- Antigène de surface de l’hépatite B (AgHBs)
- Protéine présente à la surface du virus de l’hépatite B, détectable dans le sang. Sa présence indique une infection active par le virus. Sa disparition du sang est l’un des critères utilisés pour envisager l’arrêt du traitement dans l’hépatite B chronique.
- ARN viral
- Matériel génétique du VIH, stocké sous forme d’ARN (acide ribonucléique) et non d’ADN comme chez les cellules humaines. Le virus doit convertir cet ARN en ADN pour se reproduire – c’est précisément cette étape que bloque le ténofovir.
- Charge virale
- Quantité de virus mesurable dans le sang d’une personne infectée. Une charge virale indétectable signifie que le traitement supprime suffisamment le virus pour qu’il ne soit plus mesurable avec les tests standards, ce qui protège le système immunitaire et réduit fortement le risque de transmission.
- Cirrhose
- Transformation progressive et irréversible du tissu hépatique en tissu cicatriciel. La cirrhose réduit la capacité du foie à fonctionner normalement et peut être causée, entre autres, par une hépatite B chronique non traitée.
- Densitométrie osseuse
- Examen d’imagerie médicale qui mesure la solidité des os. Il est parfois proposé aux personnes sous ténofovir TDF en raison du risque, documenté mais rare, de réduction de la densité osseuse liée à ce traitement.
- Emtricitabine
- Médicament antiviral souvent associé au ténofovir dans les traitements contre le VIH et dans la PrEP. Les deux molécules agissent selon un mécanisme similaire et se complètent pour bloquer la multiplication du VIH.
- Hépatite B chronique
- Infection du foie par le virus de l’hépatite B qui persiste au-delà de six mois. Contrairement à l’hépatite B aiguë, la forme chronique ne guérit souvent pas spontanément et peut entraîner des dommages progressifs du foie sur plusieurs années.
- Inhibiteur nucléotidique de la transcriptase inverse (INTI)
- Catégorie de médicaments antiviraux qui bloquent la multiplication du VIH en imitant les briques de construction de l’ADN viral. Le ténofovir appartient à cette famille.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui régit l’assurance obligatoire des soins. Elle définit quels médicaments et traitements sont pris en charge par les caisses maladie en Suisse.
- Liste des spécialités (OFSP)
- Liste officielle publiée par l’Office fédéral de la santé publique suisse, qui répertorie les médicaments remboursés par la LAMal avec leurs conditions de remboursement et leurs prix.
- PrEP (prophylaxie pré-exposition)
- Stratégie préventive consistant à prendre un médicament antiviral avant une possible exposition au VIH pour éviter l’infection. Elle s’adresse aux personnes non infectées présentant un risque élevé de contracter le VIH.
- Réactivation virale
- Reprise soudaine de la multiplication d’un virus après une période de suppression, souvent déclenchée par l’arrêt du traitement. Dans l’hépatite B, une réactivation peut provoquer une inflammation sévère du foie.
- Résistance aux antiviraux
- Capacité d’un virus à continuer de se multiplier malgré la présence d’un médicament antiviral. Elle se développe lorsque le virus mute d’une façon qui le rend moins sensible au médicament, ce qui peut arriver notamment lorsqu’un traitement est pris de manière irrégulière ou interrompu.
- Syndrome de Fanconi
- Dysfonctionnement rare des tubules rénaux dans lequel les reins n’arrivent plus à retenir correctement certaines substances utiles – comme le phosphate, le glucose ou certains acides aminés – qui sont alors éliminées en excès dans les urines. Il peut survenir dans de rares cas sous traitement par ténofovir TDF.
- Ténofovir alafénamide (TAF)
- Forme chimique plus récente du ténofovir, conçue pour atteindre les cellules cibles à des doses plus faibles dans le sang. Par rapport au TDF, le TAF expose moins les reins et les os à la molécule active, ce qui peut être avantageux chez les personnes présentant des facteurs de risque rénaux ou osseux.
- Ténofovir disoproxil fumarate (TDF)
- Forme chimique originale du ténofovir, utilisée depuis les années 2000 dans le traitement du VIH et de l’hépatite B. Elle est efficace et bien étudiée, mais présente un risque légèrement plus élevé d’effets sur les reins et la densité osseuse que la forme TAF.
- Transcriptase inverse
- Enzyme utilisée par le VIH pour convertir son matériel génétique (ARN) en ADN, une étape indispensable à sa reproduction. Le ténofovir bloque cette enzyme, empêchant ainsi le virus de se multiplier.
- Tubules rénaux
- Petits canaux à l’intérieur des reins qui récupèrent les substances utiles (comme l’eau, le glucose, les minéraux) après la filtration du sang. Une atteinte de ces tubules – possible avec le ténofovir TDF à long terme – peut perturber l’équilibre en phosphate et en d’autres minéraux.