- Acide lactique (acidose lactique)
- L’acide lactique est un déchet produit par les cellules quand elles manquent d’oxygène ou quand leurs centrales énergétiques (mitochondries) dysfonctionnent. Une accumulation excessive dans le sang – appelée acidose lactique – est une complication rare mais grave associée à certains antiviraux de la famille des analogues nucléosidiques, dont la telbivudine.
- ADN polymérase virale
- Un outil moléculaire (enzyme) que le virus de l’hépatite B utilise pour copier son matériel génétique et produire de nouveaux virus. Les analogues nucléosidiques comme la telbivudine bloquent cet outil, ce qui stoppe la multiplication virale.
- ADNccc
- Forme circulaire fermée de l’ADN du virus de l’hépatite B qui persiste dans le noyau des cellules du foie même sous traitement. Ce réservoir viral explique pourquoi l’hépatite B chronique ne se guérit pas facilement et pourquoi les traitements doivent souvent être poursuivis longtemps.
- Analogue nucléosidique
- Médicament dont la structure imite celle des nucléosides – les briques de base de l’ADN. En se substituant à ces briques naturelles, il perturbe ou bloque la reproduction de certains virus. La telbivudine, l’entécavir et le ténofovir sont tous des analogues nucléos(t)idiques.
- Antigène HBe
- Protéine produite par le virus de l’hépatite B et détectable dans le sang. Sa présence indique généralement une multiplication virale active. Sa disparition – accompagnée d’anticorps anti-HBe – est un signe favorable de réponse au traitement.
- Antigène HBs
- Principal marqueur de l’infection par le virus de l’hépatite B. Sa présence dans le sang pendant plus de six mois définit l’hépatite B chronique. Sa disparition avec apparition d’anticorps protecteurs (anti-HBs) correspond à la meilleure réponse possible au traitement.
- Carcinome hépatocellulaire
- Forme la plus fréquente de cancer du foie. Il peut survenir comme complication à long terme d’une hépatite B chronique non contrôlée, notamment en cas de cirrhose. Une surveillance régulière par échographie est recommandée chez les personnes à risque.
- Charge virale
- Quantité de virus mesurée dans un échantillon de sang, exprimée en nombre de copies du matériel génétique viral par millilitre. Un traitement antiviral efficace vise à réduire la charge virale à un niveau indétectable.
- Cirrhose
- Stade avancé de cicatrisation du foie après une inflammation prolongée. Le tissu hépatique normal est progressivement remplacé par du tissu fibrotique non fonctionnel. L’hépatite B chronique non traitée est l’une des causes possibles de cirrhose.
- Créatine kinase (CK)
- Enzyme présente dans les cellules musculaires. Son taux dans le sang augmente quand les muscles sont endommagés. Un taux élevé de CK sous telbivudine peut indiquer une atteinte musculaire nécessitant une réévaluation du traitement.
- Créatinine
- Déchet produit par les muscles et éliminé par les reins. Son taux dans le sang est utilisé comme indicateur de la fonction rénale. Une élévation de la créatinine peut signaler une atteinte des reins.
- EASL
- Association européenne pour l’étude du foie (European Association for the Study of the Liver). Publie des recommandations de référence sur la prise en charge des maladies hépatiques, dont l’hépatite B chronique.
- Entécavir
- Médicament antiviral de la famille des analogues nucléosidiques, utilisé contre l’hépatite B chronique. Il présente un profil de résistance favorable et figure parmi les traitements de première intention recommandés dans les directives actuelles.
- Enzymes hépatiques
- Protéines produites par les cellules du foie et mesurables dans le sang. Les principales sont les transaminases (ALAT et ASAT). Leur élévation indique que le foie est enflammé ou endommagé. Leur normalisation sous traitement est l’un des objectifs thérapeutiques.
- Fibrose hépatique
- Formation de tissu cicatriciel dans le foie en réponse à une inflammation répétée ou prolongée. La fibrose peut évoluer vers la cirrhose si l’inflammation n’est pas contrôlée. Les antiviraux contre l’hépatite B visent notamment à stopper ou ralentir ce processus.
- Hépatite B chronique
- Infection persistante du foie causée par le virus de l’hépatite B (VHB), définie par la présence de l’antigène HBs dans le sang pendant plus de six mois. Sans traitement, elle peut évoluer vers une fibrose, une cirrhose ou un cancer du foie.
- Ictère (jaunisse)
- Coloration jaune de la peau et du blanc des yeux causée par une accumulation de bilirubine dans le sang. L’ictère est un signe clinique d’atteinte hépatique sévère et justifie une consultation médicale urgente.
- Mitochondries
- Petites structures présentes dans presque toutes les cellules du corps, qui produisent l’énergie nécessaire à leur fonctionnement. Certains antiviraux, dont la telbivudine, peuvent perturber leur fonctionnement, ce qui peut se manifester par une fatigue ou des douleurs musculaires.
- Rhabdomyolyse
- Destruction importante et rapide des fibres musculaires libérant des substances dans le sang et les urines. Elle peut entraîner des urines de couleur brune et une atteinte rénale grave. C’est une complication rare mais sérieuse associée à certains effets musculaires des médicaments antiviraux.
- Séroconversion
- Passage d’un état positif à négatif (ou inversement) pour un marqueur biologique viral, avec apparition d’anticorps. Dans l’hépatite B, la séroconversion HBs – disparition de l’antigène HBs avec apparition d’anticorps anti-HBs – représente la meilleure réponse au traitement.
- Ténofovir
- Médicament antiviral de la famille des analogues nucléotidiques, disponible sous deux formes : ténofovir disoproxil et ténofovir alafénamide. Tous deux sont utilisés contre l’hépatite B chronique et figurent parmi les traitements de première intention recommandés. Le ténofovir alafénamide présente un profil de tolérance rénale et osseuse amélioré par rapport au ténofovir disoproxil.
- Transmission verticale
- Transmission d’une infection de la mère à l’enfant, le plus souvent au moment de l’accouchement. Dans l’hépatite B, ce mode de transmission est un risque important quand la mère présente une charge virale élevée. Des mesures préventives – traitement antiviral et vaccination du nouveau-né – permettent de le réduire.