- Angina pectoris
- Dolore, pressione o senso di costrizione al petto causato da un apporto insufficiente di sangue al muscolo cardiaco. Di solito compare durante uno sforzo fisico o uno stress emotivo e passa con il riposo. È un segnale che le coronarie sono parzialmente ristrette ma non ancora completamente bloccate.
- Aorta
- Il vaso sanguigno più grande del corpo umano, che parte direttamente dal cuore e distribuisce il sangue ossigenato verso tutto l’organismo. Le arterie coronarie nascono proprio all’inizio dell’aorta, appena dopo l’uscita dal cuore.
- Aterosclerosi
- Processo di accumulo progressivo di depositi composti da grasso, colesterolo e cellule infiammatorie all’interno della parete delle arterie, che le rende più spesse, rigide e strette. È la causa principale della cardiopatia coronarica e si sviluppa nel corso di decenni.
- Bypass coronarico
- Intervento chirurgico in cui viene creato un percorso alternativo per il sangue attorno a un’arteria coronaria ostruita. Il chirurgo utilizza un tratto di vena (spesso prelevato dalla gamba) o di arteria per collegare l’aorta a un punto della coronaria oltre il restringimento.
- Cardiopatia coronarica
- Malattia del cuore causata dal restringimento delle arterie coronarie, quasi sempre a causa dell’aterosclerosi. È una delle cause più frequenti di morte in Svizzera e nel mondo. Comprende condizioni come l’angina pectoris e l’infarto del miocardio.
- Circolo collaterale
- Rete di piccoli vasi sanguigni alternativi che si può sviluppare nel cuore quando un’arteria coronaria è progressivamente ristretta. Questi vasi «di riserva» cercano di compensare la riduzione del flusso principale, anche se spesso non bastano a sostituire completamente un’arteria ostruita.
- Colesterolo LDL
- Tipo di colesterolo trasportato nel sangue che tende a depositarsi nelle pareti delle arterie contribuendo alla formazione delle placche aterosclerotiche. Spesso definito «colesterolo cattivo» per distinguerlo dall’HDL, che ha invece un effetto protettivo.
- Coronarografia
- Esame diagnostico invasivo in cui un catetere viene introdotto nei vasi sanguigni (di solito dal polso o dall’inguine) e guidato fino alle arterie coronarie, dove viene iniettato un mezzo di contrasto visibile ai raggi X. Permette di visualizzare direttamente eventuali ostruzioni e, se necessario, trattarle nello stesso momento.
- Dissezione coronarica spontanea
- Lacerazione della parete interna di un’arteria coronaria, non causata dall’aterosclerosi. È una condizione rara che può verificarsi in persone giovani, più spesso in donne, talvolta in relazione alla gravidanza o al periodo post-partum.
- Infarto del miocardio
- Evento in cui una parte del muscolo cardiaco muore a causa di una completa interruzione del flusso sanguigno in una coronaria. Di solito causato dalla rottura di una placca aterosclerotica che provoca la formazione di un coagulo. È un’emergenza medica che richiede intervento immediato.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che regola l’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Garantisce la copertura delle prestazioni mediche necessarie, inclusi gli esami cardiologici diagnostici e gli interventi sulle coronarie quando indicati dal punto di vista medico.
- Placca aterosclerotica
- Deposito che si forma all’interno della parete di un’arteria, composto da grasso, colesterolo, calcio e cellule infiammatorie. Con il tempo restringe il vaso e riduce il flusso sanguigno. Se si rompe improvvisamente, può provocare la formazione di un coagulo e causare un infarto.
- Ramo discendente anteriore sinistro (LAD)
- Uno dei rami principali della coronaria sinistra, che scende lungo la parete anteriore del cuore. Irrora una porzione ampia e vitale del ventricolo sinistro ed è considerato il vaso coronarico la cui ostruzione ha le conseguenze più gravi.
- Seno coronarico
- Struttura venosa sulla superficie posteriore del cuore che raccoglie il sangue proveniente dalle vene coronarie e lo riversa nell’atrio destro. È l’ultimo tratto del circuito di ritorno del sangue dopo che ha nutrito il muscolo cardiaco.
- Spasmo coronarico
- Contrazione improvvisa e temporanea della parete muscolare di un’arteria coronaria che ne restringe il diametro interno, riducendo il flusso di sangue al cuore. Può causare angina anche a riposo e in assenza di placche aterosclerotiche.
- Stent coronarico
- Piccola rete metallica tubolare che viene inserita in un’arteria coronaria ristretta per tenerla aperta dopo che è stata dilatata con un palloncino. Rimane in sede permanentemente e permette al sangue di scorrere più liberamente attraverso il vaso trattato.
- TC coronarica (angio-TC)
- Esame diagnostico non invasivo che utilizza la tomografia computerizzata con un mezzo di contrasto per visualizzare le arterie coronarie e rilevare restringimenti, placche calcificate o altre anomalie. Non richiede l’inserimento di un catetere nelle arterie.