
- Pontage vasculaire
- Intervention chirurgicale consistant à contourner un segment artériel endommagé à l’aide d’un greffon (morceau de veine prélevé ailleurs ou tube synthétique), afin de rétablir la circulation sanguine au-delà de la lésion.
- Résection
- Ablation chirurgicale d’une portion de tissu ou de vaisseau endommagé. Dans le traitement du syndrome du marteau hypothénar, la résection du segment artériel lésé est souvent suivie d’une reconstruction (anastomose ou pontage).
- Test d’Allen
- Examen clinique simple réalisé au cabinet médical pour évaluer la circulation dans la main. Le médecin comprime les deux artères du poignet simultanément, puis en relâche une pour observer si la main reprend rapidement sa couleur normale. Un résultat anormal peut indiquer une atteinte vasculaire.
- Thrombose
- Formation d’un caillot de sang à l’intérieur d’un vaisseau sanguin, qui peut réduire ou bloquer complètement le flux. Dans le syndrome du marteau hypothénar, des traumatismes répétés peuvent déclencher la formation d’un tel caillot dans l’artère cubitale.
- Traumatisme cumulatif
- Lésion résultant de la répétition de petits chocs ou contraintes mécaniques sur une longue période, plutôt que d’un seul accident violent. Le syndrome du marteau hypothénar est typiquement une maladie à mécanisme cumulatif, liée à des années d’exposition professionnelle.
- Échographie Doppler
- Technique d’imagerie utilisant les ultrasons pour visualiser les vaisseaux sanguins et mesurer la vitesse du flux sanguin. C’est souvent le premier examen demandé pour explorer une suspicion de syndrome du marteau hypothénar, car il est non invasif et disponible en cabinet spécialisé.