- Canal rachidien (canal vertébral)
- Le tunnel osseux qui court tout le long de la colonne vertébrale et à l’intérieur duquel se trouve la moelle épinière. Lorsque ce canal se rétrécit (sténose), il peut comprimer les nerfs et provoquer des douleurs dans les jambes ou des difficultés à marcher. Dans le contexte du syndrome post-laminectomie, un rétrécissement résiduel ou récidivant peut être une cause de douleurs persistantes.
- Cathastrophisme (face à la douleur)
- Tendance à percevoir la douleur comme plus intense, plus menaçante et plus incontrôlable qu’elle ne l’est objectivement. Ce n’est pas une faiblesse de caractère, mais un mécanisme psychologique documenté qui influence la façon dont le cerveau traite les signaux douloureux. Dans le syndrome du dos opéré, le catastrophisme est associé à un moins bon résultat des traitements.
- Discectomie
- Opération chirurgicale consistant à retirer tout ou partie d’un disque intervertébral, généralement pour soulager la compression d’un nerf. C’est l’une des chirurgies lombaires les plus courantes à l’origine du syndrome post-laminectomie lorsque les douleurs persistent ou récidivent.
- Disque intervertébral
- Structure en forme de coussin amortisseur située entre deux vertèbres. Il est composé d’un centre gélatineux (noyau pulpeux) entouré d’une enveloppe fibreuse. Lorsqu’une partie du noyau sort de son enveloppe et appuie sur un nerf, on parle de hernie discale.
- Espace épidural
- Espace situé entre la moelle épinière et la paroi osseuse du canal vertébral. C’est dans cet espace que sont placées les électrodes lors d’une stimulation de la moelle épinière, et que sont injectés les médicaments lors d’une infiltration épidurale.
- Failed back surgery syndrome (FBSS)
- Terme anglais internationalement utilisé pour désigner le syndrome post-laminectomie. Il signifie littéralement « syndrome de l’opération du dos qui n’a pas fonctionné ». Il ne signifie pas que l’opération a été mal réalisée, mais décrit la situation clinique de douleurs persistantes après une chirurgie lombaire.
- Fibrose épidurale
- Formation de tissu cicatriciel dans l’espace épidural après une opération du dos. Ce tissu cicatriciel peut envelopper et irriter une racine nerveuse, provoquant des douleurs persistantes. C’est l’une des causes les plus fréquentes du syndrome post-laminectomie. La fibrose épidurale est difficilement évitable et reflète la réponse naturelle du corps à une intervention chirurgicale.
- Hernie discale
- Sortie partielle du contenu gélatineux d’un disque intervertébral à travers son enveloppe fibreuse. Lorsque ce contenu appuie sur une racine nerveuse voisine, il peut provoquer des douleurs irradiant dans le bras ou la jambe. Une hernie peut récidiver après une opération et être à l’origine d’un syndrome post-laminectomie.
- Infiltration épidurale
- Injection d’un médicament (le plus souvent un anti-inflammatoire corticoïde, parfois un anesthésique local) directement dans l’espace épidural, à proximité de la source de douleur. Utilisée à la fois à des fins diagnostiques (pour confirmer la source de la douleur) et thérapeutiques (pour soulager temporairement les symptômes).
- Kinésiophobie
- Peur intense du mouvement ou de l’activité physique par crainte d’aggraver une blessure ou de provoquer de la douleur. Dans le contexte du dos opéré, cette peur peut conduire à limiter progressivement les activités quotidiennes et aggraver la chronicisation de la douleur. La kinésiophobie peut être évaluée et traitée dans le cadre d’une prise en charge spécialisée.
- Laminectomie
- Opération chirurgicale consistant à retirer une partie de l’arc osseux d’une vertèbre (la lame) pour élargir le canal rachidien ou permettre l’accès à la moelle épinière et aux racines nerveuses. Le syndrome post-laminectomie tire son nom de cette procédure, même s’il peut survenir après d’autres types de chirurgies lombaires.
- Neuromodulation médullaire (stimulation de la moelle épinière)
- Technique thérapeutique consistant à implanter de fines électrodes dans l’espace épidural pour délivrer de légères impulsions électriques à la moelle épinière. Ces impulsions modifient la façon dont les signaux douloureux sont transmis au cerveau. C’est l’un des traitements les mieux documentés dans le syndrome post-laminectomie.
- Queue de cheval
- Ensemble des racines nerveuses qui prolongent la moelle épinière vers le bas, à partir du niveau lombaire. Leur compression peut provoquer des douleurs, des paralysies et des troubles urinaires ou digestifs graves (syndrome de la queue de cheval), une urgence neurochirurgicale.
- Racine nerveuse
- Point de sortie d’un nerf de la moelle épinière ou de la queue de cheval. Chaque vertèbre laisse sortir de chaque côté une racine nerveuse qui innerve une zone précise du corps. La compression d’une racine nerveuse est à l’origine de la sciatique ou de la cruralgie.
- Sciatique
- Douleur irradiant le long du trajet du nerf sciatique, du bas du dos jusqu’à la jambe et parfois le pied. Elle est généralement causée par une compression de la racine nerveuse correspondante, souvent par une hernie discale ou un rétrécissement du canal vertébral. La sciatique est l’un des symptômes centraux du syndrome post-laminectomie.
- Sensibilisation centrale
- Phénomène par lequel le système nerveux central devient progressivement hypersensible à la douleur après une exposition prolongée. Les signaux douloureux sont amplifiés et la douleur peut persister même en l’absence de cause mécanique identifiable. La sensibilisation centrale joue un rôle important dans le maintien de la douleur chronique dans le syndrome post-laminectomie.
- Sténose lombaire
- Rétrécissement du canal rachidien au niveau lombaire, qui peut comprimer la moelle épinière ou les racines nerveuses. Elle peut survenir naturellement avec l’âge ou être favorisée par d’autres pathologies. La sténose lombaire est une des indications chirurgicales fréquentes qui peut être à l’origine d’un syndrome post-laminectomie en cas de résultat insuffisant.
- Thérapie cognitivo-comportementale (TCC)
- Approche psychothérapeutique qui aide à identifier et modifier les pensées et comportements qui entretiennent ou aggravent la douleur. Dans le contexte de la douleur chronique, la TCC travaille notamment sur le catastrophisme, la kinésiophobie et les stratégies d’adaptation. Elle fait partie des recommandations internationales dans la prise en charge multidisciplinaire du syndrome post-laminectomie.