- Adénome
- Une tumeur bénigne qui se forme dans les tissus glandulaires, comme la paroi interne du côlon. Dans l’intestin, les adénomes prennent souvent la forme de polypes. Bien que bénins au départ, certains adénomes peuvent, avec le temps, se transformer en cancer – c’est pourquoi leur ablation est recommandée dès leur découverte.
- Adénocarcinome
- Le type de cancer le plus fréquent dans l’intestin. Il se développe à partir des cellules qui tapissent la paroi intérieure du côlon ou du rectum. La grande majorité des cancers colorectaux sont des adénocarcinomes.
- Biopsie
- Un prélèvement d’un petit morceau de tissu pour l’analyser au laboratoire. C’est l’examen qui permet de confirmer avec certitude si une tumeur est bénigne ou maligne, et d’en déterminer le type précis.
- Cancer colorectal
- Un cancer qui se développe dans le côlon (gros intestin) ou le rectum. C’est la forme la plus fréquente de tumeur maligne de l’intestin. Il fait partie des cancers les plus courants en Suisse et dans les pays occidentaux.
- Chimiothérapie
- Un traitement qui utilise des médicaments pour détruire les cellules qui se multiplient rapidement, comme les cellules cancéreuses. Elle peut être administrée avant une opération (pour réduire la tumeur) ou après (pour réduire le risque de récidive), par voie orale ou par perfusion.
- Colectomie
- Une opération chirurgicale qui consiste à retirer une partie ou la totalité du côlon. En cas de tumeur, seule la portion concernée est généralement enlevée, avec une marge de tissu sain autour.
- Colite ulcéreuse
- Une maladie inflammatoire chronique qui touche la paroi intérieure du côlon et du rectum, provoquant des ulcérations. Les personnes qui en souffrent ont un risque légèrement accru de développer un cancer colorectal, ce qui justifie un suivi médical régulier.
- Coloscopie
- Un examen médical qui permet de visualiser directement l’intérieur du gros intestin à l’aide d’un tube souple muni d’une caméra (coloscopie). C’est l’examen de référence pour détecter des polypes ou des tumeurs, et des polypes peuvent être retirés au cours du même examen.
- FIT (test immunologique fécal)
- Un test de dépistage qui se réalise à domicile sur un échantillon de selles. Il détecte des traces de sang invisibles à l’œil nu, qui peuvent indiquer la présence de polypes ou d’un cancer. Un résultat positif conduit à une coloscopie pour investigation complémentaire.
- Ganglions lymphatiques
- De petits organes du système immunitaire répartis dans tout le corps. En cas de cancer, les cellules malignes peuvent se propager aux ganglions voisins – c’est pourquoi ils sont souvent analysés lors d’une opération pour évaluer l’étendue de la maladie.
- Immunothérapie
- Un traitement qui aide le système immunitaire du corps à reconnaître et à attaquer les cellules cancéreuses. Utilisée pour certains types de cancer colorectal présentant des caractéristiques biologiques spécifiques, c’est une approche plus récente que la chimiothérapie classique.
- Métastase
- Une tumeur secondaire qui se forme lorsque des cellules cancéreuses se détachent de la tumeur d’origine et migrent vers d’autres organes via le sang ou les voies lymphatiques. Dans le cancer colorectal, les métastases touchent fréquemment le foie et les poumons.
- Polypose adénomateuse familiale (PAF)
- Une maladie héréditaire rare dans laquelle des centaines, voire des milliers de polypes se forment dans le côlon dès l’adolescence ou le début de l’âge adulte. Sans traitement, le risque de développer un cancer colorectal est très élevé. Elle est causée par une mutation d’un gène spécifique.
- Polype
- Une petite excroissance qui se forme sur la paroi intérieure de l’intestin. La plupart des polypes sont bénins, mais certains – appelés polypes adénomateux – ont le potentiel de devenir malins avec le temps. Leur détection et leur ablation lors d’une coloscopie est un acte de prévention efficace.
- Radiothérapie
- Un traitement qui utilise des rayonnements pour détruire les cellules cancéreuses ou réduire une tumeur. Dans les tumeurs intestinales, elle est surtout utilisée pour les cancers du rectum, souvent en combinaison avec la chimiothérapie avant ou après une opération.
- Rémission
- L’absence de signes détectables d’un cancer après un traitement. Une rémission durable – généralement appréciée sur cinq ans – est considérée comme un indicateur très favorable. Le terme est préféré à « guérison » en oncologie car un suivi reste nécessaire pour détecter d’éventuelles récidives.
- Saignement occulte
- Un saignement dans le tube digestif qui est trop faible pour être visible à l’œil nu dans les selles, mais qui peut être détecté par un test en laboratoire. C’est l’un des premiers signes possibles d’un polype ou d’un cancer colorectal débutant.
- Syndrome de Lynch
- Une prédisposition héréditaire au cancer, causée par une mutation dans certains gènes impliqués dans la réparation de l’ADN. Il augmente significativement le risque de cancer colorectal (et d’autres cancers) et justifie un dépistage plus précoce et plus fréquent chez les personnes concernées et leurs proches.
- Thérapie ciblée
- Un traitement qui agit sur des mécanismes moléculaires spécifiques présents dans certaines cellules cancéreuses. Contrairement à la chimiothérapie classique, elle est conçue pour toucher les cellules tumorales de manière plus précise. Son utilisation dépend des caractéristiques biologiques de la tumeur, déterminées par des analyses spécialisées.