- Acenocumarolo
- Un farmaco anticoagulante della famiglia dei cumarinici, usato in Svizzera per ridurre la tendenza del sangue a coagularsi. Ha un’azione più breve rispetto al warfarin, il che significa che le modifiche di dose si riflettono più rapidamente sui valori di controllo dell’INR.
- Anticoagulante
- Farmaco che riduce la capacità del sangue di formare coaguli. Non scioglie i coaguli già presenti, ma ne impedisce la formazione o l’ingrandimento. I cumarinici sono una delle classi di anticoagulanti; esistono anche le eparine e i nuovi anticoagulanti orali (DOAC).
- Bridging
- Strategia medica pianificata in cui l’anticoagulante orale viene temporaneamente sospeso prima di un’operazione e sostituito con un’eparina a effetto più controllabile. Serve a ridurre il rischio di sanguinamento durante l’intervento senza lasciare il paziente senza protezione anticoagulante per troppo tempo.
- Cascata coagulativa
- La serie di reazioni chimiche che porta il sangue a formare un coagulo quando c’è una lesione. Ogni passaggio attiva il successivo come in una catena – da qui il nome «cascata». I farmaci anticoagulanti interrompono questa catena in punti diversi.
- Citocromo P450
- Un sistema di enzimi nel fegato che elabora (metabolizza) molti farmaci, tra cui gli anticoagulanti cumarinici. Quando un secondo farmaco modifica l’attività di questo sistema, cambia anche la quantità di anticoagulante attivo nel sangue, il che può aumentare o ridurre l’effetto terapeutico.
- DOAC (Nuovi Anticoagulanti Orali, NAO)
- Una classe di anticoagulanti orali sviluppata a partire dagli anni 2000, che include dabigatran, rivaroxaban, apixaban ed edoxaban. A differenza dei cumarinici, agiscono bloccando direttamente singoli fattori della coagulazione, non richiedono il monitoraggio regolare dell’INR e interagiscono meno con la dieta.
- Embolia polmonare
- Una condizione in cui un coagulo di sangue – spesso originatosi in una vena delle gambe – si stacca e raggiunge i vasi dei polmoni ostruendoli parzialmente o completamente. Può causare difficoltà respiratorie, dolore al petto e, nei casi gravi, può essere pericolosa per la vita.
- Embriopatia da warfarin
- Alterazioni dello sviluppo del feto causate dall’esposizione ai cumarinici durante il primo trimestre di gravidanza, in particolare tra la sesta e la dodicesima settimana. Si manifesta principalmente con anomalie dello sviluppo osseo e cartilagineo. È il principale motivo per cui i cumarinici sono controindicati nel primo trimestre.
- Eparina
- Un anticoagulante che viene somministrato per iniezione (sottocutanea o endovenosa), non per via orale. A differenza dei cumarinici, le molecole di eparina sono troppo grandi per attraversare la placenta, il che le rende più sicure in gravidanza. Esistono eparine non frazionate e eparine a basso peso molecolare.
- Fibrillazione atriale
- Un disturbo del ritmo cardiaco in cui le camere superiori del cuore (atri) battono in modo irregolare e caotico invece di contrarsi in modo coordinato. Il sangue può ristagnare in una piccola struttura chiamata auricola sinistra e formare coaguli che, se raggiungono il cervello, causano un ictus.
- INR (International Normalized Ratio)
- Un valore di laboratorio standardizzato che misura quanto è rallentata la capacità del sangue di coagularsi. In una persona sana senza farmaci il valore è circa 1,0. Durante la terapia con cumarinici l’obiettivo è in genere mantenere l’INR tra 2,0 e 3,0 – abbastanza ridotta da prevenire coaguli, ma non così bassa da causare sanguinamenti spontanei.
- Necrosi cutanea da warfarin
- Una rara complicazione che può comparire nei primi giorni di terapia con cumarinici, in cui alcune aree di pelle subiscono un danno tissutale. È associata a una carenza di una proteina regolatrice della coagulazione chiamata proteina C. Si manifesta con arrossamento, gonfiore e successiva formazione di lesioni cutanee.
- Protrombina
- Una proteina prodotta dal fegato che svolge un ruolo chiave nella coagulazione del sangue. I cumarinici riducono la produzione di protrombina (e di altre proteine simili) interferendo con il ciclo della vitamina K. Il test della protrombina è la base per il calcolo dell’INR.
- Self-monitoring (automonitoraggio dell’INR)
- La possibilità per il paziente di misurare il proprio INR a casa con un dispositivo portatile, simile a un glucometro per il diabete, e comunicare il risultato al medico. In Svizzera questa opzione è disponibile per i pazienti selezionati dal medico curante e può migliorare la qualità della vita in terapia cronica.
- Trombosi venosa profonda
- La formazione di un coagulo all’interno di una vena profonda, solitamente nelle gambe. Si manifesta tipicamente con gonfiore, dolore e calore nella zona interessata. Il rischio principale è che il coagulo si stacchi e raggiunga i polmoni, causando un’embolia polmonare.
- Valvola cardiaca meccanica
- Una protesi artificiale utilizzata per sostituire una valvola cardiaca malata. A differenza delle valvole biologiche, le superfici metalliche o di materiale sintetico favoriscono la formazione di coaguli, per cui chi porta una valvola meccanica necessita in genere di terapia anticoagulante a vita con cumarinici.
- Vitamina K
- Una vitamina liposolubile (che si scioglie nei grassi) presente soprattutto nelle verdure a foglia verde. Nel fegato è indispensabile per produrre alcune proteine della coagulazione. I cumarinici agiscono bloccando il ciclo di questa vitamina, il che spiega perché la quantità di vitamina K nella dieta influenza direttamente l’effetto del farmaco.
- Warfarin
- Il cumarinico più studiato al mondo e uno dei più usati nella terapia anticoagulante orale. Ha una durata d’azione relativamente lunga: le modifiche di dose si riflettono sull’INR con più lentezza rispetto all’acenocumarolo. È il farmaco di riferimento nelle linee guida internazionali per la gestione delle valvole cardiache meccaniche.