- Anticorps
- Protéines produites par le système de défense du corps pour reconnaître et combattre une infection. Ils peuvent rester détectables dans le sang longtemps après la guérison, ce qui permet aux analyses sanguines de révéler une infection passée – comme c’est le cas pour la syphilis.
- Cochlée
- Structure en forme de spirale dans l’oreille interne qui transforme les vibrations sonores en signaux nerveux transmis au cerveau. En cas de syphilis congénitale, les cellules sensorielles de la cochlée peuvent être endommagées, provoquant une perte auditive progressive.
- Cornée
- Surface transparente à l’avant de l’œil qui laisse passer la lumière. Dans la triade de Hutchinson, c’est la couche profonde de la cornée qui peut s’enflammer (kératite interstitielle), pouvant laisser des cicatrices et troubler la vision.
- Dents de Hutchinson
- Anomalie des incisives centrales supérieures permanentes caractérisée par une forme évasée à la base, plus étroite vers le bord tranchant, avec une encoche en demi-lune. Elle résulte d’une perturbation du développement de l’émail dentaire due à la syphilis congénitale et est irréversible une fois les dents formées.
- Implant cochléaire
- Dispositif médical implanté chirurgicalement dans l’oreille interne pour compenser une perte auditive sévère en stimulant directement le nerf auditif. Il peut être une option lorsque les appareils auditifs classiques sont insuffisants.
- Kératite interstitielle
- Inflammation de la couche profonde (stroma) de la cornée de l’œil. Elle n’est pas due à une infection directe de la cornée, mais à une réaction du système immunitaire. Elle provoque rougeur, sensibilité à la lumière et vision trouble, et peut laisser des cicatrices durables.
- Pénicilline
- Famille d’antibiotiques utilisée comme traitement de référence de la syphilis, y compris pendant la grossesse. Elle agit en détruisant la bactérie Treponema pallidum. Un traitement précoce peut arrêter la progression de l’infection, mais ne répare pas les lésions déjà constituées.
- Phase latente (syphilis)
- Période au cours de laquelle la bactérie de la syphilis est présente dans le corps sans provoquer de symptômes visibles. Cette phase peut durer des mois ou des années. Une femme en phase latente peut transmettre l’infection à son fœtus sans le savoir.
- Sérologie
- Analyse de sang qui détecte la présence d’anticorps spécifiques à une infection. Pour la syphilis, plusieurs tests sérologiques permettent de confirmer une infection passée ou en cours, même sans symptômes apparents.
- Surdité neurosensorielle
- Perte auditive due à des dommages dans l’oreille interne (cochlée) ou dans le nerf auditif, par opposition à une perte auditive causée par un problème mécanique dans l’oreille externe ou moyenne. Dans la triade de Hutchinson, c’est ce type de surdité qui est observé, souvent progressive et touchant les deux oreilles.
- Syphilis
- Infection bactérienne causée par Treponema pallidum, transmise principalement par contact sexuel. Elle évolue en plusieurs phases et peut rester silencieuse pendant de longues périodes. Non traitée chez la femme enceinte, elle peut être transmise au fœtus (syphilis congénitale).
- Syphilis congénitale
- Forme de syphilis transmise de la mère à l’enfant pendant la grossesse ou l’accouchement. Elle peut provoquer des atteintes graves sur de nombreux organes. La triade de Hutchinson est l’une des manifestations tardives de cette forme d’infection.
- Syphilis congénitale tardive
- Forme de syphilis congénitale dont les signes apparaissent après les deux premières années de vie. La triade de Hutchinson – dents de Hutchinson, kératite interstitielle et surdité neurosensorielle – en est l’une des expressions les plus caractéristiques.
- Treponema pallidum
- Bactérie responsable de la syphilis. Elle peut traverser le placenta et infecter le fœtus pendant la grossesse. Elle est sensible à la pénicilline, ce qui rend la syphilis traitable à tous les stades.