- Acuité visuelle
- La capacité de l’œil à distinguer des détails fins à une distance donnée. Elle est mesurée lors d’un examen ophtalmologique à l’aide de tableaux de lettres ou de symboles. Dans le contexte de la vision excentrique, une faible acuité centrale est le point de départ qui justifie l’apprentissage de la technique.
- Anti-VEGF
- Des médicaments injectés directement dans l’œil pour freiner la croissance de vaisseaux sanguins anormaux. Ils sont utilisés dans la DMLA humide pour stabiliser ou améliorer la vision. La stabilisation par ces injections est souvent un préalable avant de commencer l’entraînement à la vision excentrique.
- Basse vision
- Une déficience visuelle qui ne peut pas être entièrement corrigée par des lunettes, des lentilles ou une chirurgie. La basse vision n’est pas la cécité totale : il reste une vision résiduelle utilisable. La réhabilitation de la basse vision comprend des techniques comme la vision excentrique pour optimiser cette vision résiduelle.
- Champ visuel
- L’ensemble de l’espace qu’un œil peut percevoir sans bouger. Il inclut la vision centrale (ce qu’on regarde droit devant) et la vision périphérique (ce qu’on voit sur les côtés). Une perte du champ visuel central est précisément la situation dans laquelle la vision excentrique est utile.
- DMLA (Dégénérescence Maculaire Liée à l’Âge)
- Une maladie qui détruit progressivement les cellules de la macula, la partie centrale de la rétine. Elle se présente sous deux formes : sèche (progression lente) et humide (progression plus rapide avec vaisseaux anormaux). C’est la cause la plus fréquente de recours à la vision excentrique en Suisse.
- Dystrophie maculaire
- Un groupe de maladies héréditaires qui affectent la macula et entraînent une perte progressive de la vision centrale. Contrairement à la DMLA, elles touchent souvent des personnes plus jeunes. La maladie de Stargardt en est l’exemple le plus connu.
- Fixation
- L’action de maintenir le regard stable sur un point précis. Une fixation dite excentrique signifie que ce point est situé à côté du centre de la rétine, sur une zone périphérique encore fonctionnelle. Apprendre à maintenir une fixation excentrique stable est au cœur de la technique.
- Fovéa
- Le point central de la macula, qui contient la plus haute concentration de cellules visuelles précises. C’est le point de la rétine qui donne la vision la plus nette. Lorsque la fovéa est détruite, c’est là que le scotome central se forme.
- Macula
- La zone centrale de la rétine, responsable de la vision fine et des couleurs. Elle mesure environ 5 millimètres de diamètre. C’est son atteinte qui motive l’apprentissage de la vision excentrique.
- Microchamp visuel (microperimétrie)
- Un examen qui mesure la sensibilité de la rétine point par point, tout en suivant où la personne fixe son regard. Il permet au thérapeute d’identifier précisément quelle zone de la rétine est encore fonctionnelle et d’orienter l’entraînement à la vision excentrique.
- Maladie de Stargardt
- La dystrophie maculaire héréditaire la plus fréquente. Elle débute souvent entre l’enfance et le début de l’âge adulte et entraîne une perte progressive de la vision centrale. Elle est l’une des indications pour l’apprentissage de la vision excentrique chez les personnes jeunes.
- Orthoptiste
- Un professionnel de santé paramédical spécialisé dans l’évaluation et la rééducation des troubles de la vision, y compris la basse vision. En Suisse, les orthoptistes sont les principaux thérapeutes qui encadrent l’entraînement à la vision excentrique.
- Plasticité cérébrale
- La capacité du cerveau à réorganiser ses connexions nerveuses en réponse à un changement ou à un apprentissage. Elle est le mécanisme qui rend possible l’apprentissage de la vision excentrique : le cerveau apprend à traiter les signaux provenant d’une autre zone de la rétine que celle qu’il utilisait habituellement.
- Point de fixation préférentiel excentrique
- La zone de la rétine périphérique qu’une personne avec une perte maculaire apprend à utiliser comme nouveau point d’ancrage du regard. Son identification précise est la première étape de la réhabilitation à la vision excentrique.
- Réhabilitation visuelle
- Un ensemble d’interventions visant à optimiser la vision résiduelle d’une personne malvoyante et à améliorer son autonomie au quotidien. Elle inclut la vision excentrique, les aides optiques et électroniques, l’orientation dans l’espace et le soutien psychologique.
- Rétine
- La membrane sensible à la lumière qui tapisse le fond de l’œil. Elle transforme la lumière en signaux nerveux envoyés au cerveau. La rétine périphérique, qui entoure la macula, est la zone exploitée par la vision excentrique lorsque le centre est endommagé.
- Scotome central
- Une zone aveugle ou très floue au centre du champ visuel, causée par une atteinte de la macula. C’est le symptôme caractéristique qui conduit à l’apprentissage de la vision excentrique. La personne voit bien sur les côtés mais pas droit devant elle.