- Alvéoles pulmonaires
- Petits sacs d’air microscopiques situés au bout des voies respiratoires dans les poumons, où l’oxygène passe dans le sang et le CO₂ est éliminé. Dans la toxicité pulmonaire à l’oxygène, les parois de ces sacs s’enflamment et s’épaississent, ce qui réduit les échanges gazeux.
- Antioxydants
- Molécules présentes dans le corps qui neutralisent les radicaux libres et protègent les cellules contre les dommages oxydatifs. Chez les prématurés, ces systèmes de défense ne sont pas encore pleinement développés, ce qui accroît leur vulnérabilité à l’hyperoxie.
- Barotraumatisme
- Lésion causée par une variation de pression, fréquente en plongée sous-marine. Distinct de la toxicité à l’oxygène, mais peut survenir simultanément chez un plongeur en difficulté.
- Dysplasie bronchopulmonaire
- Maladie pulmonaire chronique qui peut se développer chez les nourrissons prématurés ayant nécessité une oxygénothérapie prolongée. Elle résulte en partie des dommages causés par un excès d’oxygène sur les poumons en développement.
- Espèces réactives de l’oxygène (radicaux libres)
- Molécules instables produites lors du métabolisme de l’oxygène. En excès, elles endommagent les membranes cellulaires, les protéines et l’ADN. Elles sont au cœur du mécanisme de toxicité de l’oxygène.
- Gaz du sang artériel
- Analyse de laboratoire réalisée sur un prélèvement de sang dans une artère. Elle mesure directement les pressions partielles d’oxygène et de CO₂ dans le sang, ainsi que le pH. C’est l’examen de référence pour détecter une hyperoxie réelle.
- Hyperoxie
- État dans lequel la pression partielle d’oxygène dans le sang dépasse la plage physiologique normale. L’hyperoxie peut endommager les poumons, le cerveau et d’autres organes selon la durée et l’intensité de l’exposition.
- Hypoxie
- Situation inverse de l’hyperoxie : les tissus manquent d’oxygène. En néonatologie et en réanimation, éviter à la fois l’hypoxie et l’hyperoxie est un équilibre délicat que les équipes soignantes gèrent en permanence.
- Nitrox
- Mélange de gaz respiratoire utilisé en plongée sous-marine, contenant plus d’oxygène que l’air normal (en général 32–36 % au lieu de 21 %). Réduit le risque de maladie de décompression mais augmente le risque de toxicité neurologique à l’oxygène si les profondeurs maximales recommandées ne sont pas respectées.
- Oxymètre de pouls
- Petit appareil à clipser sur un doigt qui mesure la saturation en oxygène de l’hémoglobine. Utile pour détecter une hypoxie, mais ne détecte pas une hyperoxie réelle car il ne mesure pas l’oxygène dissous dans le plasma.
- PaO₂ (pression artérielle en oxygène)
- Mesure de la quantité d’oxygène dissous dans le plasma sanguin artériel, exprimée en millimètres de mercure (mmHg). C’est le paramètre clé pour évaluer une hyperoxie. La valeur normale en air ambiant se situe entre environ 80 et 100 mmHg.
- Pression partielle
- Dans un mélange de gaz, chaque composant exerce une pression proportionnelle à sa concentration. La pression partielle d’oxygène détermine la quantité d’oxygène qui pénètre dans le sang. Plus la profondeur de plongée est grande, plus la pression totale – et donc la pression partielle d’oxygène – est élevée.
- Rétinopathie du prématuré
- Maladie des vaisseaux sanguins de la rétine qui peut survenir chez les nouveau-nés prématurés exposés à des niveaux élevés d’oxygène. Dans les formes graves, elle peut conduire à un décollement de la rétine et à une perte de vision si elle n’est pas détectée et traitée à temps.
- Saturation en oxygène
- Pourcentage de l’hémoglobine dans le sang qui est combinée à de l’oxygène. Une valeur normale se situe entre 95 et 99 % chez un adulte en bonne santé respirant de l’air ambiant. Elle est mesurée facilement par oxymètre de pouls.
- Toxicité neurologique (toxicité du système nerveux central)
- Forme de toxicité à l’oxygène qui affecte le cerveau lors d’expositions à haute pression partielle d’oxygène, typiquement en plongée sous-marine. Elle peut se manifester par des convulsions, des vertiges, des troubles visuels et des contractions musculaires.
- Ventilation mécanique
- Assistance respiratoire assurée par une machine qui envoie de l’air (ou un mélange enrichi en oxygène) dans les poumons par un tube ou un masque. Elle est souvent nécessaire en soins intensifs et peut exposer à un risque de toxicité pulmonaire si des concentrations élevées d’oxygène sont maintenues sur une longue durée.