- Acalasia cardiale
- Sinonimo di acalasia esofagea, con riferimento alla zona del «cardias» – il punto di giunzione tra esofago e stomaco. Il termine è ancora usato in alcuni contesti clinici italiani come alternativa al termine principale.
- Adenocarcinoma esofageo
- Un tipo di tumore maligno che origina dalle cellule ghiandolari dell’esofago, più spesso associato al reflusso gastroesofageo cronico. È diverso dal carcinoma squamoso, che è la forma tumorale associata all’acalasia esofagea.
- Carcinoma squamoso dell’esofago
- Un tipo di tumore maligno che origina dalle cellule dello strato superficiale della parete esofagea. Nelle persone con acalasia non trattata, il rischio di svilupparlo è aumentato a causa dell’infiammazione cronica della mucosa esofagea.
- Cardiospasmo
- Termine storico per indicare l’acalasia esofagea, riferito alla contrazione spastica della zona del cardias. Oggi è considerato impreciso e viene usato raramente nella letteratura medica moderna.
- Disfagia
- Difficoltà a deglutire. È il sintomo principale dell’acalasia esofagea e può riguardare sia i cibi solidi che i liquidi. Il termine è usato in medicina per distinguere la difficoltà a deglutire dalla deglutizione dolorosa (odinofagia).
- Dilatazione pneumatica
- Una procedura in cui un palloncino viene introdotto per via endoscopica nell’esofago e gonfiato per allargare meccanicamente lo sfintere inferiore. È uno dei trattamenti principali dell’acalasia esofagea.
- Esofago a sigmoide
- Una forma avanzata di dilatazione esofagea in cui l’esofago assume una forma tortuosa simile alla lettera «S». Si può sviluppare nell’acalasia non trattata o trattata tardivamente, quando l’esofago si è dilatato e deformato nel tempo.
- Manometria esofagea ad alta risoluzione
- L’esame diagnostico di riferimento per l’acalasia esofagea. Misura le pressioni generate dalle contrazioni muscolari lungo tutto l’esofago e rileva se lo sfintere inferiore si rilassa correttamente durante la deglutizione. È eseguita introducendo un sottile tubo flessibile attraverso il naso.
- Miotomia di Heller
- Un intervento chirurgico in cui il muscolo dello sfintere esofageo inferiore viene parzialmente inciso per ridurne la tensione e permettere al cibo di passare più facilmente. Viene eseguita quasi sempre in laparoscopia e spesso abbinata a una procedura anti-reflusso.
- Mucosa esofagea
- Lo strato interno di cellule che riveste la parete dell’esofago. Nell’acalasia non trattata, l’infiammazione cronica di questo strato è associata a un rischio aumentato di alterazioni cellulari nel tempo.
- Ossido nitrico
- Una sostanza chimica prodotta da alcune cellule nervose dell’esofago che segnala ai muscoli di rilassarsi. Nell’acalasia, le cellule nervose che producono ossido nitrico vengono progressivamente distrutte, causando la mancata apertura dello sfintere inferiore.
- POEM
- Acronimo dall’inglese per miotomia esofagea per via endoscopica orale (Peroral Endoscopic Myotomy). È una tecnica in cui il chirurgo accede al muscolo dello sfintere attraverso la parete interna dell’esofago, senza incisioni esterne. È considerata efficace quanto la chirurgia tradizionale per il controllo dei sintomi dell’acalasia.
- Plesso nervoso mienterico
- Una rete di cellule nervose situata nella parete muscolare dell’esofago e dell’intero tratto digestivo, che coordina le contrazioni necessarie per la deglutizione e il transito del cibo. Nell’acalasia, queste cellule vengono progressivamente danneggiate.
- Pseudoacalasia
- Una condizione in cui i sintomi dell’acalasia esofagea sono causati da un’altra malattia – come un tumore alla giunzione esofago-gastrica – e non dal danno neurologico primario. È importante escluderla durante il percorso diagnostico perché richiede un trattamento completamente diverso.
- Reflusso gastroesofageo
- Una condizione in cui il contenuto acido dello stomaco risale nell’esofago. Può comparire come complicanza dopo alcuni trattamenti per l’acalasia (in particolare dopo POEM) e richiede trattamento per proteggere la mucosa esofagea dall’acido.
- Sfintere esofageo inferiore
- Un anello muscolare situato nella parte bassa dell’esofago, proprio dove si apre nello stomaco. In condizioni normali si apre durante la deglutizione per lasciar passare il cibo e poi si richiude. Nell’acalasia esofagea, questo muscolo non si rilassa correttamente, impedendo al cibo di scendere.
- Tossina botulinica
- Una sostanza che blocca temporaneamente la trasmissione dei segnali nervosi ai muscoli. Iniettata direttamente nello sfintere esofageo inferiore durante una gastroscopia, riduce la sua tensione per un periodo limitato (alcuni mesi). Nell’acalasia è usata principalmente in persone anziane o con controindicazioni agli altri trattamenti.