- Acide ascorbique
- Nom chimique de la vitamine C. C’est une substance naturellement présente dans de nombreux fruits et légumes, utilisée aussi comme additif dans certains produits alimentaires. Dans les charcuteries, elle est parfois ajoutée pour ralentir la formation de certains composés potentiellement nocifs issus des nitrites.
- Additifs alimentaires
- Substances ajoutées intentionnellement à un aliment pour une fonction précise : conservation, coloration, stabilisation ou amélioration du goût. Dans les viandes transformées, les additifs les plus discutés sont les nitrites et les nitrates. En Suisse, ils sont soumis à l’ordonnance sur les additifs alimentaires et doivent être mentionnés sur l’étiquette.
- Amines hétérocycliques
- Composés chimiques qui peuvent se former lors d’une cuisson à haute température de la viande (grillade, friture). Ils ont été étudiés pour leur capacité potentielle à endommager l’ADN des cellules. Leur présence est plus marquée sur les parties carbonisées ou très saisies de la viande.
- Antioxydants
- Substances qui peuvent protéger les cellules contre certaines réactions chimiques nocives. Dans l’alimentation, on les trouve surtout dans les fruits et légumes frais. Dans le contexte de la viande transformée, certains antioxydants comme la vitamine C sont étudiés pour leur capacité à réduire la formation de nitrosamines dans l’estomac.
- CIRC (Centre international de recherche sur le cancer)
- Agence spécialisée de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), basée à Lyon. Elle évalue et classe les agents cancérigènes potentiels selon le niveau de preuve scientifique disponible. C’est le CIRC qui a classé la viande transformée en groupe 1 en 2015.
- Classification groupe 1 (CIRC)
- La catégorie la plus haute du système de classification du CIRC, signifiant qu’il existe des preuves suffisantes d’un lien causal avec un cancer chez l’humain. Cette classification concerne le niveau de certitude des preuves, et non la magnitude du risque – qui peut varier fortement d’un agent à l’autre.
- Fermentation
- Procédé de transformation des aliments par des micro-organismes comme des bactéries ou des levures. Dans la charcuterie, la fermentation est utilisée pour des produits comme le salami ou le saucisson sec : elle modifie le goût, la texture et prolonge la conservation. Elle fait partie des traitements qui définissent une viande comme « transformée ».
- Fumage
- Procédé de conservation et d’aromatisation consistant à exposer un aliment à de la fumée, généralement produite par la combustion de bois. Le fumage peut contribuer à former des hydrocarbures aromatiques polycycliques à la surface des produits, des composés étudiés pour leur potentiel mutagène.
- Graisses saturées
- Un type de corps gras présent en grande quantité dans les produits d’origine animale gras, dont beaucoup de charcuteries. Une consommation élevée de graisses saturées est associée à une modification du profil lipidique sanguin pouvant augmenter le risque cardiovasculaire.
- Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
- Composés chimiques qui peuvent se former lors de la combustion incomplète de matières organiques – dont le bois lors du fumage. Certains d’entre eux ont montré un potentiel à endommager l’ADN dans des études de laboratoire. Leur présence dans les aliments fumés est surveillée par les autorités sanitaires européennes.
- Nitrates
- Composés minéraux (contenant de l’azote et de l’oxygène) présents naturellement dans certains légumes et utilisés comme additifs dans la charcuterie (E251, E252). Ils se transforment progressivement en nitrites dans les aliments. La distinction entre nitrates naturels (de légumes) et nitrates ajoutés dans les charcuteries fait l’objet de débats scientifiques.
- Nitrites
- Composés chimiques (E249, E250) ajoutés dans de nombreuses charcuteries pour empêcher le développement de bactéries dangereuses et préserver la couleur rosée de la viande. Dans certaines conditions, ils peuvent se transformer en nitrosamines – des composés dont des études ont montré un lien avec certains cancers.
- Nitrosamines
- Composés chimiques qui peuvent se former lorsque des nitrites réagissent avec certains composés azotés présents dans la viande ou dans l’estomac. Des études de laboratoire et des études épidémiologiques les associent à un risque accru de cancer colorectal. Leur formation peut être partiellement réduite en présence de vitamine C.
- OSAV (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires)
- Autorité fédérale suisse responsable de la sécurité des aliments et de la santé animale. L’OSAV établit les recommandations alimentaires et réglemente l’usage des additifs dans les denrées alimentaires en Suisse.
- Risque absolu vs risque relatif
- Le risque relatif exprime l’augmentation proportionnelle du risque par rapport à une situation de référence (par exemple, +18 %). Le risque absolu exprime le risque en termes de probabilité réelle pour une personne (par exemple, passer de 5 % à 5,9 % de risque). Une augmentation du risque relatif importante peut correspondre à une augmentation du risque absolu faible si le risque de base est bas.
- Sodium
- Élément minéral constituant principal du sel de table. Une consommation excessive de sodium est associée à une élévation de la pression artérielle, un facteur de risque majeur de maladies cardiovasculaires. La viande transformée est l’une des sources les plus importantes de sodium dans l’alimentation occidentale en raison des procédés de salage utilisés.
- WCRF (World Cancer Research Fund)
- Organisation internationale indépendante qui finance des recherches sur les liens entre alimentation, mode de vie et cancer. Elle publie des recommandations de prévention régulièrement mises à jour, parmi lesquelles figure la recommandation de limiter fortement la consommation de viande transformée.