- Anticorps
- Protéines produites par le système immunitaire pour reconnaître et combattre un agent infectieux spécifique. Dans le contexte du virus Dobrava-Belgrade, leur détection dans le sang est l’un des principaux outils de diagnostic : ils apparaissent généralement dans la première semaine de maladie.
- Apodemus (mulots)
- Genre de petits rongeurs sauvages d’Europe et d’Asie, distinctes des souris domestiques par leur taille plus grande et leur mode de vie exclusivement sauvage. Deux espèces – la souris à cou jaune et la souris rayée – sont les principaux réservoirs animaux du virus Dobrava-Belgrade.
- Créatinine
- Déchet produit naturellement par les muscles et éliminé par les reins. Un taux élevé de créatinine dans le sang signale que les reins ne filtrent pas correctement – c’est l’un des marqueurs biologiques clés pour évaluer la gravité de l’atteinte rénale dans une infection à hantavirus.
- Dialyse (épuration extra-rénale)
- Technique médicale qui remplace artificiellement la fonction de filtration des reins lorsque ceux-ci ne fonctionnent plus suffisamment. Dans les formes graves d’infection par le virus Dobrava-Belgrade, une dialyse temporaire peut être nécessaire jusqu’à ce que les reins récupèrent.
- Fièvre hémorragique avec syndrome rénal (FHSR)
- Nom de la maladie causée par certains hantavirus, dont le virus Dobrava-Belgrade. « Hémorragique » désigne la possibilité de saignements internes, et « syndrome rénal » désigne l’atteinte des reins. C’est la forme clinique caractéristique des hantavirus en Europe et en Asie.
- Hantavirus
- Famille de virus portés par des rongeurs sauvages, sans provoquer de maladie chez ces animaux. Chez l’être humain, selon l’espèce virale, ils peuvent causer des maladies graves touchant les reins (en Europe et Asie) ou les poumons (en Amérique). Le virus Dobrava-Belgrade appartient à ce groupe.
- Insuffisance rénale aiguë
- Perte soudaine et temporaire de la capacité des reins à filtrer le sang. Elle peut survenir lors d’une infection sévère par le virus Dobrava-Belgrade et se manifeste par une diminution des urines, une accumulation de déchets dans le sang et des perturbations des minéraux. Elle peut nécessiter une dialyse temporaire.
- Létalité
- Proportion des personnes infectées par une maladie qui en décèdent. Une létalité de 1 % signifie qu’environ 1 personne sur 100 infectées décède. Ce taux est distinct du risque individuel d’attraper la maladie.
- Orthohantavirus dobravaense
- Nom scientifique officiel du virus Dobrava-Belgrade selon la classification virologique internationale. Utilisé dans les publications scientifiques et médicales pour désigner précisément cet agent pathogène parmi les nombreux hantavirus existants.
- PCR (amplification génétique)
- Technique de laboratoire qui détecte et amplifie le matériel génétique d’un virus ou d’une bactérie dans un échantillon biologique, même en très faible quantité. Dans le diagnostic du virus Dobrava-Belgrade, la PCR permet de confirmer l’infection en début de maladie, avant l’apparition des anticorps en quantité suffisante.
- Plaquettes
- Petites cellules présentes dans le sang, essentielles à la coagulation et à l’arrêt des saignements. Une baisse du nombre de plaquettes (thrombopénie) est fréquente lors d’infections à hantavirus et contribue au risque hémorragique observé dans les formes graves.
- Réservoir animal
- Espèce animale qui héberge un agent infectieux de façon permanente sans en être gravement malade, et qui constitue la source principale de transmission à l’être humain. Pour le virus Dobrava-Belgrade, les mulots du genre Apodemus sont les réservoirs animaux.
- Ribavirine
- Médicament antiviral à large spectre qui a été étudié dans le traitement de diverses infections virales. Son efficacité contre les hantavirus, dont le virus Dobrava-Belgrade, reste discutée dans la communauté médicale et son usage n’est pas établi comme traitement standard en Europe.
- Virus Puumala
- Hantavirus le plus fréquent en Europe de l’Ouest et en Scandinavie, porté par le campagnol roussâtre. Il cause généralement des formes de fièvre hémorragique avec syndrome rénal moins sévères que celles liées au virus Dobrava-Belgrade, bien que des cas graves existent.
- Zoonose
- Maladie infectieuse qui se transmet naturellement de l’animal à l’être humain. Le virus Dobrava-Belgrade est une zoonose : il circule chez les rongeurs sauvages et peut infecter l’être humain par contact avec ces animaux ou leur environnement.