- Acufene
- Percezione di un suono – ronzio, fischio o sibilo – in assenza di una fonte sonora esterna. È un sintomo, non una malattia in sé. Nel contesto del barotrauma, può comparire quando la pressione ha sollecitato le strutture dell’orecchio medio o interno.
- Barodontalgia
- Dolore dentale provocato da una variazione di pressione ambientale, non da un processo infiammatorio acuto del dente. Si verifica quando dentro o sotto un dente è intrappolata una piccola bolla d’aria, ad esempio in presenza di carie profonda o di un’otturazione difettosa.
- Barotrauma polmonare
- Danno ai polmoni causato dall’eccessiva espansione dell’aria durante una risalita troppo rapida in immersione subacquea. È la forma più grave di barotrauma e può costituire un’emergenza medica.
- Camera iperbarica
- Struttura medica specializzata in cui la pressione dell’aria viene aumentata in modo controllato. È usata per trattare la malattia da decompressione e, in alcuni casi, i barotraumi gravi. In Svizzera le strutture di riferimento si trovano principalmente a Basilea e a Losanna.
- Decongestionante
- Farmaco – disponibile in forma di spray nasale o compresse – che riduce il gonfiore della mucosa del naso e delle vie respiratorie superiori. Può favorire la riapertura della tuba di Eustachio e facilitare l’equalizzazione della pressione nell’orecchio.
- Equalizzazione
- Il processo con cui si compensa attivamente la differenza di pressione tra l’orecchio medio e l’ambiente esterno. Avviene naturalmente con la deglutizione o lo sbadiglio, oppure può essere facilitata da tecniche specifiche come la manovra di Valsalva o di Frenzel.
- Malattia da decompressione
- Condizione medica che può colpire i subacquei che risalgono troppo in fretta. Si forma quando i gas disciolti nel sangue creano bollicine che possono bloccare i vasi sanguigni o danneggiare i tessuti. È diversa dal barotrauma polmonare, anche se può verificarsi nella stessa situazione.
- Manovra di Frenzel
- Tecnica di equalizzazione usata soprattutto in immersione subacquea, che utilizza i muscoli della gola per comprimere l’aria verso l’orecchio medio, senza fare pressione con i polmoni. È considerata più controllata e sicura della manovra di Valsalva per le immersioni.
- Manovra di Valsalva
- Tecnica di equalizzazione che consiste nel soffiare delicatamente con il naso tappato e la bocca chiusa. Aumenta la pressione nell’orecchio medio e può sbloccare la tuba di Eustachio. Va eseguita con delicatezza per evitare di peggiorare il problema.
- Miringoplastica
- Intervento chirurgico che ripara una perforazione del timpano usando un piccolo lembo di tessuto prelevato dall’organismo stesso. Viene proposto quando il timpano non guarisce spontaneamente entro qualche mese.
- Orecchio interno
- La parte più profonda dell’orecchio, responsabile della conversione del suono in segnali nervosi e del controllo dell’equilibrio. Contiene cellule che non si rigenerano se danneggiate. Nel barotrauma, il coinvolgimento dell’orecchio interno è più raro ma può avere conseguenze permanenti.
- Orecchio medio
- La cavità d’aria situata dietro il timpano, che trasmette le vibrazioni sonore all’orecchio interno tramite tre piccole ossa. È la sede più frequentemente colpita dal barotrauma, perché dipende dalla tuba di Eustachio per equalizzare la pressione.
- Perforazione del timpano
- Una rottura o un foro nel timpano – la sottile membrana che separa il canale uditivo esterno dall’orecchio medio. Può essere causata da una pressione eccessiva durante un barotrauma grave. Nella maggior parte dei casi guarisce spontaneamente, ma va monitorata.
- Seni paranasali
- Cavità d’aria nelle ossa del cranio, situate attorno al naso (fronte, zigomi, base del cranio). Comunicano con il naso attraverso piccole aperture. In caso di infiammazione o muco, queste aperture si chiudono e la pressione non si equalizza, causando dolore durante variazioni di pressione ambientale.
- Timpano
- Sottile membrana che separa il canale uditivo esterno dall’orecchio medio. Vibra in risposta alle onde sonore e trasmette il suono verso l’interno. Nel barotrauma, viene sollecitato meccanicamente dalla differenza di pressione e può gonfiarsi, deformarsi o, nei casi gravi, lacerarsi.
- Tuba di Eustachio
- Canale sottile che collega l’orecchio medio alla parte posteriore del naso e della gola. Ha il compito di equalizzare la pressione dell’orecchio medio con quella esterna, aprendosi durante la deglutizione o lo sbadiglio. Se è bloccata – per infiammazione, muco o gonfiore – la pressione non si equalizza e aumenta il rischio di barotrauma.