Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticsnomed 443482000icd-10 I10

Urgence hypertensive

Poussée hypertensivePic hypertensif sévère

Quand la tension grimpe sans signe d’alerte

Personne âgée assise calmement avec un médecin dans une salle de consultation, dans un contexte lié à la gestion de la pression artérielle et à l’urgence hypertensive.

Vous mesurez votre tension et le chiffre vous surprend – bien au-dessus de la normale, mais vous ne ressentez presque rien. Pourtant, derrière cette apparente tranquillité, les reins, le cœur et le cerveau peuvent déjà être sous tension. Fatigue, maux de tête ou anxiété passagère peuvent accompagner cette poussée. À partir de quel chiffre faut-il vraiment s’inquiéter et agir sans attendre ?

Urgence

Choisir votre position

La recherche et « Utiliser ma position » font appel à Google Maps ; Google apprend ainsi votre saisie ou votre position.

En cas d’urgence

Numéros d’urgence – Suisse

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Une tension artérielle qui grimpe sans prévenir, sans douleur, sans signal d’alarme évident – et pourtant les chiffres sur l’écran du tensiomètre affichent quelque chose d’inquiétant. C’est précisément cette discrétion qui rend l’urgence hypertensive si particulière : elle peut s’installer sur des années d’hypertension mal contrôlée, puis se manifester un matin ordinaire, lors d’un contrôle de routine.

Un irrtum répandu veut que des chiffres élevés à l’écran signifient forcément une urgence absolue nécessitant les secours immédiats. En réalité, l’urgence hypertensive se distingue de la crise hypertensive avec atteinte d’organe précisément parce qu’elle ne s’accompagne pas – ou pas encore – de dommages aigus documentés ; la pression doit être abaissée, mais progressivement, sur plusieurs heures, et non en quelques minutes.

Ce qui étonne, c’est l’étendue de la population concernée : l’hypertension touche environ un adulte sur trois en Suisse, et une fraction significative de ces personnes connaîtra un épisode où la pression dépasse le seuil critique. La plupart ne le sauront qu’à ce moment-là, parce que l’hypertension ne fait pas mal – la mesure régulière reste le seul moyen de le savoir.

Le corps, lui, continue de fonctionner en apparence normalement, pendant que la pression exercée sur les parois des artères dépasse largement ce qu’elles sont conçues pour tolérer durablement. Ce décalage entre ressenti et réalité physiologique est au cœur de ce que l’urgence hypertensive représente.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Symptômes

Le tableau clinique est souvent peu bruyant : les symptômes, quand ils existent, sont non spécifiques et faciles à attribuer à la fatigue ou au stress, ce qui retarde fréquemment la prise en charge.

Facteurs de risque

L’urgence hypertensive survient le plus souvent sur un terrain d’hypertension chronique insuffisamment maîtrisée, où des conditions préexistantes – comme une atteinte rénale ou un excès de poids – fragilisent la régulation tensionnelle au fil du temps.

Traitement & prévention

L’objectif thérapeutique n’est pas une normalisation immédiate de la pression, mais une réduction contrôlée sur plusieurs heures par voie orale, afin d’éviter une chute trop brutale qui pourrait elle-même provoquer des lésions. En amont, des modifications durables du mode de vie – alimentation, activité physique, contrôle du poids – constituent le levier préventif le plus solide pour éviter qu’une hypertension chronique n’atteigne ce seuil critique.

Complications possibles

En l’absence de prise en charge, une pression durablement excessive peut dépasser les capacités d’autorégulation des organes les plus sensibles – cerveau, reins, vaisseaux – avec des conséquences qui peuvent être graves et irréversibles.

C’est quoi exactement une urgence hypertensive ?

Une urgence hypertensive, c’est une pression artérielle très élevée – en général au-dessus de 180/120 mmHg – sans signe d’atteinte immédiate des organes vitaux. C’est différent d’une crise avec complications : la situation est sérieuse et demande une prise en charge, mais pas forcément hospitalière en urgence absolue.
Adulte plus âgé assis calmement avec un médecin dans une salle de consultation, dans un contexte lié à la gestion de la pression artérielle et à l’urgence hypertensive.

La pression artérielle se mesure en deux chiffres : la pression quand le cœur se contracte (la valeur haute) et la pression quand il se relâche (la valeur basse). Lorsque ces deux valeurs dépassent respectivement 180 et 120 mmHg, on entre dans une zone que la médecine considère comme critique.

Le terme « urgence hypertensive » – ou en termes médicaux urgence hypertensive – désigne précisément cette situation : une pression très élevée, mais sans preuve que les organes (cœur, cerveau, reins, yeux) soient déjà en train de souffrir. C’est la distinction fondamentale : le chiffre est alarmant, mais les organes tiennent encore.

Ce point est souvent mal compris. Beaucoup de personnes pensent qu’une pression très haute signifie automatiquement un danger immédiat de mort. Ce n’est pas le cas dans cette forme précise. Il s’agit néanmoins d’une situation qui nécessite une évaluation médicale dans les heures qui suivent, car sans prise en charge, le risque d’atteinte des organes augmente avec le temps.

Ce que l’urgence hypertensive n’est pas

Elle ne doit pas être confondue avec une « crise hypertensive avec complications » – appelée urgence hypertensive avec atteinte d’organe cible dans le langage médical – où le cœur, le cerveau ou les reins montrent déjà des signes de dommage. Cette deuxième situation est une véritable urgence vitale qui nécessite une hospitalisation immédiate. La frontière entre les deux se juge sur les symptômes, pas uniquement sur les chiffres.

À partir de quelle tension parle-t-on d’urgence hypertensive ?

Le seuil généralement retenu est une pression systolique (valeur haute) supérieure ou égale à 180 mmHg et/ou une pression diastolique (valeur basse) supérieure ou égale à 120 mmHg. Ces chiffres sont des repères, pas des frontières absolues : le contexte clinique – symptômes, antécédents – compte autant que les valeurs.

Les sociétés savantes européennes de cardiologie et d’hypertension définissent le seuil d’une poussée hypertensive sévère à partir de 180/120 mmHg. En dessous, on parle d’hypertension de grade 2 ou 3 selon les valeurs, mais pas encore d’urgence hypertensive au sens strict.

Ce seuil n’est cependant pas universel pour tous. Une personne dont la pression habituelle est de 110/70 mmHg pourra ressentir des symptômes intenses à 160/100 mmHg, alors qu’une personne dont l’hypertension est chronique et mal contrôlée depuis des années pourra atteindre 190/120 mmHg sans symptôme notable. Le corps s’adapte, pour le meilleur et pour le pire.

Comment bien mesurer avant de s’inquiéter

Une mesure isolée élevée ne suffit pas à poser un diagnostic. Plusieurs facteurs peuvent faire monter temporairement la pression : effort physique, stress, douleur, consommation de café ou de tabac dans l’heure précédente, position incorrecte lors de la mesure, manchon trop petit. La recommandation habituelle est de prendre deux à trois mesures à quelques minutes d’intervalle, au repos, assis, le bras soutenu. Si les valeurs restent élevées malgré ces précautions, une consultation médicale s’impose – sans panique, mais sans attendre non plus.

Quels sont les signes d’une poussée hypertensive sévère ?

Une poussée hypertensive peut s’accompagner de maux de tête intenses (souvent à l’arrière de la tête), de vertiges, de troubles visuels, d’une sensation de bourdonnement dans les oreilles ou d’agitation. Ces symptômes méritent attention – en leur absence, beaucoup de personnes ne ressentent rien malgré une pression très élevée.

Le symptôme le plus souvent rapporté est un mal de tête fort, typiquement ressenti à l’arrière du crâne, parfois pulsatile. Il peut s’accompagner de vertiges, d’une légère confusion ou d’une sensation de tête lourde. Des troubles de la vision – vision floue, impression de « mouches volantes » – ou des bourdonnements d’oreilles peuvent également être présents.

Ces signes résultent de l’effet de la pression élevée sur les vaisseaux sanguins qui irriguent le cerveau. Quand la pression augmente brutalement, les parois des vaisseaux sont soumises à un stress mécanique plus important, ce qui peut provoquer des sensations inhabituelles même sans dommage structurel établi.

Il est crucial de distinguer ces symptômes « d’alerte » des signes qui évoquent une atteinte déjà en cours des organes : une douleur thoracique en étau, une difficulté à parler ou à trouver les mots, une faiblesse d’un bras ou d’une jambe, une vision double ou une perte de vision dans un œil, un essoufflement soudain au repos. Ces derniers signes font suspecter une complication grave – infarctus, AVC, œdème pulmonaire – et justifient un appel immédiat au 144.

Ce qui peut faire confondre

Une crise d’anxiété ou une attaque de panique peut aussi provoquer une montée de pression accompagnée de palpitations, de sueurs et de vertiges. Dans ce cas, c’est l’état émotionnel qui déclenche la hausse de pression, et non l’inverse. Un médecin peut faire la distinction, notamment si la pression revient rapidement à la normale une fois la personne calme.

Sondage

Si vous appreniez que votre tension artérielle est dangereusement élevée en ce moment, que feriez-vous en premier ?

Le vote est entièrement anonyme.

Une urgence hypertensive est-elle dangereuse si on ne la traite pas ?

Oui, à terme. Une pression très élevée non traitée augmente le risque que les organes vitaux – cœur, cerveau, reins – commencent à souffrir. Le danger n’est pas toujours immédiat à la minute, mais laisser une poussée hypertensive sévère sans prise en charge pendant des heures ou des jours est une prise de risque réelle.

Une pression durablement très élevée exerce une pression mécanique excessive sur les parois des artères. À court terme, cela peut provoquer de petites lésions dans les vaisseaux qui irriguent le cerveau, le cœur ou les reins. À terme, ces lésions peuvent évoluer vers un AVC, un infarctus du myocarde ou une insuffisance rénale aiguë.

La notion de temps est ici essentielle. Une urgence hypertensive sans symptôme d’atteinte d’organe n’est pas une urgence à la seconde près – mais c’est une urgence à l’heure près. Selon les recommandations des sociétés d’hypertension européennes, l’objectif est de réduire progressivement la pression dans les heures à jours qui suivent, pas en quelques minutes. Une baisse trop rapide peut elle-même être dangereuse en privant les organes d’irrigation suffisante.

Le risque d’ignorer la situation

Certaines personnes, n’ayant pas de symptômes marqués, sont tentées d’attendre que « ça passe ». C’est compréhensible, mais risqué. Sans traitement, une urgence hypertensive peut évoluer vers une atteinte d’organe – transformant une situation gérable en une véritable urgence vitale. La fenêtre d’intervention où la prise en charge est simple et ambulatoire est précisément ce qu’on cherche à ne pas manquer.

Quelle est la différence entre une urgence hypertensive et une crise hypertensive ?

Les deux termes désignent une pression très élevée, mais avec une différence capitale : l’urgence hypertensive n’a pas encore causé de dommage aux organes, tandis que la crise hypertensive avec complication – appelée « hypertensive emergency » en anglais médical – signifie qu’un organe est déjà en train de souffrir. C’est cette deuxième forme qui est une urgence vitale absolue.

Le langage courant mélange souvent ces deux notions, et même les professionnels de santé n’utilisent pas toujours les mêmes termes. Pour être précis : la médecine distingue deux niveaux dans les crises hypertensives sévères.

Le premier niveau – l’urgence hypertensive au sens strict – est une pression très élevée (≥ 180/120 mmHg) sans signe d’atteinte des organes cibles. La personne peut avoir des maux de tête ou des vertiges, mais les organes – cœur, cerveau, reins, rétine – ne montrent pas encore de dommage mesurable. Cette situation nécessite une évaluation et un traitement dans les heures qui suivent, souvent en ambulatoire.

Le second niveau – parfois appelé « crise hypertensive avec urgence absolue » ou « hypertensive emergency » – est beaucoup plus grave. La pression élevée a déjà provoqué ou est en train de provoquer une atteinte d’organe : un AVC en cours, un infarctus du myocarde, un œdème du poumon, une atteinte rénale aiguë, ou une atteinte de la rétine. C’est une urgence vitale qui nécessite une hospitalisation immédiate et un traitement par voie intraveineuse.

Tableau comparatif

Urgence hypertensive (sans atteinte d’organe) : pression ≥ 180/120 mmHg, symptômes possibles mais non neurologiques graves, traitement oral possible, délai : quelques heures à jours.

Crise avec atteinte d’organe : même pression, mais avec douleur thoracique, troubles neurologiques, essoufflement au repos ou déficit moteur – hospitalisation immédiate, traitement intraveineux, délai : minutes.

Que faire quand on a une poussée hypertensive ?

En présence d’une pression très élevée sans symptôme grave, il est conseillé de s’asseoir, de se calmer et de prendre une deuxième mesure après quelques minutes. Si les valeurs restent élevées, il faut contacter un médecin dans les heures qui suivent. Ne pas prendre de médicaments antihypertenseurs supplémentaires sans avis médical.

La première chose à faire est de ne pas paniquer – l’anxiété peut elle-même faire monter la pression encore davantage. S’asseoir dans un endroit calme, respirer lentement, et prendre une deuxième mesure après cinq à dix minutes de repos. Si les chiffres restent très élevés (≥ 180/120 mmHg), la suite dépend des symptômes.

Sans symptôme grave, la démarche logique est de contacter son médecin de famille ou un service de garde dans les heures qui suivent. Une mesure faite en pharmacie peut aussi aider à confirmer les chiffres sur un appareil calibré, si le tensiomètre personnel est ancien ou suspect.

Un piège fréquent : prendre une dose supplémentaire du médicament antihypertenseur habituel, ou avaler un comprimé d’un proche « pour faire baisser vite ». Cette pratique est déconseillée sans avis médical. Une baisse trop rapide de la pression peut provoquer une hypotension – une chute de pression –, surtout chez les personnes âgées, avec risque de malaise ou de chute.

Ce qu’il ne faut pas faire

  • Ne pas conduire pour se rendre aux urgences si les symptômes sont importants – appeler le 144 ou se faire accompagner.
  • Ne pas ignorer des symptômes graves (douleur thoracique, troubles de la parole, faiblesse d’un membre) en espérant que ça passe.
  • Ne pas ajuster soi-même son traitement antihypertenseur sans consultation.
  • Ne pas prendre d’anti-inflammatoires non stéroïdiens (comme l’ibuprofène) : ils peuvent élever la pression et interagir avec certains traitements cardiaques.

Faut-il appeler le 144 pour une urgence hypertensive ?

Pas systématiquement. Si la pression est très élevée mais sans symptôme grave, un appel au médecin de famille ou au service de garde suffit. Le 144 s’impose en revanche si des signes d’atteinte d’organe apparaissent : douleur thoracique, trouble de la parole, faiblesse d’un membre, perte de vision ou essoufflement soudain.

Le 144 est le numéro d’urgence médicale en Suisse. Il est conçu pour les situations qui menacent la vie dans l’immédiat. Une urgence hypertensive sans symptôme d’atteinte d’organe n’entre pas dans cette catégorie – bien qu’elle nécessite une prise en charge médicale dans les heures qui suivent.

La décision d’appeler le 144 repose principalement sur les symptômes présents, et non sur le chiffre de la pression seul. Si l’un des signes suivants apparaît, le 144 doit être appelé sans hésiter : douleur ou oppression dans la poitrine, difficulté soudaine à parler ou à comprendre ce qu’on dit, faiblesse ou engourdissement d’un bras ou d’une jambe, perte de vision dans un œil ou vision double, mal de tête d’une violence inhabituelle à apparition brutale (« le pire mal de tête de ma vie »), ou essoufflement soudain au repos.

Quand consulter autrement

En dehors des heures d’ouverture du cabinet médical, plusieurs options sont disponibles en Suisse romande : les permanences médicales présentes dans les grandes villes, le service téléphonique MedPhone (0900 57 67 47), ou les urgences hospitalières. Si la personne est traitée pour hypertension et que sa pression est inhabituellement élevée malgré le traitement, le médecin traitant reste le premier interlocuteur – même en soirée, beaucoup de cabinets disposent d’un répondeur avec numéro de garde.

Comment se traite une urgence hypertensive à l’hôpital ?

À l’hôpital, l’objectif n’est pas de faire baisser la pression très vite, mais de la réduire progressivement sur plusieurs heures. Des médicaments pris par voie orale sont souvent suffisants dans l’urgence hypertensive sans complication. Une surveillance régulière de la pression est mise en place pour vérifier la réponse au traitement.

Contrairement à ce qu’on pourrait imaginer, une urgence hypertensive sans atteinte d’organe ne nécessite pas toujours une perfusion ni une surveillance en soins intensifs. Dans de nombreux cas, un ou plusieurs médicaments antihypertenseurs administrés par voie orale suffisent à ramener progressivement la pression à un niveau plus sûr.

Les recommandations des sociétés européennes de cardiologie indiquent que l’objectif est de réduire la pression d’environ 25 % dans les premières heures, puis de viser des valeurs plus proches de la normale dans les jours suivants. Cette approche progressive est intentionnelle : des artères habituées à une pression élevée depuis longtemps ne tolèrent pas bien une baisse brutale. Une chute rapide peut paradoxalement provoquer une ischémie – un manque d’apport sanguin – dans le cerveau ou le cœur.

Les médicaments fréquemment utilisés

Plusieurs classes de médicaments antihypertenseurs peuvent être utilisées selon le profil de la personne et ses éventuels traitements en cours. Le choix appartient au médecin en fonction de l’examen clinique, des antécédents et des résultats biologiques. En parallèle, des analyses de sang et d’urine ainsi qu’un électrocardiogramme (un enregistrement de l’activité électrique du cœur) sont souvent réalisés pour s’assurer qu’il n’y a pas de signe d’atteinte d’organe passé inaperçu.

Peut-on avoir une urgence hypertensive sans symptômes ?

Oui, et c’est fréquent. Une pression très élevée peut exister sans aucun symptôme ressenti. C’est précisément pourquoi l’hypertension est surnommée « le tueur silencieux » : les chiffres peuvent être dangereux sans que la personne s’en aperçoive. D’où l’importance de mesurer régulièrement sa pression.

L’hypertension artérielle, même à des niveaux très élevés, est souvent totalement silencieuse. Une proportion notable de personnes découvrent qu’elles ont une pression dépassant 180 mmHg lors d’une mesure de routine, sans avoir ressenti le moindre symptôme dans les heures précédentes. Ce phénomène s’explique en partie par la capacité du corps à s’adapter progressivement à des niveaux de pression élevés lorsque ceux-ci s’installent lentement.

Cela crée une difficulté pratique : sans symptôme, il n’y a pas de signal d’alarme naturel. La seule façon de détecter une urgence hypertensive asymptomatique est de mesurer la pression artérielle – soit à domicile avec un tensiomètre, soit lors d’une consultation médicale, soit en pharmacie.

Qui doit surveiller sa pression de plus près ?

Les personnes qui ont déjà un diagnostic d’hypertension, celles qui ont des antécédents familiaux de maladies cardiovasculaires, celles qui souffrent de diabète ou de maladies rénales, et les personnes en surpoids ont un risque plus élevé de développer des poussées hypertensives. Pour ces groupes, une automesure régulière à domicile – selon les recommandations du médecin traitant – permet de détecter une hausse inhabituellement élevée avant qu’elle ne cause des dommages. Les sociétés médicales recommandent généralement de mesurer la pression le matin avant de prendre les médicaments, puis le soir, sur plusieurs jours consécutifs, pour avoir une image fiable.

Quels facteurs peuvent déclencher un pic hypertensif sévère ?

Plusieurs facteurs peuvent provoquer une montée brutale de la pression : oublier de prendre ses médicaments antihypertenseurs, consommer de l’alcool en grande quantité, prendre certains médicaments ou substances, un stress intense, ou une douleur aiguë. Chez des personnes déjà hypertendues, ces éléments peuvent faire basculer une pression modérément élevée vers une zone critique.

La cause la plus fréquemment identifiée dans la littérature médicale est l’arrêt brutal ou l’oubli répété des médicaments antihypertenseurs. Lorsqu’un traitement est interrompu soudainement – surtout certains médicaments comme les bêtabloquants ou la clonidine –, la pression peut rebondir rapidement à des niveaux très élevés, parfois supérieurs aux valeurs d’avant traitement.

D’autres facteurs peuvent déclencher ou aggraver une poussée hypertensive :

  • Médicaments et substances : certains médicaments contre le rhume ou la congestion nasale (contenant des décongestionnants), les anti-inflammatoires non stéroïdiens (ibuprofène, diclofénac), certains contraceptifs hormonaux, la cocaïne ou les amphétamines peuvent élever la pression de façon marquée.
  • Consommation d’alcool en grande quantité ou le lendemain d’une consommation excessive.
  • Stress aigu ou douleur intense : l’activation du système nerveux sympathique – le système qui prépare le corps à « fuir ou combattre » – provoque une libération d’adrénaline qui fait monter la pression.
  • Apnées du sommeil non traitées : les interruptions répétées de la respiration pendant le sommeil peuvent contribuer à des hausses de pression, notamment le matin.
  • Causes secondaires : dans certains cas, une maladie rénale, une tumeur de la surrénale (qui produit des hormones régulant la pression), ou une maladie de la thyroïde peut être à l’origine d’une hypertension difficile à contrôler.

Ce qui ne déclenche généralement pas une urgence hypertensive

Le stress quotidien modéré, une tasse de café ou un effort physique habituel ne provoquent pas de poussée hypertensive chez une personne dont le traitement est bien ajusté. Ces facteurs peuvent faire varier la pression dans la journée, mais cette variation est normale et attendue.

Comment éviter une nouvelle poussée hypertensive ?

La meilleure protection contre une nouvelle poussée hypertensive est un traitement antihypertenseur régulier et bien ajusté, combiné à des mesures de style de vie : réduire le sel, limiter l’alcool, pratiquer une activité physique régulière, et ne pas arrêter les médicaments sans avis médical. Un suivi régulier chez le médecin permet d’ajuster le traitement avant qu’une crise survienne.

La prévention d’une récidive repose sur deux piliers complémentaires : le traitement médicamenteux et les habitudes de vie. L’un ne remplace pas l’autre.

Sur le plan médicamenteux, l’élément le plus déterminant est la régularité : prendre les antihypertenseurs chaque jour, à la même heure, sans interruption non planifiée. Les études montrent que l’un des facteurs les plus fréquemment associés aux urgences hypertensives est précisément l’arrêt ou l’oubli du traitement. Si les effets secondaires d’un médicament posent problème ou si le traitement semble insuffisant, la solution est d’en discuter avec le médecin – pas d’arrêter de son propre chef.

Sur le plan des habitudes de vie, plusieurs modifications ont une base scientifique solide pour réduire la pression artérielle :

  • Réduction du sel : limiter la consommation de sodium à moins de 5 g de sel par jour (soit environ une cuillère à café) est associée à une baisse mesurable de la pression selon les recommandations de l’OMS.
  • Activité physique régulière : une activité d’endurance modérée (marche rapide, natation, vélo) pratiquée régulièrement contribue à réduire la pression artérielle.
  • Limitation de l’alcool : réduire la consommation d’alcool est associé à une baisse de pression, notamment chez les personnes qui consomment régulièrement.
  • Contrôle du poids : chez les personnes en surpoids, une perte de poids même modeste peut contribuer à améliorer le contrôle tensionnel.

L’automesure comme outil de prévention

Tenir un carnet de mesures à domicile – matin et soir pendant quelques jours avant chaque consultation – permet au médecin d’ajuster le traitement de façon bien plus précise qu’avec une seule mesure au cabinet. Cette pratique, recommandée par les sociétés européennes d’hypertension, aide à détecter tôt une détérioration du contrôle tensionnel et à intervenir avant qu’une poussée sévère ne survienne.

Voir aussi

Notions générales

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.