- Aneurisma coronarico
- Un rigonfiamento anomalo della parete di un’arteria coronaria. La parete del vaso si dilata in un punto, formando una sacca. Nel contesto della fistola coronarica, il flusso anomalo e la pressione nel vaso possono favorire questa complicazione nel tempo.
- Angiografia coronarica
- Indagine radiologica in cui un mezzo di contrasto viene iniettato direttamente nelle arterie del cuore tramite un sottile tubo flessibile (catetere) per visualizzarne il percorso. Permette di vedere con precisione dove si trova la fistola e come è fatta. Viene chiamata anche coronarografia.
- Aritmia
- Battito cardiaco irregolare per frequenza o ritmo. Può manifestarsi come palpitazioni, sensazione di battito accelerato o salti del cuore. Nelle fistole coronariche significative, il sovraccarico del cuore può favorire la comparsa di aritmie.
- Catetere
- Un tubicino flessibile e sottile che viene inserito in un vaso sanguigno (di solito dall’inguine o dal polso) e guidato fino al cuore. In cardiologia serve sia per le indagini diagnostiche sia per i trattamenti mini-invasivi, come la chiusura di una fistola.
- Coronarografia
- Vedi «Angiografia coronarica».
- Ecocardiogramma
- Ecografia del cuore: usa onde sonore per creare immagini delle strutture cardiache in movimento. Con la tecnica Doppler permette anche di misurare la velocità e la direzione del flusso sanguigno, rilevando così flussi anomali come quelli di una fistola coronarica.
- Embolia
- Ostruzione improvvisa di un vaso sanguigno causata da un coagulo (o da altro materiale) che si è staccato da un altro punto del sistema circolatorio e ha raggiunto il vaso bloccandolo. Nelle fistole coronariche, la formazione di coaguli all’interno della fistola è una delle complicazioni potenziali.
- Endocardite infettiva
- Infezione del rivestimento interno del cuore o delle valvole cardiache causata da batteri o altri microrganismi. Le strutture anomale come le fistole possono essere un punto in cui i batteri si depositano più facilmente.
- Fistola congenita
- Una fistola presente fin dalla nascita, che si è formata durante lo sviluppo del feto. «Congenita» significa semplicemente che la condizione è nata con la persona, non che sia stata ereditata o causata da un comportamento specifico.
- Insufficienza cardiaca
- Condizione in cui il cuore non riesce a pompare il sangue in modo sufficientemente efficiente da soddisfare le esigenze dell’organismo. Può manifestarsi con affaticamento, difficoltà respiratorie e gonfiore alle gambe. Nelle fistole grandi, il sovraccarico cronico può portare nel tempo a questa condizione.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema svizzero di assicurazione malattie obbligatoria di base. Copre le prestazioni mediche necessarie, incluse le indagini cardiologiche e i trattamenti indicati dal medico per la fistola coronarica.
- Occlusore percutaneo
- Piccolo dispositivo medico – solitamente a forma di dischetto o spirale metallica – che viene rilasciato attraverso un catetere direttamente nella fistola per bloccare il flusso anomalo di sangue senza aprire il torace.
- Ricanalizzazione
- Riapertura parziale o totale di un vaso o di una connessione vascolare dopo che è stata chiusa con un trattamento. Nel contesto della fistola coronarica, indica la possibilità che la fistola si riapra dopo la chiusura, il che giustifica i controlli cardiologici anche dopo il trattamento.
- Shunt
- Collegamento anomalo tra due parti del sistema circolatorio che trasferisce il sangue da una zona a pressione più alta verso una zona a pressione più bassa, bypassando il percorso normale. Nelle fistole coronariche lo shunt indica il volume di sangue che viene deviato attraverso la connessione anomala.
- Soffio cardiaco
- Rumore aggiuntivo sentito con lo stetoscopio durante il battito cardiaco, prodotto da un flusso sanguigno turbolento. Non è sempre patologico, ma in alcuni casi – come nella fistola coronarica – segnala la presenza di un flusso anomalo e porta ad approfondimenti diagnostici.
- TC cardiaca
- Tomografia computerizzata applicata al cuore e ai vasi coronarici. Produce immagini tridimensionali dettagliate che permettono di visualizzare il percorso esatto di una fistola coronarica in modo non invasivo.