- Alfa-1-antitripsina
- Una proteina prodotta dal fegato che protegge i polmoni dall’infiammazione. La sua carenza è una condizione genetica che può predisporre allo sviluppo di enfisema polmonare anche in persone che non hanno mai fumato.
- Alveoli
- I piccoli sacchi d’aria all’estremità dei bronchi, dove avviene lo scambio tra ossigeno e anidride carbonica. Nell’enfisema polmonare le pareti degli alveoli vengono distrutte, riducendo la superficie disponibile per questo scambio.
- Broncodilatatore
- Farmaco che allarga i bronchi ristretti, facilitando il passaggio dell’aria. Viene somministrato principalmente per via inalatoria. Esiste in formulazioni a breve durata d’azione (usate al bisogno in caso di affanno acuto) e a lunga durata d’azione (usate quotidianamente come terapia di base).
- Broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO)
- Termine medico che raggruppa le malattie polmonari croniche caratterizzate da ostruzione progressiva delle vie aeree. La bronchite enfisematosa rientra in questo gruppo. In Svizzera e in Italia viene usata l’abbreviazione BPCO, in inglese COPD.
- Corticosteroide inalatorio
- Farmaco antinfiammatorio somministrato direttamente nei polmoni tramite inalatore. Riduce l’infiammazione nelle vie aeree. Non è indicato per tutti i pazienti con BPCO: viene valutato dal medico in base alla gravità della malattia e alla frequenza delle esacerbazioni.
- Cuore polmonare cronico
- Ingrossamento e progressivo indebolimento del lato destro del cuore causato da una malattia polmonare cronica. Si sviluppa perché il cuore deve lavorare di più per pompare il sangue attraverso polmoni danneggiati. È una complicazione delle fasi avanzate della bronchite enfisematosa.
- Enfisema polmonare
- Distruzione progressiva e permanente degli alveoli polmonari. I tessuti tra un alveolo e l’altro si rompono, formando sacche d’aria più grandi ma meno efficienti. Riduce la capacità dei polmoni di trasferire ossigeno nel sangue.
- Esacerbazione
- Peggioramento acuto dei sintomi rispetto al livello abituale, che dura almeno qualche giorno. Nel contesto della bronchite enfisematosa, si manifesta con più tosse, più catarro e più difficoltà respiratoria del solito. Spesso è scatenata da un’infezione respiratoria e può richiedere una modifica della terapia o, nei casi gravi, un ricovero ospedaliero.
- GOLD Initiative
- Sigla per Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, un’organizzazione scientifica internazionale che pubblica le principali linee guida mondiali per la diagnosi e la gestione della BPCO. Le sue raccomandazioni sono adottate come riferimento in Svizzera e in molti altri paesi.
- Iperinflazione polmonare
- Condizione in cui i polmoni trattengono più aria del normale, soprattutto dopo l’espirazione. Avviene perché le vie aeree ostruite rendono difficile svuotare completamente i polmoni. Contribuisce alla sensazione di torace «gonfio» e all’affanno.
- Ossigenoterapia domiciliare
- Terapia che prevede la somministrazione di ossigeno supplementare a casa, tramite un concentratore di ossigeno o bombole. Viene prescritta quando i livelli di ossigeno nel sangue scendono stabilmente sotto una soglia definita dal medico. Non è indicata per tutti i pazienti con BPCO o bronchite enfisematosa.
- Pneumologo
- Medico specialista delle malattie dell’apparato respiratorio. Per la bronchite enfisematosa è spesso coinvolto nella diagnosi approfondita, nella definizione del piano terapeutico e nel follow-up a lungo termine, in collaborazione con il medico di famiglia.
- Riabilitazione respiratoria
- Programma strutturato che combina esercizio fisico, allenamento dei muscoli respiratori e educazione alla gestione della malattia. Migliora la tolleranza allo sforzo e la qualità di vita nelle persone con malattie polmonari croniche. In Svizzera viene erogata in centri specializzati o in regime ambulatoriale.
- Spirometria
- Esame che misura la funzionalità polmonare: la persona soffia in un boccaglio e uno strumento registra la velocità e il volume dell’aria espirata. È l’esame principale per diagnosticare e monitorare la bronchite enfisematosa e la BPCO. È semplice, non invasivo e ripetibile nel tempo.
- Tomografia computerizzata del torace (TC)
- Esame di imaging che produce immagini dettagliate in sezione del torace. Permette di valutare l’estensione e la distribuzione dell’enfisema nei polmoni con maggiore precisione rispetto alla radiografia standard. Viene richiesta quando la spirometria e la radiografia non sono sufficienti per la valutazione clinica.