- Acido salicilico
- Un principio attivo usato in cosmesi e dermatologia che aiuta a sciogliere le cellule morte all’interno dei pori. Nell’ambito dei brufoli viene usato in prodotti topici per ridurre le ostruzioni e prevenire la formazione di nuovi comedoni.
- Acne
- Una condizione della pelle caratterizzata dalla comparsa ricorrente di brufoli, punti neri, cisti e altre lesioni infiammatorie. I brufoli singoli fanno parte dello spettro dell’acne, ma l’acne come condizione si distingue per frequenza, gravità e persistenza.
- Acne nodulocistica
- Una forma grave di acne in cui si formano noduli e cisti profondi, dolorosi e privi di punta visibile. Ha un alto rischio di lasciare cicatrici permanenti e richiede quasi sempre trattamento medico.
- Adapalene
- Un retinoide sintetico usato nella terapia topica dell’acne. Regola il rinnovamento cellulare nella pelle e riduce la formazione di nuove ostruzioni. In Svizzera è disponibile in alcuni prodotti da banco a bassa concentrazione o su prescrizione a concentrazione più alta.
- Comedone
- L’ostruzione di un pore della pelle causata da sebo e cellule morte. Il comedone aperto è il punto nero; il comedone chiuso è il punto bianco. Entrambi sono forme non infiammatorie che possono evolvere in brufoli se si aggiunge l’infiammazione batterica.
- Cortisolo
- Un ormone prodotto dalle ghiandole surrenali in risposta allo stress. Livelli elevati di cortisolo possono stimolare le ghiandole sebacee ad aumentare la produzione di sebo, favorendo la comparsa di brufoli.
- Cutibacterium acnes
- Il batterio normalmente presente sulla pelle umana che può moltiplicarsi in modo eccessivo all’interno di un pore ostruito. Questa proliferazione è una delle cause principali dell’infiammazione che porta al brufolo rosso.
- Derma
- Lo strato intermedio della pelle, situato sotto l’epidermide (lo strato superficiale visibile). Contiene collagene, vasi sanguigni e le radici delle ghiandole sebacee. Le cisti e le cicatrici atrofiche si formano a questo livello.
- Ghiandola sebacea
- Piccola struttura nella pelle che produce sebo, il grasso naturale che idrata e protegge la superficie cutanea. L’iperattività delle ghiandole sebacee – spesso stimolata dagli ormoni – è uno dei fattori principali nella formazione dei brufoli.
- Iperpigmentazione post-infiammatoria
- La comparsa di macchie rosse, rosa o marroni sulla pelle dopo la guarigione di un brufolo. Non è una cicatrice vera: è un eccesso temporaneo di melanina prodotto dalla pelle in risposta all’infiammazione. Nella maggior parte dei casi svanisce da sola nel giro di settimane o mesi.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera, che disciplina la copertura di base obbligatoria. In questo contesto: alcune terapie dermatologiche per l’acne moderata o grave possono essere rimborsate dall’assicurazione di base, previa prescrizione medica.
- Melanina
- Il pigmento naturale che dà colore alla pelle, ai capelli e agli occhi. Viene prodotta in eccesso dalla pelle come risposta a infiammazioni o traumi, causando le macchie scure visibili dopo la guarigione di un brufolo.
- Microbioma cutaneo
- L’insieme dei microrganismi – batteri, funghi e altri – che vivono normalmente sulla superficie della pelle. Un microbioma equilibrato contribuisce alla salute cutanea; alcune alterazioni di questo equilibrio possono favorire la comparsa di brufoli.
- Papula
- Un brufolo infiammato rosso e rialzato, senza punta bianca visibile. È una forma di acne infiammatoria superficiale. Si distingue dalla pustola per l’assenza di materiale purulento visibile in superficie.
- Perossido di benzoile
- Un principio attivo con azione antibatterica usato nei prodotti topici per l’acne. Riduce la quantità di batteri coinvolti nell’infiammazione del pore. Può causare secchezza o irritazione, specialmente alle concentrazioni più alte.
- Pustola
- Un brufolo infiammato con una punta bianca o giallastra visibile, composta da sebo, cellule morte e cellule del sistema immunitario. È la forma classica del brufolo. Non va confusa con una ciste, che è più profonda e non ha punta visibile.
- Retinoide
- Un gruppo di sostanze derivate dalla vitamina A usate in dermatologia per regolare il rinnovamento delle cellule della pelle e ridurre la formazione di ostruzioni. I retinoidi topici (come tretinoina e adapalene) sono tra i trattamenti più studiati per l’acne. Richiedono protezione solare obbligatoria durante l’uso.
- Sebo
- Il grasso naturale prodotto dalle ghiandole sebacee della pelle. Svolge funzioni protettive, ma in quantità eccessive può contribuire all’ostruzione dei pori e alla formazione di brufoli.
- Sindrome dell’ovaio policistico
- Una condizione ormonale relativamente comune nelle donne, caratterizzata da alterazioni del ciclo mestruale e livelli elevati di ormoni androgeni. Uno dei possibili sintomi è l’acne persistente, spesso nella zona del mento e della mascella.