- Cathéter péritonéal
- Un tube souple implanté chirurgicalement dans le ventre, qui permet d’introduire et de retirer le liquide de dialyse. Il reste en place de façon permanente chez les personnes en dialyse péritonéale et sert de voie d’accès pour tous les échanges, y compris pour le test d’équilibration péritonéale.
- Créatinine
- Un déchet produit naturellement par les muscles, normalement éliminé par les reins. Chez une personne dont les reins ne fonctionnent plus, elle s’accumule dans le sang. En dialyse, sa concentration dans le liquide de dialyse permet de mesurer l’efficacité de la filtration.
- Dialyse péritonéale automatisée (DPA)
- Une forme de dialyse péritonéale où une machine effectue plusieurs échanges automatiquement pendant la nuit. Particulièrement adaptée aux personnes dont la membrane filtre rapidement (transporteur rapide), elle libère la journée de contraintes de traitement.
- Dialyse péritonéale continue ambulatoire (DPCA)
- La forme manuelle de dialyse péritonéale, où la personne réalise elle-même plusieurs échanges par jour, sans machine. Chaque échange dure plusieurs heures. Mieux adaptée aux membranes qui filtrent lentement (transporteur lent ou moyen-bas).
- Épuration
- L’élimination des déchets et des substances en excès du sang. En dialyse, l’objectif est d’assurer une épuration suffisante pour compenser la perte de fonction rénale. Si l’épuration est insuffisante, les déchets s’accumulent et provoquent des symptômes.
- Glucose (dans le liquide de dialyse)
- Le sucre utilisé dans le liquide de dialyse péritonéale pour créer un effet osmotique – c’est-à-dire attirer l’eau du sang vers le liquide afin de l’éliminer. Sa concentration varie selon les besoins. Une membrane qui absorbe le glucose rapidement perd cet effet drainant avant la fin d’un échange long.
- Hémodialyse
- Une autre forme de dialyse, où le sang est filtré à l’extérieur du corps par une machine (rein artificiel). Contrairement à la dialyse péritonéale, elle nécessite des séances régulières en centre hospitalier ou spécialisé, généralement trois fois par semaine.
- Néphrologue
- Le médecin spécialiste des maladies des reins. C’est lui qui prescrit et interprète le test d’équilibration péritonéale, et qui prend les décisions de traitement en dialyse.
- Osmose
- Le phénomène physique par lequel l’eau se déplace naturellement d’un côté moins concentré vers un côté plus concentré à travers une membrane. En dialyse péritonéale, c’est ce mécanisme – provoqué par le glucose du liquide – qui permet d’éliminer l’excès de liquide dans le corps.
- Péritoine
- La fine membrane naturelle qui tapisse l’intérieur de la cavité abdominale et entoure les organes digestifs. En dialyse péritonéale, elle joue le rôle de filtre biologique entre le sang et le liquide de dialyse introduit dans le ventre.
- Péritonite
- Une infection du péritoine, généralement due à des bactéries introduites lors d’un échange de dialyse. C’est la complication la plus fréquente de la dialyse péritonéale. Elle peut modifier durablement les caractéristiques de filtration de la membrane et justifie souvent de refaire un test d’équilibration péritonéale après guérison.
- Rapport D/D0 glucose
- Une valeur calculée pendant le test d’équilibration péritonéale. Elle compare la concentration de glucose dans le liquide de dialyse à la fin de l’échange (D) avec celle au début (D0). Plus le rapport est bas, plus le glucose a été absorbé rapidement – signe d’une membrane qui filtre vite.
- Rapport D/P créatinine
- La valeur principale du test d’équilibration péritonéale. Elle compare la concentration de créatinine dans le liquide de dialyse (D) avec celle dans le sang (P, pour plasma) après quatre heures d’échange. Un rapport proche de 1 indique une membrane très perméable (transporteur rapide) ; un rapport faible indique une membrane moins perméable (transporteur lent).
- Transporteur (type de)
- La classification attribuée à une personne après le test d’équilibration péritonéale. Les quatre catégories – rapide, moyen-haut, moyen-bas, lent – décrivent la vitesse à laquelle la membrane péritonéale échange les substances entre le sang et le liquide de dialyse. Chaque type correspond à des paramètres de traitement différents.
- Ultrafiltration
- L’élimination de l’excès de liquide (eau) du corps lors d’une séance de dialyse. En dialyse péritonéale, elle dépend de l’effet osmotique du glucose dans le liquide. Une ultrafiltration insuffisante peut entraîner une rétention de liquide, avec gonflement des jambes ou essoufflement.