- Borderline (résultat intermédiaire)
- Terme utilisé lorsque la concentration de chlore dans la sueur se situe entre 30 et 59 mmol/L. Ce résultat ne confirme ni n’exclut la mucoviscidose et nécessite des examens complémentaires, notamment une analyse génétique.
- CFTR (protéine)
- Protéine présente dans les cellules qui tapissent les poumons, l’intestin, le pancréas et les glandes sudoripares. Elle agit comme un canal qui régule le passage du chlore à travers la paroi des cellules. Dans la mucoviscidose, cette protéine est défectueuse ou absente, ce qui perturbe l’équilibre hydrique des sécrétions.
- CFTR-Related Disorder (maladie liée au CFTR)
- Catégorie diagnostique désignant des personnes qui présentent des anomalies génétiques du gène CFTR et parfois des symptômes associés, sans réunir tous les critères pour un diagnostic de mucoviscidose. Ces personnes bénéficient d’un suivi spécialisé.
- Chlore sudoral
- Concentration de chlore mesurée dans la sueur lors du test de la sueur. C’est le marqueur principal utilisé pour évaluer le fonctionnement des glandes sudoripares en lien avec la protéine CFTR.
- CRMS (CFTR-Related Metabolic Syndrome)
- Terme utilisé chez le nourrisson dont le dépistage néonatal est positif mais dont le bilan complet ne confirme pas une mucoviscidose. Ces enfants sont suivis régulièrement pour détecter tout signe d’évolution.
- Dépistage néonatal
- Programme de dépistage systématique réalisé à la maternité dans les premiers jours de vie pour détecter plusieurs maladies graves avant l’apparition des symptômes. En Suisse, il inclut la mucoviscidose via la mesure de la trypsine immunoréactive dans le sang.
- Fibrose kystique
- Autre nom de la mucoviscidose. Les deux termes désignent la même maladie génétique. « Fibrose kystique » est le terme plus courant dans les pays francophones d’Amérique du Nord, tandis que « mucoviscidose » est plus utilisé en Europe.
- Gène CFTR
- Gène situé sur le chromosome 7 qui contient les instructions pour fabriquer la protéine CFTR. Des mutations (modifications) de ce gène provoquent la mucoviscidose. Il existe plus de deux mille mutations connues de ce gène, avec des effets variables sur la gravité de la maladie.
- Ionophorèse à la pilocarpine
- Technique utilisée dans le test de la sueur pour faire pénétrer la pilocarpine dans la peau grâce à un courant électrique de très faible intensité. La pilocarpine stimule ensuite les glandes sudoripares localement pour déclencher la production de sueur nécessaire à l’analyse.
- Modulateurs de la protéine CFTR
- Classe de médicaments qui agissent directement sur la protéine CFTR défectueuse pour améliorer son fonctionnement. Ils représentent une avancée majeure dans le traitement de la mucoviscidose mais ne sont efficaces que pour les patients porteurs de certains types de mutations.
- Mucoviscidose
- Maladie génétique héréditaire causée par des mutations du gène CFTR. Elle entraîne la production de sécrétions anormalement épaisses dans les poumons, le pancréas et d’autres organes, provoquant des infections respiratoires répétées, des troubles digestifs et d’autres complications.
- Mutation
- Modification permanente de la séquence d’un gène. Dans le contexte de la mucoviscidose, une mutation du gène CFTR peut altérer la fabrication ou le fonctionnement de la protéine CFTR. La mucoviscidose se déclare lorsqu’une personne hérite de deux mutations causales, une de chaque parent.
- Pilocarpine
- Substance médicamenteuse utilisée dans le test de la sueur pour stimuler les glandes sudoripares. Elle est appliquée sur la peau et introduite dans les tissus par ionophorèse. Elle n’est active que localement et ne passe pas dans la circulation générale en quantité significative.
- Trypsine immunoréactive (TIR)
- Enzyme produite par le pancréas, dont le taux sanguin est mesuré lors du dépistage néonatal en Suisse. Un taux élevé peut indiquer que le pancréas est affecté par la mucoviscidose et déclenche une investigation complémentaire incluant le test de la sueur.