- Alcool de sucre
- Famille de substances chimiques dérivées des sucres, mais dont la structure est partiellement différente. Les alcools de sucre sont moins bien absorbés par l’intestin que le sucre ordinaire, ce qui leur confère un index glycémique plus bas et un pouvoir calorique réduit. Le xylitol, le sorbitol et le maltitol en font partie. En dehors du contexte alimentaire, le terme peut prêter à confusion : ces substances ne contiennent pas d’alcool éthylique.
- Bactéries cariogènes
- Bactéries qui favorisent la formation de caries dentaires en produisant des acides qui attaquent l’émail des dents. La principale est le Streptococcus mutans. Le xylitol est particulièrement étudié pour son effet inhibiteur sur ces bactéries.
- E967
- Code européen attribué au xylitol en tant qu’additif alimentaire autorisé. Ce code figure dans la liste des ingrédients des produits alimentaires transformés qui contiennent du xylitol. La lettre « E » désigne une autorisation au niveau européen.
- FODMAPs
- Acronyme anglais désignant un groupe de sucres fermentescibles présents dans certains aliments et mal absorbés par une partie de la population. Ces sucres peuvent provoquer des ballonnements, des crampes et des diarrhées, en particulier chez les personnes souffrant du syndrome de l’intestin irritable. Les polyols comme le xylitol font partie de ce groupe.
- Hyperglycémie
- Taux de sucre dans le sang trop élevé. Chez les personnes diabétiques, la gestion de l’hyperglycémie est un objectif central du traitement. Le xylitol, grâce à son index glycémique bas, provoque une élévation du taux de sucre dans le sang nettement plus faible que le sucre ordinaire.
- Hypoglycémie
- Chute du taux de sucre dans le sang en dessous d’un seuil normal. Peut provoquer des tremblements, une confusion, des convulsions, voire le coma. Chez le chien, l’ingestion de xylitol déclenche une libération excessive d’insuline qui entraîne une hypoglycémie potentiellement mortelle.
- Index glycémique
- Mesure de la rapidité et de l’amplitude avec laquelle un aliment contenant des glucides élève le taux de sucre dans le sang. Un index glycémique bas (en dessous de 55) indique une élévation lente et modérée. Celui du xylitol est estimé entre 7 et 13, contre environ 65 pour le sucre de table.
- Insuline
- Hormone produite par le pancréas qui permet aux cellules de l’organisme d’utiliser le sucre présent dans le sang. Chez les personnes diabétiques, la production ou l’action de l’insuline est perturbée. Chez le chien, le xylitol stimule une libération excessive et dangereuse d’insuline.
- Pancréas
- Glande située dans l’abdomen qui remplit deux fonctions principales : produire des enzymes digestives et sécréter des hormones comme l’insuline et le glucagon, qui régulent le taux de sucre dans le sang. Dans le contexte du xylitol, c’est la réaction du pancréas canin qui est à l’origine de la toxicité pour les chiens.
- Polyol
- Famille de composés chimiques dérivés des sucres, également appelés alcools de sucre. Ils sont utilisés comme édulcorants dans les produits alimentaires car ils sont moins caloriques et ont un index glycémique plus bas que le sucre. Le xylitol, le sorbitol, l’érythritol et le maltitol sont des polyols courants.
- Saccharose
- Le sucre ordinaire, extrait de la betterave sucrière ou de la canne à sucre. C’est le sucre de référence pour comparer les édulcorants alternatifs. Le xylitol est souvent décrit comme un substitut au saccharose en raison de son pouvoir sucrant similaire.
- Streptococcus mutans
- Bactérie naturellement présente dans la bouche, considérée comme la principale responsable des caries dentaires. Elle métabolise les sucres fermentescibles pour produire des acides qui dégradent l’émail. Le xylitol perturbe son métabolisme et réduit sa capacité à coloniser les dents.
- Xylane
- Fibre végétale présente dans l’écorce de bouleau, les rafles de maïs et d’autres matières végétales ligneuses. C’est la matière première principale à partir de laquelle le xylitol est produit industriellement par un procédé chimique d’hydrolyse puis d’hydrogénation.