- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario in risposta a un agente estraneo, come un batterio. Riconoscono l’agente e aiutano a neutralizzarlo. Nei test diagnostici per le borreliosi, la presenza di anticorpi specifici nel sangue indica che l’organismo ha incontrato quel batterio.
- Borreliosi di Lyme
- Malattia infettiva causata da batteri del genere Borrelia, trasmessa principalmente da zecche del genere Ixodes. È la malattia trasmessa da zecche più frequente nell’emisfero settentrionale. In Svizzera è causata principalmente da Borrelia burgdorferi sensu lato.
- Borrelia burgdorferi
- Il batterio principale responsabile della borreliosi di Lyme classica. Appartiene allo stesso genere di Borrelia mayonii e condivide con esso molte caratteristiche biologiche, strategie diagnostiche e terapeutiche.
- Doxiciclina
- Un antibiotico appartenente alla classe delle tetracicline. È il farmaco di prima scelta per il trattamento della borreliosi di Lyme e di Borrelia mayonii negli adulti. Non viene usato nei bambini piccoli né in gravidanza a causa di possibili effetti indesiderati in queste categorie.
- Eritema migrante
- L’eruzione cutanea caratteristica della borreliosi di Lyme precoce: un alone rosso che si espande progressivamente attorno al punto del morso della zecca. Non è sempre presente e non compare in tutti i casi di infezione da Borrelia.
- UFSP
- Ufficio federale della sanità pubblica: l’autorità sanitaria federale svizzera. Pubblica raccomandazioni e dati epidemiologici su malattie infettive in Svizzera, incluse quelle trasmesse da zecche.
- Ixodes ricinus
- La specie di zecca più diffusa in Svizzera e in Europa centrale. È il principale vettore della borreliosi di Lyme e dell’encefalite da zecche in Europa. È imparentata ma distinta dalla zecca americana Ixodes scapularis.
- Ixodes scapularis
- La zecca cervo nordamericana, principale vettore di Borrelia mayonii negli Stati Uniti. È presente nel Midwest e nell’est degli Stati Uniti. Nelle sue fasi giovanili è molto piccola e difficile da notare sulla pelle.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Un esame di laboratorio che rileva il materiale genetico di un microrganismo in un campione biologico (sangue, liquido articolare, ecc.). Nel caso di Borrelia mayonii, è particolarmente utile perché il batterio è presente nel sangue in quantità rilevabili nella fase precoce dell’infezione.
- Repellente
- Sostanza chimica applicata sulla pelle o sugli abiti che scoraggia gli insetti e gli acari, comprese le zecche, dall’avvicinarsi o attaccarsi. I principi attivi più studiati per l’efficacia contro le zecche sono il DEET e l’icaridina.
- Spirocheta
- Tipo di batterio con una forma allungata e avvolta a spirale. Borrelia mayonii, come tutti i batteri del genere Borrelia, è una spiroché. Questa forma particolare permette al batterio di muoversi attraverso i tessuti dell’organismo in modo efficiente.
- Vettore
- Organismo vivente – spesso un insetto o un acaro – che trasmette un agente infettivo (come un batterio o un virus) da un ospite a un altro. Nel caso di Borrelia mayonii, il vettore è la zecca Ixodes scapularis.