- Acido urico
- Una sostanza prodotta naturalmente dall’organismo durante la digestione di certi alimenti, in particolare quelli ricchi di purine. Viene eliminata attraverso i reni. Quando è presente in eccesso nel sangue o nell’urina, può cristallizzare e formare calcoli di acido urico.
- Calcolosi renale
- Termine medico che indica la presenza di uno o più calcoli all’interno del rene o delle vie urinarie. È sinonimo di nefrolitiasi. Indica la condizione nel suo insieme, non un singolo episodio.
- Cistinuria
- Una malattia ereditaria rara in cui i reni non riescono a riassorbire correttamente un amminoacido chiamato cistina. La cistina in eccesso nell’urina tende a cristallizzare e a formare calcoli – i calcoli di cistina – che tendono a ripresentarsi nel corso della vita.
- Citrato
- Una sostanza naturalmente presente nell’urina che inibisce la formazione di cristalli. Un basso livello di citrato nelle urine – condizione chiamata ipocitraturia – è un fattore di rischio per i calcoli renali, in particolare quelli di calcio ossalato.
- Creatinina
- Una sostanza di scarto prodotta dai muscoli ed eliminata dai reni attraverso le urine. La sua concentrazione nel sangue è usata come indicatore della funzione renale: valori elevati suggeriscono che i reni non lavorano in modo ottimale.
- ESWL (litotrissia extracorporea con onde d’urto)
- Una tecnica non invasiva per frantumare i calcoli renali usando onde d’urto dirette dall’esterno del corpo. I frammenti risultanti sono abbastanza piccoli da essere espulsi con le urine. Non richiede incisioni e viene eseguita in ambulatorio o in day clinic.
- Gestationsdiabetes
- Termine tedesco usato anche in Svizzera per il diabete che compare durante la gravidanza; in italiano si dice diabete gestazionale. Non direttamente correlato ai calcoli renali, ma utile per il contesto della medicina svizzera.
- Idronefrosi
- Dilatazione del rene causata dall’accumulo di urina che non riesce a defluire normalmente, solitamente per un’ostruzione. Nel caso dei calcoli renali, un calcolo che blocca l’uretere può provocare idronefrosi. Se prolungata, può danneggiare il tessuto renale.
- Iperoxaluria
- Presenza di quantità eccessive di ossalato nell’urina. Può avere cause genetiche (iperoxaluria primaria) o dietetiche. È un fattore di rischio importante per la formazione di calcoli di calcio ossalato.
- Iperparatiroidismo
- Una condizione in cui una o più ghiandole paratiroidi – piccole ghiandole nel collo – producono troppo ormone paratiroideo. Questo porta a livelli elevati di calcio nel sangue e nelle urine, aumentando il rischio di calcoli renali di calcio.
- Nefrolitiasi
- Il termine medico preciso per indicare la presenza di calcoli nei reni (dal greco: nefros = rene, lithos = pietra). È sinonimo di calcolosi renale e viene usato in ambiente clinico per descrivere la condizione diagnosticata.
- Nefrolitotomia percutanea
- Una procedura chirurgica mini-invasiva per rimuovere calcoli renali di grandi dimensioni. Viene praticata una piccola apertura nella schiena per accedere direttamente al rene con strumenti appositi. Richiede ricovero ed è riservata ai casi in cui le altre tecniche non sono adatte.
- Ossalato
- Una sostanza presente naturalmente in molti alimenti come spinaci, noci, cioccolato e tè. Viene eliminata attraverso i reni. In eccesso nell’urina, può combinarsi con il calcio e formare cristalli di calcio ossalato, il tipo di calcolo renale più comune.
- Pielonefrite
- Un’infezione batterica che coinvolge il rene e non solo le vie urinarie inferiori. Può comparire quando i batteri risalgono dalla vescica al rene, o quando un’ostruzione – come un calcolo – impedisce all’urina infetta di defluire. Richiede trattamento antibiotico tempestivo.
- Purine
- Sostanze presenti in molti alimenti, in particolare in carne rossa, frattaglie, certi pesci e birra. Durante il metabolismo, le purine vengono trasformate in acido urico. Un’alimentazione molto ricca di purine può aumentare l’acido urico nell’urina e favorire la formazione di calcoli di acido urico.
- Struvite
- Un tipo di calcolo renale che si forma in presenza di batteri che producono un enzima chiamato ureasi. Questi calcoli sono quasi sempre associati a infezioni delle vie urinarie e possono crescere rapidamente, riempiendo la struttura interna del rene.
- Ureteroscopia
- Una procedura in cui uno strumento ottico sottile e flessibile viene introdotto attraverso le vie urinarie naturali fino a raggiungere il calcolo nell’uretere o nel rene. Il calcolo viene frantumato con un laser e i frammenti rimossi. Viene eseguita in anestesia e spesso in day clinic.
- Uretere
- Il canale che collega il rene alla vescica, uno per ciascun rene. È un tubo sottile, lungo circa 25–30 cm. Quando un calcolo si sposta dal rene e cerca di percorrere questo canale, può causare il dolore intenso tipico della colica renale.
- Urosepsi
- Una condizione grave in cui un’infezione delle vie urinarie si diffonde nel sangue, provocando una risposta infiammatoria in tutto l’organismo. Nel contesto dei calcoli renali, può verificarsi quando un calcolo blocca il deflusso di urina infetta. È un’emergenza medica che richiede cure immediate.