- Aorta
- Il vaso sanguigno più grande del corpo, che parte direttamente dal cuore sinistro e distribuisce il sangue ricco di ossigeno a tutto l’organismo. Nell’atresia aortica, il sangue non riesce a raggiungerla normalmente a causa della valvola chiusa.
- Aritmia
- Un’alterazione del ritmo con cui il cuore batte: può essere troppo veloce, troppo lento o irregolare. Nei pazienti con circolazione Fontan le aritmie sono una complicazione frequente sia dopo gli interventi sia negli anni successivi.
- Atresia
- La chiusura completa o l’assenza congenita di un canale, di un’apertura o di una valvola del corpo. Nel contesto cardiaco, indica che la valvola non si è formata correttamente e non permette il passaggio del sangue.
- Cateterismo cardiaco
- Una procedura in cui un sottile tubo flessibile viene introdotto attraverso un vaso sanguigno fino al cuore per misurare pressioni, visualizzare strutture o eseguire piccoli interventi (come dilatare un vaso ristretto). Non richiede l’apertura del torace.
- Circolazione Fontan
- Il risultato finale del percorso chirurgico in tre fasi per le malformazioni del cuore sinistro. Il sangue venoso raggiunge i polmoni per pressione passiva, senza una pompa dedicata. È una circolazione funzionale ma diversa da quella normale, con conseguenze a lungo termine.
- Dotto arterioso
- Un piccolo canale che collega l’aorta e l’arteria polmonare durante la vita fetale, permettendo al sangue di bypassare i polmoni non ancora funzionanti. Normalmente si chiude nelle prime ore o giorni dopo la nascita; nei neonati con atresia aortica è l’unico percorso che mantiene la circolazione attiva.
- Ecocardiografia fetale
- Un’ecografia mirata del cuore del feto, eseguita da un medico specializzato. Permette di visualizzare con precisione la struttura del cuore durante la gravidanza e di identificare malformazioni come l’atresia aortica prima della nascita.
- Enteropatia proteino-disperdente
- Una complicazione in cui l’intestino perde proteine nel suo interno invece di assorbirle. Può verificarsi nei pazienti con circolazione Fontan a causa dell’aumento della pressione venosa. Si manifesta con gonfiore (soprattutto alle gambe o all’addome) e perdita di peso.
- GUCH (Grown-Up Congenital Heart disease)
- Termine internazionale che indica gli adulti nati con malformazioni cardiache congenite. In Svizzera esistono ambulatori specializzati per la loro presa in carico, distinti dalla cardiologia pediatrica.
- Intervento di Glenn
- La seconda delle tre fasi chirurgiche nel percorso Fontan. Il sangue proveniente dalla metà superiore del corpo viene reindirizzato direttamente ai polmoni, riducendo il carico sul ventricolo destro. Si esegue tra i 4 e i 6 mesi di vita.
- Intervento di Norwood
- Il primo e più urgente dei tre interventi chirurgici nel percorso di correzione. Si esegue nei primi giorni di vita e ricostruisce l’aorta e la circolazione di base per permettere la sopravvivenza fino alle fasi successive.
- Prostaglandina E1
- Una sostanza somministrata per via endovenosa ai neonati con malformazioni cardiache critiche per mantenere aperto il dotto arterioso. Guadagna tempo prezioso per stabilizzare il bambino prima dell’intervento chirurgico.
- Sindrome del cuore sinistro ipoplasico
- Una malformazione in cui tutte le strutture del lato sinistro del cuore – incluse valvola aortica, ventricolo sinistro e aorta – sono poco sviluppate o assenti. L’atresia della valvola aortica ne è un elemento centrale. È una delle cardiopatie congenite più complesse da trattare.
- Ventricolo
- Una delle due camere principali del cuore che pompano il sangue: il ventricolo sinistro lo invia all’aorta e al corpo, il ventricolo destro ai polmoni. Nell’atresia aortica, il ventricolo sinistro rimane piccolo e non funzionante perché non riceve né espelle flusso durante lo sviluppo fetale.