- Carvone
- Composant aromatique principal de la menthe verte. C’est une molécule organique qui donne à la menthe verte son odeur caractéristique, différente de celle de la menthe poivrée. Dans le contexte des tisanes de menthe, la carvone est ce qui distingue aromatiquement et chimiquement la menthe verte de la menthe poivrée.
- Contre-indication
- Situation dans laquelle l’utilisation d’une substance ou d’un médicament est déconseillée ou interdite en raison d’un risque particulier. Pour la tisane de menthe poivrée, les contre-indications principales sont les nourrissons, les personnes souffrant de reflux gastrique sévère et – avec prudence – les femmes enceintes.
- Cytochrome P450
- Famille d’enzymes présentes principalement dans le foie, qui transforment et éliminent de nombreux médicaments et substances actives. Si une plante ou un médicament modifie l’activité de ces enzymes, cela peut changer la concentration d’autres médicaments dans le sang et donc leur efficacité ou leur sécurité.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité scientifique de l’Union européenne chargée d’évaluer et de surveiller les médicaments, y compris les médicaments à base de plantes. Ses monographies sur les plantes médicinales servent de référence pour les usages reconnus et les contre-indications.
- Enrobage gastro-résistant
- Revêtement spécial appliqué sur certains comprimés ou gélules pour qu’ils ne se dissolvent pas dans l’estomac mais seulement dans l’intestin. Ce procédé est utilisé pour protéger des substances qui seraient détruites par l’acide gastrique ou pour éviter d’irriter l’estomac. Le menthol peut influencer ce mécanisme en modifiant la vitesse de vidange de l’estomac.
- Enzymes hépatiques
- Protéines produites par le foie qui participent à la transformation chimique des médicaments et des substances étrangères à l’organisme. Leur activité détermine en partie la durée d’action et la concentration des médicaments dans le sang.
- Huile essentielle
- Extrait concentré obtenu par distillation d’une plante, contenant les composants aromatiques et actifs de celle-ci. L’huile essentielle de menthe poivrée est beaucoup plus concentrée que l’infusion – les deux ont des profils de sécurité et des usages distincts.
- Infusion de Mentha piperita
- Dénomination médicale et botanique officielle de la tisane de menthe poivrée. Mentha piperita est le nom latin de l’espèce, utilisé dans les monographies pharmaceutiques et sur les emballages de qualité pour distinguer la menthe poivrée des autres espèces de menthe.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie obligatoire, qui définit les prestations remboursées par la caisse maladie de base. Les tisanes de plantes médicinales n’y figurent pas en tant que telles.
- Liste des spécialités (LS)
- Liste officielle établie par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse, qui répertorie les médicaments remboursés par l’assurance maladie obligatoire. Un médicament doit figurer sur cette liste pour être pris en charge par la LAMal.
- Menthol
- Composant principal de l’huile essentielle de menthe poivrée, responsable de la sensation de fraîcheur et de l’effet relaxant sur les muscles lisses de l’intestin. C’est le menthol qui est à l’origine à la fois des effets thérapeutiques et des effets indésirables de la menthe poivrée.
- Monographie
- Document scientifique officiel qui décrit pour une plante médicinale ou un médicament : la composition, les usages reconnus, les doses recommandées, les contre-indications et les effets indésirables connus. Les monographies de l’EMA servent de référence pour les plantes médicinales en Europe.
- Muscles lisses
- Muscles involontaires qui tapissent les parois des organes internes comme l’intestin, l’estomac ou les vaisseaux sanguins. Contrairement aux muscles squelettiques (que l’on contrôle volontairement), ils fonctionnent de façon automatique. Le menthol agit sur ces muscles dans l’intestin pour réduire les spasmes.
- Phytothérapie
- Approche thérapeutique qui utilise des plantes ou leurs extraits à des fins médicinales. En Suisse, la phytothérapie est reconnue comme discipline médicale complémentaire depuis 2012 dans le cadre de la LAMal, sous certaines conditions.
- Reflux gastro-œsophagien
- Remontée du contenu acide de l’estomac vers l’œsophage (le conduit qui relie la gorge à l’estomac), provoquant des brûlures. Le menthol peut aggraver ce phénomène en décontractant la valve musculaire entre l’estomac et l’œsophage.
- Récepteurs TRPM8
- Récepteurs sensibles au froid présents dans la peau, les muqueuses et l’intestin. Ce sont eux que le menthol active, créant la sensation caractéristique de fraîcheur. Dans l’intestin, leur activation contribue à l’effet relaxant musculaire de la menthe poivrée.
- Sphincter œsophagien inférieur
- Valve musculaire située à la jonction entre l’œsophage et l’estomac, qui empêche normalement le contenu gastrique de remonter. Le menthol peut réduire la tonicité de cette valve, ce qui explique pourquoi la menthe poivrée peut aggraver les brûlures d’estomac chez les personnes susceptibles.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité nationale chargée d’autoriser et de surveiller les médicaments et les dispositifs médicaux en Suisse. Un produit à base de plantes médicinal doit obtenir une autorisation de Swissmedic pour être commercialisé comme médicament en Suisse.