- Anaphylaxie
- Réaction allergique sévère et rapide qui peut survenir après l’administration d’un vaccin ou d’un médicament. Elle se manifeste notamment par des difficultés respiratoires, une chute de la tension artérielle ou des gonflements importants. Dans le contexte de la vaccination anti-HPV, ce type de réaction est extrêmement rare et les centres de vaccination sont équipés pour y répondre immédiatement.
- Cellules à haut risque (lésions précancéreuses)
- Modifications des cellules qui ne sont pas encore un cancer, mais qui pourraient évoluer vers un cancer si elles ne sont pas détectées et traitées. Dans le contexte des papillomavirus, ces lésions se forment souvent sur le col de l’utérus et sont détectables par frottis avant de devenir dangereuses.
- Col de l’utérus
- Partie inférieure de l’utérus qui s’ouvre sur le vagin. C’est à cet endroit que les papillomavirus à haut risque provoquent le plus souvent des modifications cellulaires pouvant évoluer vers un cancer – le cancer du col de l’utérus est l’une des maladies les plus directement liées aux papillomavirus.
- Dépistage
- Examen médical réalisé chez des personnes ne présentant pas de symptômes, dans le but de détecter une maladie à un stade précoce. Pour le cancer du col de l’utérus, le dépistage se fait principalement par frottis. Il reste recommandé même après la vaccination contre les papillomavirus.
- Frottis (examen cytologique)
- Prélèvement de quelques cellules sur le col de l’utérus, analysées ensuite au laboratoire. Cet examen permet de détecter des anomalies cellulaires précoces avant qu’elles n’évoluent en cancer. En Suisse, il est recommandé régulièrement pour toutes les femmes entre 21 et 70 ans.
- Gardasil 9
- Nom commercial du vaccin contre les papillomavirus le plus utilisé en Suisse. Il protège contre neuf types de papillomavirus, dont les deux responsables de la majorité des cancers du col de l’utérus et deux types responsables des verrues génitales.
- HPV (Human Papillomavirus)
- Famille de virus transmis principalement par contact sexuel. Certains types provoquent des verrues génitales, d’autres peuvent entraîner des cancers – notamment du col de l’utérus, de la gorge, de l’anus ou du pénis. Plus de 200 types ont été identifiés ; une quinzaine environ sont classés à haut risque cancéreux.
- Immunité de groupe
- Protection indirecte dont bénéficient les personnes non vaccinées lorsqu’une proportion suffisante d’une population est immunisée contre un virus. Quand le virus circule moins, les personnes non vaccinées sont moins susceptibles d’y être exposées. Pour les papillomavirus, vacciner les garçons et les filles contribue à cet effet collectif.
- IST (infection sexuellement transmissible)
- Infection qui se transmet principalement lors de contacts sexuels. Les papillomavirus en font partie. La vaccination anti-HPV protège contre certains types de papillomavirus, mais pas contre d’autres infections sexuellement transmissibles comme le VIH, la chlamydia ou l’herpès.
- Malaise vagal
- Réaction passagère du système nerveux pouvant survenir après une injection, liée au stress ou à l’anxiété plutôt qu’au vaccin lui-même. Elle se manifeste par des étourdissements, une pâleur ou une brève perte de connaissance. C’est la raison pour laquelle une courte période d’observation après la vaccination est habituelle.
- OFSP (Office fédéral de la santé publique)
- Autorité fédérale suisse responsable de la santé publique, qui établit les recommandations de vaccination pour la Suisse. C’est l’OFSP qui définit les tranches d’âge cibles et les conditions de remboursement du vaccin contre les papillomavirus dans le plan de vaccination suisse.
- Oropharynx
- Zone de la gorge située entre la bouche et le larynx, comprenant l’arrière du palais, les amygdales et la base de la langue. Les papillomavirus à haut risque peuvent provoquer des cancers dans cette région – une forme de cancer en augmentation, notamment chez les hommes.
- Papillomavirus à haut risque
- Types de papillomavirus qui, lorsqu’ils s’installent durablement dans les cellules, peuvent provoquer des modifications menant à un cancer. Les types 16 et 18 sont les plus fréquemment impliqués dans les cancers liés aux papillomavirus. Ils sont couverts par tous les vaccins anti-HPV disponibles.
- Schéma vaccinal
- Nombre d’injections et calendrier prévu pour qu’un vaccin soit pleinement efficace. Pour le vaccin contre les papillomavirus, le schéma est à deux doses pour les personnes vaccinées avant 15 ans, et à trois doses pour celles qui commencent après 15 ans.
- Swissmedic
- Autorité suisse chargée de l’autorisation et de la surveillance des médicaments et des vaccins en Suisse. Swissmedic évalue les données de sécurité et d’efficacité avant d’autoriser un vaccin, et surveille en continu les signaux de sécurité après sa mise sur le marché.
- Vaccination de rattrapage
- Vaccination proposée aux personnes qui n’ont pas été vaccinées à l’âge recommandé. Pour le vaccin contre les papillomavirus en Suisse, la vaccination de rattrapage est possible et remboursée par l’assurance obligatoire des soins jusqu’à 26 ans, sous réserve de la franchise.
- Verrues génitales
- Petites excroissances cutanées qui se forment sur ou autour des organes génitaux, causées par certains types de papillomavirus (principalement les types 6 et 11). Elles ne sont pas cancéreuses, mais peuvent être inconfortables et nécessitent un traitement médical. Le vaccin contre les papillomavirus protège contre ces deux types.