Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticsnomed 240455009wikidata Q809561icd-10 A44.1

Verrue péruvienne

Verruga peruanaPhase éruptive de la maladie de CarriónBartonellose cutanée chronique

Ces bosses sur la peau viennent de loin

Personne en consultation avec un médecin dans une salle de consultation calme, tenant un carnet de santé pour voyageurs, dans le contexte de la médecine des voyages en région tropicale.

Après un séjour dans les Andes péruviennes, une fièvre intense et une anémie sévère frappent parfois sans explication. Puis, des semaines plus tard, de petites bosses rouges apparaissent sur la peau et persistent pendant des mois, parfois par centaines sur le visage et les membres. Elles ne démangent pas, ne font pas mal, mais racontent une histoire que peu de médecins reconnaissent d’emblée. D’où viennent ces lésions qui suivent une fièvre inexpliquée après un voyage en altitude ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Un voyageur rentre d’Amérique du Sud avec de petites excroissances rougeâtres sur la peau – des lésions qui saignent au moindre contact et qui persistent des semaines. Ce tableau, déroutant pour la plupart des médecins en Europe, a un nom précis : la verruga peruana.

Ce qui surprend, c’est que cette maladie n’est pas rare dans les vallées andines du Pérou, de l’Équateur et de la Colombie, entre 500 et 3'200 mètres d’altitude – des zones fréquentées chaque année par des milliers de voyageurs européens, dont des Suisses. Pourtant, elle reste pratiquement inconnue en dehors des spécialistes en médecine tropicale.

La verruga peruana est la phase cutanée d’une infection bactérienne transmise par la piqûre d’un petit insecte nocturne. Ce qui la rend particulière, c’est sa trajectoire : la bactérie responsable provoque d’abord une phase potentiellement grave avec fièvre et destruction des globules rouges, puis – semaines ou mois plus tard – ces éruptions cutanées caractéristiques apparaissent, comme un dernier chapitre de la maladie. Le voyageur peut donc rentrer chez lui sans symptômes apparents, et ne développer les lésions cutanées que bien après son retour.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Manifestations

Le tableau clinique de la verruga peruana est dominé par les lésions cutanées elles-mêmes, mais la fièvre – présente chez environ un quart à la moitié des patients – rappelle que l’infection reste systémique et pas seulement superficielle.

Cause

La verruga peruana a une cause unique et bien identifiée : la bactérie Bartonella bacilliformis, transmise exclusivement par la piqûre de phlébotomes femelles dans les vallées andines.

Traitement

La prise en charge repose sur une antibiothérapie ciblée, avec plusieurs antibiotiques actifs sur Bartonella bacilliformis selon le profil du patient et la disponibilité locale.

Qu’est-ce que la verrue péruvienne ?

La verrue péruvienne est une maladie infectieuse causée par une bactérie appelée Bartonella bacilliformis. Elle provoque l’apparition de petites tumeurs cutanées bénignes, souvent rouges ou violacées. Cette maladie fait partie d’un ensemble appelé maladie de Carrión, qui touche principalement les régions andines d’Amérique du Sud.
Personne en consultation avec un médecin dans une salle d’examen calme, tenant un carnet de santé pour voyageurs, dans le contexte de la médecine des voyages en région tropicale.

La verrue péruvienne – connue en médecine sous le nom de Bartonellose cutanée chronique – est la deuxième phase d’une infection bactérienne causée par Bartonella bacilliformis. Cette bactérie est transmise par la piqûre d’un petit insecte, le phlébotome, qui vit dans certaines vallées des Andes.

La maladie porte aussi le nom de maladie de Carrión, en hommage au médecin péruvien Daniel Alcides Carrión, qui s’est inoculé lui-même le sang d’un patient atteint en 1885 pour démontrer le lien entre les deux phases de la maladie – et en est décédé. Cette histoire illustre à quel point les deux phases peuvent être différentes : la première, appelée fièvre de la Oroya, est une infection aiguë potentiellement mortelle ; la verrue péruvienne est la phase chronique, plus bénigne, qui se manifeste par des lésions cutanées.

Les lésions typiques ressemblent à de petites boules sous la peau ou à des excroissances rougeâtres, violacées, parfois saignantes. Elles ne sont pas des verrues au sens habituel du terme – elles n’ont rien à voir avec le virus responsable des verrues communes. Le nom « verrue » est historique et peut prêter à confusion.

Ce que cette maladie n’est pas

Un malentendu fréquent consiste à croire qu’il s’agit d’une simple verrue virale, comme celles qu’on attrape en marchant pieds nus. Ce n’est pas le cas : la verrue péruvienne est d’origine bactérienne, elle est liée à une infection systémique et nécessite un traitement antibiotique, pas un traitement local contre les verrues. La ressemblance est uniquement visuelle et historique.

Comment attrape-t-on la verrue péruvienne ?

La verrue péruvienne se transmet exclusivement par la piqûre d’un petit insecte nocturne appelé phlébotome, présent uniquement dans certaines vallées andines. Il n’existe pas de transmission d’une personne à l’autre. On ne l’attrape donc pas par simple contact avec une personne malade.

Le seul mode de transmission connu de Bartonella bacilliformis est la piqûre du phlébotome femelle du genre Lutzomyia. Cet insecte – beaucoup plus petit qu’un moustique, souvent invisible à l’œil nu – est actif surtout au crépuscule et la nuit. Il vit dans les fissures des rochers, les végétations denses et les constructions en terre dans les vallées andines entre 500 et 3'200 mètres d’altitude environ.

Lorsqu’un phlébotome infecté pique une personne, la bactérie pénètre dans le sang. Elle infecte d’abord les globules rouges (phase aiguë), puis les cellules qui tapissent l’intérieur des vaisseaux sanguins (phase chronique cutanée). Ce passage entre les deux phases peut prendre des semaines à plusieurs mois.

Il est important de comprendre que la maladie ne se transmet pas d’une personne à l’autre, ni par l’eau, ni par les aliments. Seule la piqûre de l’insecte vecteur est en cause.

Facteurs qui augmentent le risque d’exposition

  • Séjour en zone rurale andine, surtout dans les vallées encaissées
  • Activités en extérieur au crépuscule ou la nuit sans protection
  • Absence de répulsif ou de moustiquaire adaptée
  • Construction ou travail agricole dans les zones endémiques

Quels sont les symptômes de la verrue péruvienne ?

La verrue péruvienne se manifeste par des petites grosseurs rouges ou violacées sur la peau, qui peuvent saigner facilement. Ces lésions apparaissent après une phase initiale de fièvre et de fatigue intense. Certaines lésions sont superficielles, d’autres plus profondes sous la peau.

La verrue péruvienne correspond à la phase éruptive de l’infection. Les lésions cutanées se présentent sous deux formes principales :

La première forme, dite « miliaire », se manifeste par de multiples petites bosses rouges ou violacées, de quelques millimètres, réparties sur tout le corps. La seconde forme, dite « nodulaire », produit des masses plus grandes, pouvant atteindre plusieurs centimètres, souvent situées en profondeur sous la peau, notamment autour des articulations ou du visage. Ces lésions nodulaires peuvent être douloureuses et saigner spontanément ou au contact.

Ces lésions apparaissent généralement après une phase aiguë de la maladie (fièvre de la Oroya), mais elles peuvent parfois survenir sans que la phase aiguë ait été reconnue ou diagnostiquée. L’intervalle entre l’infection initiale et l’apparition des lésions cutanées est variable – de quelques semaines à plusieurs mois selon les sources médicales disponibles.

D’autres signes peuvent accompagner la phase éruptive : fatigue, légère fièvre, douleurs articulaires et, dans certains cas, une légère anémie (appauvrissement du sang en globules rouges). Ces symptômes généraux sont souvent moins marqués que lors de la phase aiguë.

Comment évoluent les lésions dans le temps ?

Sans traitement, les lésions miliaires peuvent disparaître spontanément en quelques mois. Les formes nodulaires ont tendance à persister plus longtemps et présentent un risque plus élevé de surinfection bactérienne. Avec un traitement antibiotique adapté, la régression est généralement plus rapide. Il ne faut cependant pas conclure que la disparition spontanée signifie que la maladie est sans conséquence – un suivi médical reste nécessaire.

Sondage

Avez-vous déjà rencontré la verruga peruana – chez un patient, dans un compte rendu de voyage ou lors de lectures médicales ?

Le vote est entièrement anonyme.

Dans quels pays ou régions risque-t-on d’attraper la verrue péruvienne ?

La verrue péruvienne est présente quasi exclusivement dans certaines vallées des Andes, principalement au Pérou, mais aussi en Colombie et en Équateur. Elle ne se rencontre pas partout en Amérique du Sud : seules des zones géographiques précises, à une altitude spécifique, sont concernées.

La distribution géographique de la verrue péruvienne (Verruga peruana) est étroitement liée à l’habitat du phlébotome vecteur. Selon les données publiées, les zones endémiques se concentrent principalement dans les vallées andines du Pérou, entre environ 500 et 3'200 mètres d’altitude. Des cas ont également été documentés en Colombie et en Équateur, dans des régions aux conditions similaires.

Les zones à risque sont typiquement des vallées encaissées, humides, avec une végétation dense – un environnement qui favorise la survie et la reproduction du phlébotome. Les grandes villes andines comme Lima ou Quito, situées sur le littoral ou sur des plateaux ouverts, ne sont pas des zones à risque significatif.

Il n’existe pas de cas autochtones documentés en dehors de cette région andine. Les cas diagnostiqués en Europe ou en Suisse concernent exclusivement des voyageurs ou des migrants en provenance de ces zones.

Carte mentale du risque

Le risque est concentré : Pérou (zones andines rurales), Colombie (certaines vallées andines) et Équateur (zones similaires). Le reste de l’Amérique du Sud, l’Amérique centrale, l’Asie ou l’Afrique ne sont pas concernés par cette maladie spécifique. Pour un voyageur suisse, le risque concerne donc exclusivement un itinéraire dans des vallées rurales andines de ces trois pays – et non un voyage standard dans les grandes villes.

Comment sait-on si on a une verrue péruvienne ?

Le diagnostic repose sur l’examen des lésions cutanées combiné à une analyse de sang. Le médecin cherchera la bactérie responsable dans les cellules sanguines ou dans les lésions elles-mêmes. Le contexte géographique – un séjour récent dans les Andes – est un élément clé pour orienter les examens.

Le diagnostic de la verrue péruvienne nécessite à la fois un examen clinique et des analyses de laboratoire. En pratique, le médecin commencera par recueillir un historique de voyage détaillé : un séjour dans les Andes est indispensable pour suspecter cette maladie en dehors des zones endémiques.

Plusieurs méthodes de laboratoire permettent de confirmer le diagnostic :

L’examen direct d’un frottis sanguin ou d’un prélèvement de lésion peut révéler la présence de Bartonella bacilliformis dans les cellules. Des analyses sérologiques (qui détectent les anticorps produits par le corps contre la bactérie) et des techniques de biologie moléculaire comme la réaction en chaîne par polymérase (PCR) – une méthode qui amplifie et détecte l’ADN de la bactérie – peuvent également être utilisées selon les ressources disponibles.

En Suisse, ce type d’analyse est réalisé dans des laboratoires spécialisés, souvent en lien avec le Swiss TPH ou des services universitaires de maladies infectieuses. Un médecin généraliste orientera vers ces structures dès que la suspicion est posée.

Ce qui oriente le diagnostic en pratique

  • Voyage documenté dans les Andes (Pérou, Colombie, Équateur) dans les semaines ou mois précédents
  • Antécédent de fièvre intense pendant ou après le voyage
  • Lésions cutanées rougeâtres ou violacées apparues progressivement
  • Résultats sanguins montrant une légère anémie ou des anomalies des globules rouges

La verrue péruvienne peut-elle être confondue avec une autre maladie ?

Oui, les lésions de la verrue péruvienne ressemblent à celles d’autres maladies, comme certaines infections fongiques, le sarcome de Kaposi ou l’angiomatose bacillaire. Une confusion est possible, surtout loin des zones endémiques. Le contexte de voyage et les analyses de laboratoire permettent de les distinguer.

La verrue péruvienne est facilement confondue avec d’autres affections, en particulier par des médecins peu familiers avec cette maladie rare. Les lésions cutanées rougeâtres ou violacées, saignant facilement, évoquent plusieurs autres diagnostics.

La principale confusion concerne l’angiomatose bacillaire, une autre maladie causée par une espèce proche (Bartonella henselae ou quintana), qui produit des lésions presque identiques. Elle touche principalement les personnes dont le système immunitaire est affaibli. La distinction est importante car le traitement est légèrement différent.

D’autres diagnostics peuvent être évoqués à tort : le sarcome de Kaposi (une tumeur liée au virus HHV-8, souvent associée à l’infection par le VIH), certaines infections fongiques profondes comme la leishmaniose cutanée, ou encore des hémangiomes (petites tumeurs bénignes des vaisseaux sanguins). Ces maladies peuvent produire des lésions visuellement proches.

Pourquoi cette confusion est problématique

Un diagnostic erroné peut conduire à un traitement inapproprié – par exemple, traiter une verrue péruvienne comme un sarcome de Kaposi, ou inversement. C’est pourquoi l’information sur le voyage est déterminante : elle oriente d’emblée le médecin vers la bonne hypothèse. En Suisse, signaler un séjour récent dans les Andes est la clé qui ouvre la bonne porte diagnostique.

Comment traite-t-on la verrue péruvienne ?

La verrue péruvienne se traite avec des antibiotiques. La rifampicine est considérée comme le traitement de référence pour la phase cutanée. Le traitement dure en général plusieurs semaines. Une surveillance médicale est nécessaire pour confirmer la guérison et éviter les complications.

Le traitement de la verrue péruvienne repose sur les antibiotiques. Selon les données publiées et les recommandations disponibles, la rifampicine est le médicament le plus utilisé pour la phase cutanée chronique. D’autres antibiotiques, comme la ciprofloxacine ou l’azithromycine, sont également mentionnés dans la littérature médicale comme options possibles, selon la situation clinique.

La durée du traitement est généralement de plusieurs semaines – les protocoles varient selon les sources et la sévérité de la maladie. Les lésions régressent progressivement après le début du traitement antibiotique, mais la guérison complète peut prendre du temps.

Un point souvent sous-estimé : la verrue péruvienne est la phase chronique d’une maladie bactérienne systémique. Le traitement ne se limite donc pas à agir sur les lésions visibles ; il vise à éliminer la bactérie de l’organisme pour éviter les rechutes et les surinfections. Les lésions nodulaires plus profondes peuvent, dans certains cas, nécessiter une prise en charge complémentaire.

Qui décide du traitement et comment ?

En Suisse, le traitement sera prescrit par un médecin spécialisé en maladies infectieuses ou en médecine tropicale, après confirmation du diagnostic par laboratoire. Il n’existe pas de traitement en vente libre adapté à cette maladie. L’automédication avec des antibiotiques sans diagnostic confirmé est déconseillée et peut être contre-productive.

La verrue péruvienne est-elle dangereuse si elle n’est pas traitée ?

La phase cutanée de la verrue péruvienne est rarement mortelle en elle-même, mais elle peut entraîner des complications comme des surinfections bactériennes. La véritable dangerosité concerne surtout la phase aiguë précédente. Sans traitement, les lésions peuvent persister longtemps et se compliquer.

Pour comprendre les risques, il faut distinguer les deux phases de la maladie de Carrión. La phase aiguë – la fièvre de la Oroya – est la plus dangereuse : elle peut provoquer une anémie sévère (appauvrissement marqué du sang en globules rouges) et des complications potentiellement mortelles si elle n’est pas traitée. La verrue péruvienne, phase chronique, est généralement considérée comme moins dangereuse en elle-même.

Cependant, l’absence de traitement de la phase cutanée n’est pas sans risque. Les lésions ouvertes ou saignantes peuvent se surinfecter avec d’autres bactéries, compliquant la guérison. Des lésions nodulaires profondes peuvent, dans certains cas, comprimer des structures anatomiques selon leur localisation. La persistance prolongée des lésions sans traitement représente aussi une source d’inconfort et d’impact sur la qualité de vie.

Un autre risque souvent négligé : une personne non traitée reste potentiellement une source d’infection pour les phlébotomes qui la piquent, contribuant ainsi à maintenir le cycle de transmission dans les zones endémiques – même si ce mécanisme ne représente pas un risque direct pour la personne elle-même en dehors de ces zones.

Ce que dit la logique du risque

Le danger principal de cette maladie se situe lors de la phase aiguë, souvent passée inaperçue ou mal diagnostiquée. Arriver à la phase cutanée signifie généralement que l’organisme a survécu à l’épisode le plus sévère. Mais « moins dangereux » ne signifie pas « sans conséquence » : un traitement reste recommandé pour accélérer la guérison et prévenir les complications.

Peut-on attraper la verrue péruvienne en voyageant ?

Oui, un voyageur qui séjourne dans les vallées andines concernées peut être exposé. Le risque est réel mais limité à des zones géographiques précises. Les voyageurs qui restent dans les grandes villes ou sur les circuits touristiques classiques sont peu exposés. Une protection contre les piqûres d’insectes réduit considérablement le risque.

Pour un voyageur suisse, le risque d’attraper la verrue péruvienne existe mais reste concentré. Il concerne principalement ceux qui :

– séjournent dans des zones rurales andines du Pérou, de la Colombie ou de l’Équateur ;
– passent des nuits en altitude moyenne (environ 500–3'200 m) dans des zones où le phlébotome est présent ;
– sont exposés au crépuscule ou la nuit sans protection adéquate contre les insectes.

Les circuits touristiques classiques – Machu Picchu, les grandes villes comme Cusco ou Lima, les sites archéologiques fréquentés – ne représentent pas de risque élevé selon les données disponibles, car ils ne correspondent pas à l’habitat typique du phlébotome vecteur. En revanche, les séjours prolongés en milieu rural andin, le travail humanitaire ou les randonnées hors des sentiers battus augmentent l’exposition.

Mesures de protection recommandées avant et pendant le voyage

  • Utiliser des répulsifs cutanés contenant du DEET ou de l’icaridine, notamment au crépuscule et la nuit
  • Porter des vêtements longs lors des sorties nocturnes en zone rurale andine
  • Dormir sous une moustiquaire à mailles fines (le phlébotome est plus petit qu’un moustique)
  • Consulter un médecin spécialisé en médecine des voyages avant de partir pour une destination andine rurale prolongée

Existe-t-il un vaccin contre la verrue péruvienne ?

Non, il n’existe actuellement pas de vaccin contre la verrue péruvienne ni contre l’infection à Bartonella bacilliformis. La prévention repose uniquement sur la protection contre les piqûres du phlébotome. Des recherches sont en cours, mais aucun vaccin n’est disponible pour les voyageurs à ce jour.

À ce jour, aucun vaccin n’est disponible contre Bartonella bacilliformis, la bactérie responsable de la verrue péruvienne et de la maladie de Carrión. Cette absence reflète en partie la nature de la maladie : elle touche une région géographique limitée et une population relativement restreinte à l’échelle mondiale, ce qui réduit les incitations économiques au développement d’un vaccin.

La prévention repose donc entièrement sur la réduction du contact avec le phlébotome vecteur. Contrairement à d’autres maladies tropicales comme le paludisme, pour lesquelles il existe des médicaments préventifs (chimioprophylaxie), il n’existe pas non plus de traitement préventif médicamenteux recommandé pour la maladie de Carrión.

Des recherches académiques sur des candidats vaccins ont été publiées dans la littérature scientifique, mais aucun n’a atteint le stade d’un vaccin disponible et approuvé pour une utilisation humaine à grande échelle au moment de la rédaction de cet article.

Ce que cela signifie concrètement pour un voyageur

L’absence de vaccin place la protection physique contre les insectes au centre de la prévention. Une consultation en médecine des voyages – disponible dans plusieurs villes suisses, notamment auprès du Swiss TPH à Bâle ou des polycliniques universitaires – permet d’obtenir des conseils adaptés à l’itinéraire précis prévu. Ce type de consultation est particulièrement utile pour les voyages prolongés ou en milieu rural andin.

Verrue péruvienne forme sévère

La verrue péruvienne est une maladie infectieuse causée par la bactérie Bartonella bacilliformis, transmise par certains moucherons piqueurs dans les vallées andines. Dans la plupart des cas, la phase éruptive se limite à des lésions cutanées bénignes qui disparaissent spontanément en quelques mois.

Dans sa forme sévère, le tableau clinique est différent : les lésions deviennent nombreuses, volumineuses ou saignantes, et des complications systémiques peuvent survenir – notamment une anémie marquée ou des surinfections bactériennes. Cette gravité potentielle justifie une attention médicale particulière et, dans certains cas, une prise en charge hospitalière.

Les principes de traitement restent les mêmes que pour les formes légères, mais l’intensité de la surveillance et des interventions est nettement plus élevée.

Qu’est-ce qui distingue une forme sévère de verrue péruvienne d’une forme légère ?

Dans une forme légère, les lésions cutanées sont peu nombreuses, petites et stables. Dans une forme sévère, elles sont multiples, volumineuses, saignantes ou profondément implantées dans les tissus. La personne peut aussi présenter des signes généraux comme une fatigue intense ou une fièvre persistante, ce qui n’est pas le cas dans les formes bénignes.

La verrue péruvienne – ou Bartonellose cutanée chronique en langage médical – se présente sous des formes très variables selon chaque personne. Dans la majorité des cas, il s’agit de petites lésions roses ou rougeâtres, superficielles, qui évoluent lentement et finissent par disparaître sans traitement intensif. C’est ce qu’on appelle la forme « miliaire » : de nombreuses petites lésions disséminées sur la peau, comparables à des grains de mil.

La forme sévère se distingue sur plusieurs points. D’abord par la taille et la nature des lésions : on parle alors de forme « mulaire », avec des nodules bien plus grands – parfois plusieurs centimètres – ancrés profondément dans la peau ou les tissus sous-cutanés. Ces lésions saignent facilement, peuvent s’ulcérer (s’ouvrir en plaie) et cicatrisent difficilement. Ensuite, par leur nombre : des dizaines, parfois des centaines de lésions peuvent couvrir simultanément le visage, les membres et le tronc.

Enfin, et c’est le signe le plus préoccupant, une forme sévère peut s’accompagner de manifestations générales : une fatigue profonde liée à une anémie (manque de globules rouges dans le sang), une fièvre qui dure, une perte de poids. Ces signes indiquent que l’infection dépasse la seule sphère cutanée et touche l’organisme dans son ensemble.

Ce que l’on distingue mal au premier regard

Une erreur fréquente est de juger la gravité uniquement à l’aspect des lésions les plus visibles. Pourtant, une lésion profonde mais peu spectaculaire en surface peut être bien plus sérieuse qu’une lésion superficielle impressionnante. C’est pourquoi l’évaluation médicale repose sur l’ensemble du tableau clinique – état général, analyses sanguines, évolution dans le temps – et non sur la seule apparence des lésions.

Quels signes montrent que la verrue péruvienne devient dangereuse ?

Plusieurs signaux méritent une attention médicale urgente : des lésions qui saignent abondamment ou s’infectent, une fatigue inhabituelle et persistante, une fièvre qui ne cède pas, ou une pâleur marquée du visage et des muqueuses. Ces signes peuvent indiquer une anémie sévère ou une surinfection, deux complications qui nécessitent une prise en charge rapide.

Reconnaître les signes d’aggravation de la Phase éruptive de la maladie de Carrión est essentiel, car certaines complications évoluent rapidement sans être immédiatement visibles. Les signaux d’alerte se regroupent en deux catégories : ceux qui concernent les lésions elles-mêmes, et ceux qui reflètent l’état général de la personne.

Du côté des lésions, les signes préoccupants sont les suivants : un saignement spontané ou au moindre contact, une augmentation rapide de la taille des nodules, l’apparition de croûtes épaisses ou de plaies ouvertes (ulcérations), et une rougeur ou chaleur autour des lésions qui suggèrent une surinfection bactérienne.

Du côté de l’état général, il faut prêter attention à une pâleur inhabituelle – notamment au niveau des gencives, des paupières internes et des ongles –, à un essoufflement au moindre effort, à des palpitations, ou à une fatigue si intense qu’elle empêche les activités quotidiennes normales. Ces signes sont caractéristiques d’une anémie significative, documentée dans les descriptions cliniques de la maladie de Carrión.

Une règle simple pour s’orienter

  • Lésion qui saigne seule ou au contact léger → consulter sans délai
  • Pâleur visible, essoufflement ou palpitations → consultation urgente pour bilan sanguin
  • Fièvre persistante au-delà de 48 heures → ne pas attendre
  • Lésions qui grossissent rapidement en quelques jours → évaluation médicale nécessaire

En Suisse, une personne présentant ces signes après un séjour dans les vallées andines devrait mentionner ce contexte géographique explicitement lors de la consultation, car la maladie est inconnue de la grande majorité des médecins hors des zones d’endémie.

Peut-on mourir d’une verrue péruvienne sévère ?

La phase éruptive de la maladie de Carrión est rarement mortelle en elle-même. Cependant, des complications graves – notamment une anémie sévère ou une surinfection bactérienne non traitée – peuvent mettre la vie en danger, surtout en l’absence de soins adaptés. Avec un traitement approprié, le pronostic est généralement favorable.

Il est important de distinguer les deux phases de la maladie de Carrión pour comprendre ce point. La première phase, dite « fièvre d’Oroya », est la forme aiguë et systémique : elle peut effectivement être mortelle sans traitement, avec une destruction rapide des globules rouges. La verrue péruvienne – la phase éruptive chronique – est la deuxième phase, beaucoup moins létale dans les données publiées.

Cela dit, les formes sévères de la phase éruptive comportent des risques réels. Selon les données disponibles dans la littérature médicale, les principales causes de décès associées à la phase éruptive sont : les surinfections bactériennes des lésions, qui peuvent se propager dans le sang (bactériémie), et les complications liées à une anémie non traitée et prolongée. Ces complications sont davantage documentées dans des contextes de soins limités – régions rurales andines sans accès rapide aux antibiotiques et aux transfusions sanguines.

En contexte de soins modernes, comme ceux disponibles en Suisse pour les personnes rentrées de voyage, le pronostic d’une verrue péruvienne sévère correctement traitée est généralement favorable. Le vrai risque réside dans le retard diagnostique : la maladie étant quasi inconnue hors des zones d’endémie, elle peut être confondue avec d’autres affections pendant des semaines ou des mois, retardant la mise en route du traitement antibiotique efficace.

Ce que la médecine de voyage recommande

Pour les voyageurs en provenance des Andes – Pérou, Colombie, Équateur, à des altitudes généralement comprises entre 500 et 3'200 mètres –, l’apparition de nodules cutanés rougeâtres dans les semaines ou mois suivant le voyage justifie une consultation dans un centre de médecine tropicale ou de maladies infectieuses. En Suisse, des centres spécialisés existent notamment à Genève (Hôpital universitaire), Bâle (Swiss TPH) et Zurich (Institut de médecine sociale et préventive).

Comment traite-t-on une forme grave de verrue péruvienne ?

Le traitement repose sur des antibiotiques actifs contre la bactérie responsable, la Bartonella bacilliformis. Dans les formes sévères, la durée et l’intensité du traitement sont augmentées par rapport aux formes légères. En cas d’anémie importante ou de surinfection, des traitements complémentaires – transfusion sanguine ou antibiotiques supplémentaires – peuvent être nécessaires.

Le traitement de la verrue péruvienne sévère est avant tout antibiotique, et sa durée dépend de l’étendue des lésions, de l’état général de la personne et de l’éventuelle présence de complications. La bactérie en cause, Bartonella bacilliformis, est sensible à plusieurs classes d’antibiotiques. Selon les recommandations publiées dans la littérature de médecine tropicale, les antibiotiques les plus utilisés dans les formes éruptives incluent la rifampicine et les fluoroquinolones (une famille d’antibiotiques à large spectre), parfois en association.

Dans les formes sévères, plusieurs adaptations sont nécessaires par rapport au traitement standard :

Durée prolongée : là où une forme légère peut nécessiter quelques semaines de traitement, une forme sévère peut requérir plusieurs mois de suivi avec ajustements selon la réponse clinique.

Traitement des complications : si une anémie significative est présente (mesurée par un taux d’hémoglobine bas à l’analyse sanguine), une transfusion sanguine peut être indiquée. En cas de surinfection des lésions, un antibiotique supplémentaire ciblant les bactéries secondaires peut être ajouté.

Gestion des lésions locales : les lésions qui saignent abondamment ou qui sont très volumineuses peuvent nécessiter des soins locaux spécialisés, voire une intervention chirurgicale mineure pour réduire leur taille ou stopper le saignement.

Un traitement qui demande de l’expérience

En dehors des zones endémiques comme le Pérou, les médecins ont rarement traité cette maladie. En Suisse, le traitement d’une verrue péruvienne sévère se fait idéalement en collaboration avec un centre de référence en maladies tropicales ou infectieuses, qui peut s’appuyer sur les recommandations internationales et, si nécessaire, contacter des spécialistes péruviens ou des réseaux comme le réseau GeoSentinel de médecine des voyages.

Faut-il être hospitalisé en cas de verrue péruvienne sévère ?

L’hospitalisation n’est pas automatique, mais elle est souvent recommandée en cas de forme sévère. Elle est particulièrement indiquée si l’anémie est importante, si des lésions saignent abondamment, si une surinfection est suspectée, ou si le traitement antibiotique doit être administré par voie intraveineuse. La décision dépend de l’état général de la personne et des conditions de suivi disponibles.

La décision d’hospitalisation repose sur une évaluation clinique globale, pas uniquement sur l’aspect des lésions. En médecine des maladies infectieuses, plusieurs critères orientent vers une prise en charge hospitalière :

Anémie sévère : si l’analyse sanguine révèle un taux d’hémoglobine très bas (insuffisant pour assurer un transport correct de l’oxygène dans l’organisme), une surveillance rapprochée et éventuellement une transfusion sont nécessaires – deux interventions qui requièrent un cadre hospitalier.

Signes d’infection généralisée : une fièvre élevée persistante, une accélération du rythme cardiaque ou une tension artérielle basse peuvent indiquer que l’infection a dépassé la peau et touche l’ensemble de l’organisme. Dans ce cas, des antibiotiques par perfusion (voie intraveineuse) sont généralement préférés aux comprimés, pour une action plus rapide.

Impossibilité d’assurer un suivi ambulatoire : si la personne ne peut pas être surveillée régulièrement en consultation externe – en raison de l’isolement, de difficultés à avaler des médicaments, ou d’une évolution rapide –, l’hospitalisation offre un cadre plus sécurisé.

La réalité en Suisse

En Suisse, la rareté de la maladie signifie que toute forme sévère sera vraisemblablement gérée dans un hôpital universitaire ou un centre de référence, moins pour des raisons de gravité immédiate que pour des raisons de compétence diagnostique et thérapeutique. Les médecins de premier recours – généralistes ou urgentistes – transfèreront habituellement ces cas vers des spécialistes en maladies infectieuses, qui prendront la décision d’hospitalisation ou de suivi ambulatoire intensif selon l’évolution.

Quelles complications peut provoquer une forme sévère de verrue péruvienne ?

Les principales complications d’une verrue péruvienne sévère sont : une anémie prononcée due à la destruction des globules rouges, des surinfections bactériennes des lésions pouvant se propager dans le sang, et des cicatrices permanentes sur les zones touchées. Plus rarement, des complications neurologiques ou viscérales peuvent survenir, notamment chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli.

Les complications d’une forme sévère de la Phase éruptive de la maladie de Carrión s’organisent en deux niveaux : les complications directes, liées aux lésions elles-mêmes, et les complications systémiques, qui affectent l’organisme dans son ensemble.

Complications cutanées et locales : les lésions volumineuses saignent facilement et peuvent s’ulcérer, laissant des plaies ouvertes difficiles à cicatriser. Les cicatrices résiduelles, parfois importantes sur le visage ou les membres, peuvent avoir un retentissement esthétique et psychologique durable. Des lésions profondes peuvent aussi comprimer des structures voisines – vaisseaux, nerfs superficiels – entraînant douleurs ou troubles sensitifs locaux.

Surinfections bactériennes : les lésions ouvertes constituent une porte d’entrée pour d’autres bactéries. Si ces surinfections ne sont pas traitées rapidement, elles peuvent évoluer vers une infection du sang (bactériémie), une complication potentiellement grave documentée dans les cas sévères de Bartonellose cutanée chronique.

Anémie : la bactérie Bartonella bacilliformis a la propriété de pénétrer dans les globules rouges et de les fragiliser. Dans les formes sévères, ce mécanisme peut conduire à une anémie significative, se manifestant par une fatigue extrême, un essoufflement et une faiblesse générale.

Complications moins fréquentes mais documentées

Dans des cas moins courants, notamment chez des personnes immunodéprimées (dont les défenses immunitaires sont affaiblies), des atteintes d’autres organes ont été décrites dans la littérature médicale : complications neurologiques, hépatiques ou spléniques (rate). Ces formes atypiques restent rares mais justifient une vigilance accrue chez les voyageurs immunodéprimés de retour de zones endémiques.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.