- Anaplasiе (histologie anaplasique)
- Un aspect particulier des cellules tumorales observé au microscope, qui indique que ces cellules sont très différentes des cellules normales et se divisent de façon très désordonnée. Dans la tumeur de Wilms, une histologie anaplasique est associée à un risque plus élevé de récidive et nécessite un traitement plus intensif.
- Autogreffe de cellules souches
- Une procédure dans laquelle des cellules souches (cellules qui produisent les cellules du sang) sont prélevées sur le patient lui-même, conservées, puis réinjectées après une chimiothérapie à très haute dose. Elle est utilisée dans certains cas de récidive de tumeur de Wilms pour permettre à la moelle osseuse de récupérer après un traitement intensif.
- Biopsie
- Le prélèvement d’un petit morceau de tissu pour l’analyser au microscope. En Europe, la biopsie préopératoire n’est pas systématique pour la tumeur de Wilms – le diagnostic est souvent posé sur la base de l’imagerie seule.
- Chimiothérapie
- Un traitement médical utilisant des médicaments qui bloquent la multiplication des cellules cancéreuses. Dans la tumeur de Wilms, la chimiothérapie est utilisée avant l’opération (pour réduire la tumeur) et après (pour éliminer les cellules résiduelles).
- Créatinine
- Une substance produite par les muscles et éliminée par les reins. Son dosage dans le sang permet d’évaluer la capacité de filtration des reins. Un taux élevé peut indiquer que les reins fonctionnent moins bien.
- Doxorubicine
- Un médicament de chimiothérapie utilisé dans certains protocoles de traitement de la tumeur de Wilms. Il peut, à fortes doses cumulées, fragiliser le muscle cardiaque à long terme – ce qui justifie un suivi cardiologique après le traitement.
- Greffe (néphron-épargnante, chirurgie)
- Lors de la chirurgie pour tumeur de Wilms bilatérale, les chirurgiens cherchent à retirer la tumeur tout en conservant le maximum de tissu rénal sain. Cette approche est appelée chirurgie néphron-épargnante (du mot « néphron », l’unité fonctionnelle du rein).
- Histologie
- L’étude des cellules et des tissus au microscope. Dans le contexte de la tumeur de Wilms, l’histologie détermine si la tumeur est « favorable » (cellules relativement organisées, bon pronostic) ou « défavorable » (cellules très désorganisées, pronostic plus réservé).
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Un examen d’imagerie qui utilise des champs magnétiques et des ondes radio pour produire des images détaillées des organes internes, sans rayonnement ionisant. Utilisée pour préciser la localisation et l’étendue d’une tumeur de Wilms.
- Métastase
- La propagation de cellules cancéreuses d’une tumeur d’origine vers d’autres parties du corps. Dans la tumeur de Wilms, les métastases touchent le plus souvent les poumons.
- Néphrectomie
- L’ablation chirurgicale d’un rein. Dans la tumeur de Wilms unilatérale, c’est généralement l’opération réalisée pour retirer la tumeur avec le rein atteint.
- Néphroblastome
- Le nom médical de la tumeur de Wilms. Ce terme désigne une tumeur qui se développe à partir de cellules embryonnaires du rein (le terme vient du grec « nephros » = rein et « blastos » = germe, cellule embryonnaire).
- Passeport thérapeutique
- Un document remis à la fin du traitement oncologique pédiatrique, résumant tous les traitements reçus (médicaments, doses, radiothérapie). Il permet aux médecins qui suivront l’enfant à l’âge adulte de connaître les risques d’effets tardifs spécifiques à son historique de traitement.
- Restes néphrogéniques
- De petits amas de cellules rénales immatures qui persistent dans le rein après la naissance, alors qu’elles auraient dû achever leur transformation. Ils sont considérés comme un précurseur possible de la tumeur de Wilms dans certains cas.
- SIOPE
- La Société Internationale d’Oncologie Pédiatrique, organisation européenne qui définit les protocoles de traitement standardisés pour les cancers de l’enfant, dont la tumeur de Wilms. Les hôpitaux pédiatriques suisses suivent ces protocoles.
- Stade (classification tumorale)
- Une échelle de I à V qui décrit l’étendue de la tumeur de Wilms au moment du diagnostic. Le stade I correspond à une tumeur localisée dans un seul rein et entièrement enlevable ; le stade V correspond à une atteinte des deux reins. Le stade détermine directement l’intensité du traitement.
- Syndrome de Beckwith-Wiedemann
- Un syndrome génétique rare caractérisé par une croissance excessive de certains organes ou membres, et par un risque accru de certaines tumeurs dont la tumeur de Wilms. Les enfants atteints bénéficient d’une surveillance rénale régulière.
- Veine cave
- La grande veine qui ramène le sang de la partie inférieure du corps vers le cœur. Elle passe à proximité des reins, et la tumeur de Wilms peut parfois s’y étendre – ce que l’imagerie préopératoire cherche à évaluer car cela influence la stratégie chirurgicale.