- AMM (autorisation de mise sur le marché)
- Décision officielle d’une autorité sanitaire qui permet à un médicament d’être commercialisé dans un pays. En Suisse, c’est Swissmedic qui délivre cette autorisation. Sans AMM valide, un médicament ne peut pas être prescrit ni vendu légalement.
- Anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS)
- Famille de médicaments qui réduisent la douleur, la fièvre et l’inflammation sans contenir de cortisone. L’ibuprofène, le naproxène, le diclofénac et le valdécoxib en font partie. Le terme « non stéroïdien » les distingue des anti-inflammatoires à base de cortisone.
- Arthrose
- Usure progressive du cartilage des articulations, pouvant entraîner douleurs et raideurs. C’est l’une des maladies articulaires les plus fréquentes, notamment à partir de la cinquantaine. Elle ne doit pas être confondue avec la polyarthrite rhumatoïde, qui est une maladie auto-immune.
- Célécoxib
- Médicament anti-inflammatoire de la même famille que le valdécoxib (inhibiteur sélectif de la COX-2), commercialisé sous le nom Celebrex. Contrairement au valdécoxib, il est toujours autorisé en Suisse, mais uniquement dans des indications précises et avec des contre-indications strictes, notamment pour les patients présentant des risques cardiovasculaires.
- COX-1 / COX-2 (cyclo-oxygénases)
- Deux formes d’une même enzyme impliquée dans la production de substances qui déclenchent l’inflammation et la douleur. La COX-1 joue aussi un rôle dans la protection de la paroi de l’estomac et la régulation des vaisseaux sanguins. La COX-2 est principalement active lors d’une inflammation. Les médicaments anti-inflammatoires agissent en bloquant ces enzymes.
- Dysménorrhée
- Terme médical désignant les règles douloureuses. Ces douleurs, souvent situées dans le bas-ventre, sont liées à des contractions de l’utérus et à la production de substances inflammatoires. C’était l’une des indications du valdécoxib.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité sanitaire de l’Union européenne responsable de l’évaluation et de la surveillance des médicaments en Europe. L’EMA a contribué à la décision de retrait du valdécoxib en 2005.
- FDA (Food and Drug Administration)
- Autorité sanitaire américaine chargée de l’approbation et de la surveillance des médicaments aux États-Unis. La FDA a demandé le retrait volontaire du valdécoxib en avril 2005, décision qui a déclenché les retraits dans d’autres pays.
- Inhibiteur sélectif de la COX-2
- Sous-catégorie d’anti-inflammatoires conçus pour bloquer principalement l’enzyme COX-2 (impliquée dans l’inflammation) tout en épargnant davantage la COX-2. L’objectif était de réduire l’irritation gastrique. Le valdécoxib et le célécoxib appartiennent à cette catégorie. Ce ciblage sélectif a toutefois été associé à un risque cardiovasculaire accru.
- Nécrolyse épidermique toxique
- Réaction cutanée très grave et rare dans laquelle de larges portions de la peau et des muqueuses se décollent, ressemblant à une brûlure étendue. Elle peut mettre la vie en danger et nécessite une prise en charge hospitalière urgente. Des cas ont été rapportés avec le valdécoxib.
- Parécoxib
- Forme injectable d’un médicament qui se transforme en valdécoxib dans l’organisme. Il était utilisé en milieu hospitalier pour la douleur après une opération. Les études sur le parécoxib chez des patients opérés du cœur ont contribué à mettre en évidence le risque cardiovasculaire du valdécoxib.
- Pharmacovigilance
- Surveillance continue de la sécurité des médicaments après leur mise sur le marché. Elle permet de détecter des effets indésirables rares ou qui n’apparaissent qu’après un usage prolongé ou à grande échelle, que les essais cliniques initiaux n’avaient pas identifiés. Le retrait du valdécoxib est un exemple concret de pharmacovigilance en action.
- Polyarthrite rhumatoïde
- Maladie dans laquelle le système immunitaire attaque par erreur les membranes qui entourent les articulations, provoquant douleurs, gonflements et, à terme, des déformations. Elle se distingue de l’arthrose, qui est une usure mécanique. C’était l’une des indications du valdécoxib.
- Rofécoxib
- Médicament anti-inflammatoire de la même famille que le valdécoxib (inhibiteur sélectif de la COX-2), commercialisé sous le nom Vioxx. Il a été retiré du marché mondial en septembre 2004 – un an avant le Bextra – pour les mêmes types de risques cardiovasculaires.
- Syndrome de Stevens-Johnson
- Réaction grave et rare touchant la peau et les muqueuses (yeux, bouche, organes génitaux), caractérisée par des lésions douloureuses et un décollement cutané. Elle peut être déclenchée par certains médicaments et nécessite une hospitalisation d’urgence. Des cas ont été rapportés avec le valdécoxib.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité fédérale responsable de l’autorisation, de la surveillance et du contrôle des médicaments et des dispositifs médicaux en Suisse. C’est Swissmedic qui a entériné le retrait du valdécoxib pour la Suisse en 2005.