- Acidosi respiratoria
- Abbassamento del pH del sangue causato dall’accumulo di anidride carbonica. Quando i polmoni non eliminano abbastanza anidride carbonica, questa si trasforma in acido carbonico nel sangue, abbassandone il pH. Nell’insufficienza respiratoria di tipo 2, l’acidosi respiratoria è una delle principali complicazioni da monitorare.
- BPCO (broncopneumopatia cronica ostruttiva)
- Malattia polmonare cronica che restringe progressivamente le vie aeree, rendendo difficile espirare. È causata principalmente dal fumo di sigaretta e dall’esposizione prolungata a sostanze irritanti. È una delle cause più frequenti di insufficienza respiratoria cronica.
- Cianosi
- Colorazione bluastra o grigiastra della pelle, delle labbra o delle unghie dovuta alla carenza di ossigeno nel sangue. È un segnale visibile che i tessuti non ricevono abbastanza ossigeno e indica una situazione che richiede valutazione medica urgente.
- Concentratore di ossigeno
- Dispositivo elettrico che estrae ossigeno dall’aria ambiente e lo eroga al paziente attraverso una cannula nasale. Viene usato a domicilio nelle terapie di ossigenoterapia a lungo termine, evitando la necessità di bombole di gas.
- Distress respiratorio acuto (ARDS)
- Forma grave di insufficienza respiratoria acuta in cui i polmoni si infiammano diffusamente e si riempiono di liquido, compromettendo gravemente gli scambi gassosi. Richiede quasi sempre ricovero in terapia intensiva e ventilazione meccanica.
- Edema polmonare
- Accumulo di liquido nei polmoni che ostacola il passaggio dell’ossigeno nel sangue. Può essere causato da un cuore che non pompa in modo efficiente oppure da un danno diretto al tessuto polmonare.
- Emogasanalisi arteriosa
- Prelievo di sangue da un’arteria (solitamente al polso) che misura con precisione i livelli di ossigeno, anidride carbonica e l’equilibrio acido-base. È l’esame di riferimento per diagnosticare e classificare l’insufficienza respiratoria.
- Fibrosi polmonare
- Progressiva formazione di tessuto cicatriziale nei polmoni che li rende rigidi e riduce la loro capacità di scambiare gas. È una malattia cronica e progressiva che non può essere invertita con i trattamenti attualmente disponibili.
- Ipercapnia
- Aumento eccessivo dell’anidride carbonica nel sangue. Si verifica quando i polmoni o i muscoli respiratori non riescono a eliminare abbastanza anidride carbonica. È la caratteristica principale dell’insufficienza respiratoria di tipo 2.
- Ipossiemia
- Riduzione della quantità di ossigeno nel sangue arterioso al di sotto dei livelli normali. È la caratteristica principale dell’insufficienza respiratoria di tipo 1 e il parametro che i medici misurano per valutare la gravità della condizione.
- Ossigenoterapia domiciliare a lungo termine
- Trattamento che prevede la somministrazione di ossigeno supplementare a casa per alcune ore al giorno, prescritto quando i livelli di ossigeno nel sangue sono stabilmente bassi. Ha dimostrato di migliorare la sopravvivenza in certi pazienti con BPCO avanzata.
- Riacutizzazione
- Peggioramento improvviso e significativo dei sintomi in una persona con malattia respiratoria cronica, spesso scatenato da un’infezione. Le riacutizzazioni sono tra le cause principali di ricovero ospedaliero e possono accelerare il declino della funzione polmonare.
- Riabilitazione respiratoria
- Programma strutturato che combina esercizio fisico, educazione alla malattia e supporto psicologico per le persone con malattie respiratorie croniche. Ha dimostrato di migliorare la qualità di vita e ridurre i ricoveri, ed è rimborsato dalla LAMal con prescrizione medica.
- Saturimetro (pulsossimetro)
- Piccolo dispositivo che si applica al dito e misura in modo non invasivo la percentuale di ossigeno nel sangue. Non sostituisce l’emogasanalisi arteriosa, ma è utile per un primo orientamento e per il monitoraggio domiciliare.
- Saturazione di ossigeno
- Percentuale di globuli rossi che trasportano ossigeno rispetto alla capacità massima. Un valore normale è generalmente superiore al 95%. Valori inferiori al 90% indicano una situazione che richiede valutazione medica.
- Spirometria
- Esame che misura la quantità e la velocità dell’aria che si riesce a inspirare ed espirare. È il test principale per valutare la funzione polmonare e diagnosticare malattie come la BPCO o l’asma.
- Ventilazione non invasiva (NIV)
- Tecnica di supporto respiratorio che aiuta i polmoni a lavorare attraverso una maschera applicata al viso, senza bisogno di un tubo inserito in trachea. È usata sia nelle emergenze che nel trattamento domiciliare di alcune forme di insufficienza respiratoria cronica.